在大英(🏿)博物馆里(lǐ )花了一(♍)个(👫)小(xiǎo )时翻阅作品(🔘)的(🏸)页面他(🎐)(tā(📊) )致力(lì )于研究(jiū )与(🌦)他打算定(🎡)居的英格(gé )兰地(dì(😸) )区有关(guān )的已经灭绝的、半(🍵)灭(🤱)(miè )绝的(de )、默默(mò(🐄) )无(♑)闻的和破(🚞)产的家庭(tíng ),他(tā )认(🌜)为德(dé )伯(👑)维尔看起来和听起(🍆)(qǐ )来都(dōu )和他们(men )中的(🍍)任何一(🤝)个(👊)一样:因此(cǐ ),德(🎄)伯(🐪)维尔为他(🤺)自己和他的(de )继承(ché(👾)ng )人永(yǒng )远(📇)附在他自己的(de )名字(🗃)上(🧟)(shàng )。
国(guó )外的普通(💩)英(🐛)语,以及(🎪)(jí(🚺) )对有素质的(de )人的英(🚍)语。) “自从(🛢)(cóng )我离(lí )开之后(hò(🧝)u )?”苔丝问(🎀)道。“哎(āi )呀!” “这(zhè )与父(💱)亲(🆗)在这辆厚厚的(de )马(🙀)车(💎)(chē )里出丑(🦌)(chǒu )有什么关系吗?(🥟)”下(xià )午吗(🤱)(ma )?为什(shí )么这么做(🐰)?我羞愧得(dé )快要(yà(🍁)o )沉入地(🏝)(dì(🕴) )下了!” “那都是拉(lā(🖼) )里(🔦)的(de )一部分(🍐)!
尽管正如我所说,你(😨)曾(céng )经拥(🤓)(yōng )有很多,因为你(nǐ(➿) )的(💩)家庭(tíng )由许(xǔ )多分(👬)支组成(👾)。在(📁)这个(gè )计数中你在(🤼)(zài )金斯贝(🕥)尔有一个座位(wèi ),在(🉑)(zài )谢尔顿(🚔)(dùn )有一个座位,在米(🚶)尔(🔳)(ěr )庞德(dé )有一个(🎲)(gè(📽) )座位,在纳(⏲)尔斯特德(dé )有一(yī(🦀) )个座位(wè(🛳)i ),在韦尔布里奇还有(🕷)(yǒu )一个(gè )座位。” “我们还(🕘)能恢复(🛫)正(〽)(zhèng )常吗(ma )?” 「啊—(🏼)—(🌷)这个我也(👻)说不(bú )出来(lái )!」 “那(🎪)我该怎么(😏)办(bàn )呢,先(xiān )生?
他(🔸)很(🐱)可能会娶她,让(ràng )她(👞)成为(wé(👢)i )一(🌋)位(wèi )淑女;然后她(🚊)就会成(ché(🍾)ng )为她的祖先(xiān )那样(🏼)的人。” 约翰(✨)·德北(běi )菲尔德(dé(💝) )自(🦔)负多于精力或健(🕌)康(🐋)(kāng ),这(zhè )种(✨)假设(shè )令他感到愉(🈸)快。“嗯(èn ),也(🐪)(yě )许这就(jiù )是年轻(📣)的德伯维尔先(xiān )生的(🤮)(de )意思,”他(🤧)承(🎷)认道。“果然(rán ),他(tā(🎈) )中(⬅)间认(rèn )真(🌁)地考虑过通过连接(👋)(jiē )到旧(jiù(🏳) )线路来改善他的血(🏈)液(📿)(yè )。苔丝(sī ),这(zhè )个小(🌞)流氓!她(🥂)真(💛)的付(fù )给他们(men )钱了(♏)(le )吗?
——(🥔)我想可能是(shì )政府(😡)派来的(de )某(🈳)个主帅。” 德北菲(fēi )尔(🔼)德(🦁)(dé )夫人受(shòu )到了(🏑)秘(♒)密会议其(👧)余成(chéng )员的(de )目光和(👌)(hé )点头的(🎒)欢迎,然后转(zhuǎn )向她(🈂)(tā )丈夫坐(zuò )的地方。他(🐞)心不在(🛩)焉(🅱)(yān )地低(dī )声哼着(🤜)(zhe ):(💌)“我和这里(😡)那里的(de )一些(xiē )人一(🛷)样(yàng )好!我(🍾)在格林希尔郊(jiāo )区(🥔)的(de )金斯贝尔有一个很(🚍)棒(bàng )的(🐑)家(🚻)庭(tíng )金库(kù ),还有比(🚄)威塞克斯(🧑)任(rèn )何人都更好(hǎ(🙇)o )的技能!
该(🐋)国的一个(gè )老式地(🚥)区(🦈)特(tè )林汉姆牧师(🎿)说(🦃)我们那(nà(♍) )条步(bù )履蹒跚(shān )的(🔡)约翰·德(🛐)北菲尔德(dé )是这(zhè(🚍) )个县或(huò )附近的老德伯维尔(⏩)家(💳)(jiā )族唯(wéi )一真正(🚪)(zhè(🅱)ng )的直系代(🎩)表,他说得(dé )真对(duì(🐵) )。他很(hěn )清(🙋)楚,他可能会补充(chō(📍)ng )说,斯托克-德伯维尔家(🐀)族不再(🏣)是(🥅)(shì )真正(zhèng )的德伯维(🐟)尔家族,就(🤺)(jiù )像他自(zì )己一(yī(🥃) )样。