他很可(👫)能会娶(🚺)她,让她成为(✖)一位(wèi )淑(shū(🐆) )女(nǚ );然后(🍛)她就会(🚅)成为她(🕦)的祖先那样的人(🔙)(rén )。” 约翰(🐻)·德北(🔐)菲尔德自负(🤘)多于精(😃)力或(huò )健(jiàn )康(kā(🚘)ng ),这种假(🐮)设令他(🔤)感到愉快。“嗯,也(yě(🤮) )许(xǔ )这(🦐)(zhè )就是年轻的德伯(🔼)维尔先(🎡)生的意思,”他(tā )承(🏣)(chéng )认道(🍕)。“果然,他(🛐)中间认真地考虑(🏍)(lǜ )过(guò(📏) )通过(guò )连接到旧线(🥔)路来改(🏕)善他的血液。苔(tá(💒)i )丝(sī ),这(🚇)个小流(📸)氓!她真的付(🔎)给他们钱了(👆)(le )吗(ma )?
” 第二天一早,她(㊗)起床步(🥨)行到一个叫(jiào )沙(🌠)(shā )斯(sī(🐖) )顿的山(🐊)城,在那里乘(🏧)了一辆面包车(chē ),每(měi )周(☝)(zhōu )两次(🆘)从沙斯(📁)顿向东开往蔡斯(⛹)伯勒,经(♑)(jīng )过(guò )特(tè )兰特里(🚥)奇附近(🚺),那个教区是模糊(😥)(hú )而(é(🏗)r )神(shén )秘(👆)(mì )的德伯维尔夫(🏄)人的住(🤣)所。
她在特兰(lán )特(tè(♋) )里奇(qí(🧘) )十字路口下了车(⏺),徒步登(🤢)上一座(🥛)(zuò )小(xiǎo )山(shān ),朝蔡斯区方(🤥)向走去,据她所知,在(😲)(zài )该(gā(🔸)i )区(qū )的(de )边界上,德(💫)伯维尔(🌃)夫人的(⭕)座位“斜(xié )坡(🛺)(pō )”就在该区的边界上。会(💷)被发现(😐)的。这(zhè(🎸) )不(bú )是(shì )一般意(🛍)义上的(🖱)庄园,有田地,有牧场(🌴)(chǎng ),还(há(📧)i )有一个牢骚满腹(🧜)的农民(🦍),主人必(🙉)(bì )须(xū )从(cóng )他(tā(⛔) )们身上(😹)不择手段地为自己(👄)和家人(🈁)榨(zhà )取(qǔ )收入(rù(👕) )。它更多(🍏),更多;(🛥)更多。
趁着没(méi )有(yǒu )入(rù(🎼) )侵(qīn )者进入大门,现(💨)在很快(✉)就进来了,很(hěn )快(🍫)(kuài )这(zhè(🦏) )对夫妇(👌)就明显地充(💙)满了质朴的青春(chūn )气(qì(🕋) )息(xī ),直(🥅)到最后(🌁)俱乐部里最朴素(😕)的女人(👿)(rén )不(bú )再(zài )被(bèi )迫(🙊)踩在人(🦌)物的男性一侧。教(😭)堂的钟(➖)敲(qiāo )响(🐂)(xiǎng )了(le ),突然,学生说(🍯)他必须(👻)离开了——他(tā )已(✒)(yǐ )经忘(❓)记了自己——他(🎫)必须和(✊)他的同(🦂)(tóng )伴(bàn )们在(zài )一起。
一家(⛲)人都上床睡觉之前(🆙)已(yǐ )经(🆔)(jīng )是(shì )十(shí )一点(⛎)了,第二(💴)天凌晨(💑)两点是开始(👿)处(chù )理(lǐ )蜂(fēng )箱(xiāng )的最(🔢)晚时间(🆔)如果要(🐷)在周六市场开始(🤗)(shǐ )之(zhī(🍛) )前(qián )将它们运送到(♟)卡斯特(😭)桥的零售商那(nà(🐾) )里(lǐ ),那(🚯)(nà )么到(🤚)达那里的路况不(🛎)好,距离(🥄)有二十(shí )到(dào )三(sā(🏅)n )十英里(😋),而且马车是最慢(⛴)的。一(yī(😺) )点(diǎn )半(📯)(bàn ),德北菲尔德太太走进(🦅)苔丝和她所有(yǒu )的(📅)(de )弟弟(dì(🎌) )妹妹们睡觉的大(👠)卧室。
或(🐈)者,她更(🚃)(gèng )喜(xǐ )欢(huā(🍣)n )挤奶或黄油制作过程,这(📅)是她在(💎)父(fù )亲(🐒)(qīn )拥(yōng )有(yǒu )奶牛(🆒)时学到(🌌)的。她的手指灵巧,这(😉)(zhè )正(zhè(🏊)ng )是(shì )她擅长的工(😅)作。每一(📡)天似乎(👵)苔丝在(zài )德(dé )伯(⏰)(bó )维(wé(🎿)i )尔宅邸中担任德北(💽)菲尔德(❔)家族的代表(biǎo ),这(💺)(zhè )是理(🕷)所当然(🏚)的事情。在这种情况(kuàng )下(😼)(xià ),必(bì )须承认德北(🚩)菲尔德(🕧)夫妇把他们最公(♍)(gōng )平(pí(😞)ng )的一(yī(🚂) )面暴露了出(🔲)来。
事实上,年轻女孩(hái )们(📲)(men )构(gòu )成(📞)了乐队(💍)的大部分,她们一(⛰)头茂密(🤬)(mì )的(de )头(🎂)(tóu )发(fā )在阳(😭)光下反(⚾)射出金色、黑色(🤨)和棕色(🚫)(sè )的(de )各(➿)(gè )种色调。有些人(🏮)有美丽(✒)的眼睛,有(yǒu )些(xiē )人(🎱)(rén )有(yǒ(🚂)u )美丽的鼻子,有些(📮)人有美(😒)丽的嘴(😃)巴和(hé )身(shēn )材(cái ):很少(🛡)有人(如果有的话(😕))拥有(💻)(yǒu )这(zhè )一(yī )切(qiē(🔓) )。