” “我(wǒ )不(🐧)知(zhī )道那(nà )样的(❓)(de )地(♏)方(fāng ),”树说(shuō )。“但我(wǒ(🤣) )知(🔔)道(dào )那片(piàn )树林(lí(🍿)n ),阳(yáng )光照(zhà(🍎)o )耀(🎇)的地方小鸟们歌唱(🚕)的(🏪)地方。”然后他讲述了(😈)他的青春;小老(🏘)鼠们从未听过这(zhè(⌚) )样(🏻)的(de )故事(shì );它们倾(💂)听(👧)着说, “当然了!你(🕗)见过多少!你一定很(🍟)开(💮)(kāi )心!” “我!”冷(lěng )杉树(🐾)(shù(💊) )说,思考(kǎo )着自(🕝)(zì )己所说的。“是的,实(🙆)际上那是快乐的时(🌖)光(📔)。
“那是(shì )西兰(lá(🍶)n )主教(jiāo ),”回答(dá )。“天(🕊)哪(🎧)(nǎ )!主(zhǔ )教到(dào )底是(⚓)(shì(🆘) )什么(me )占据(jù )了他(tā(🛄) )的心?“叹息(🍝)着(🌲)说。议员摇头。肯定不(🚵)可(🅾)能是主教;甚至 尽管(🏚)他被认为是整(🚘)个(gè )王国(guó )中最(zuì(🎯) )缺(🥌)席的人,且 人们讲述(⏩)了关于他的各(🥦)种滑稽轶事。反(fǎn )思(📁)此(🛒)(cǐ )事, 议员(yuán )没有(🗳)(yǒ(🔃)u )向左(zuǒ )看,径直(🕎)(zhí )穿过(guò )东街 以及(🎗)穿越哈布罗广场。通(🏵)往(🔇)宫殿广场的桥(👨)梁(liáng )则不(bú )然 被(🌰)(bè(🤲)i )发现(xiàn );
其他(tā )树枝(🌊)(zhī(🏌) )中还(hái )有镀(dù )金苹(🚿)(píng )果和(hé ) 胡(🍕)桃(🏬)(táo )悬挂(guà )着,看起(qǐ(🅿) )来(🐖)像是长在那里的,而(🙏)且很小 蓝白色(🎓)的锥形装饰被放置(✉)在(🥋)叶子之间。寻找 世(shì(💸) )上所(suǒ )有人(ré(🚱)n )——树从未见过这(🔢)样(👳)的人—— 在树叶(🧗)间(🧓)可见,顶端有(yǒ(🤠)u )一颗(kē )巨大(dà )的金(♿)(jīn )色闪(shǎn )光星(xīng ) 被(🐶)修(👅)(xiū )复了(le )。那真是(🕦)太棒了——难以(🗄)形(🔝)容的精彩。“今晚!”他(tā(🏊) )们(🌹)齐(qí )声说(shuō )道。“今(jī(🐣)n )晚它(tā )将会(😀)(huì(♋) )多么(me )闪耀(yào )!” “哦(ò )!”树(🔚)心(🚈)(xīn )想。
他凝视着 在那(🏆)条曾经对他(🔛)非(📸)常熟悉、如今却如(🦑)此(🥊)陌生的街道上 外貌(🕥),并更仔(zǎi )细地(🎮)(dì )打量着这些房子(🙁):(🚷)大多数都是 木头(🎽),稍(👵)微拼接起来;许(🚰)多屋(wū )顶是(shì )茅草(🍟)(cǎo )屋顶(dǐng )。“不——我(🌵)(wǒ(🖤) )远非(fēi )好事,”他(🦀)叹息道;“然而我只(🍘)喝(⏯)了一杯 《拳击》;但我(wǒ(🐅) )不(😮)能(néng )这么(me )认为(wéi )—(🕍)—这真(zhēn )的(👰)非(📳)(fēi )常错(cuò )误 给(gěi )我(🍧)们(🌳)(men )点果(guǒ )汁和(hé )热三(👮)(sān )文鱼当晚(🤸)餐(😠)。我会在 第一次机会(🙅)。
树(🎧)见了花朵的美丽和(🚟)清新 花园;他凝(💍)视着自己,真希(xī )望(⬜)自(📇)己能一直待在黑(⏩)暗(🆚)中 阁楼的角落(🚗);他想起了自己在树(🆘)林(lín )里的(de )第一(yī )个(📤)青(🔉)(qīng )春,想起(qǐ )了(🍔) 圣(shèng )诞夜(yè )快乐(📠),还(☕)有那些一直倾听的(🌀)小(🛍)老鼠们 很高兴听到(✈)《Humpy-Dumpy》的故(gù )事。“结(🥇)(jié(🕌) )束了(le )——过去(qù )了(🚦)!”可(💳)(kě )怜的(de )树说(shuō )。“如果(🕍)(guǒ )我当时欢(⏬)欣(🔷)鼓舞 我有理由这么(📬)做(👈)!
你应得的。” 然后他回(✊)到了自己的小(👸)王国(guó ),关(guān )上了(le )他(🦆)的(🛡)大门 皇宫就在她(➿)面(🦉)前。现在她或许(🕗)可以歌唱, “Ach!du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg!” 真(zhēn )正的(🍡)(de )公主(zhǔ ) 曾经(jīng )有一(♊)(yī(🔡) )位王(wáng )子希(xī(🙀) )望娶(qǔ )一位公主(🎋);但(🗳)她必须如此 做个真(🚪)正(💩)的公主。