痛苦(📐),即使(shǐ )不(🛩)是贫困(kùn ),也(🗃)隐约(yuē )出(📇)现(🥟)在(zài )远处(😬)。德(dé )北菲(👽)尔(🦉)德(dé )在当地被(bèi )称(🕉)为(🔼)“松弛扭曲(qǔ )的家伙”。他(🥂)有时工作起来精力充(🤥)(chōng )沛;但不能保证时(🖱)间与要(yào )求的时间(jiā(🔜)n )一致;而且,由(yóu )于不(🍴)习(🤘)惯(guàn )临时工的(de )日常(👹)劳(👱)作(zuò ),当他(tā )们同时(🤣)这(🛂)(zhè )样做时(👡),他并不(bú(😫) )是(👶)特别坚(jiā(🤫)n )持。与此(cǐ )同(🤲)时,苔丝也(💵)是把她的父(🕊)(fù )母拖入(😎)这(zhè )场困境(✳)的人。
那(nà(🧕) )个(🤶)黯然失(shī(🕍) )色的女孩(🖖)(há(❇)i )的名字(zì ),无论是(shì(😗) )什(😡)么,都(dōu )没有被流(liú )传(🖖)下来(lái )。但她却(què )被所(📡)有人(rén )羡慕为当晚第(🌴)一个享受男(nán )性伴侣(😸)奢侈的人。然而,榜样的(🛁)力(🕖)(lì )量如此之大,以(yǐ(👇) )至(👇)于村里(lǐ )的年轻人(🌕)(ré(🐻)n )没有赶紧(🤕)(jǐn )行动起(👾)(qǐ(🖼) )来。
最小(xiǎ(😄)o )的孩子说(shuō(🍑) ):“我(wǒ )希(🏽)望可怜(lián )的(🖥)、可怜(liá(💎)n )的苔丝没有(🍺)离开去做(🧜)一(🍶)位(wèi )淑女!”他低下唇(🌊)角(🐕),放(fàng )声大哭起(qǐ )来(⏮)。新(🙉)的(de )观点很(hěn )有感染力(👳)(lì ),接下来(lái )的话题我(📃)(wǒ )又照样(yàng )做了,然(rá(🧜)n )后是下一(yī )个,直到三(🎦)个(📋)人都放声大(dà )哭起(😂)来(🙂)。当琼·德北菲尔(ě(📥)r )德(🚣)转身回(huí )家时,她的(👲)眼(🧣)里(lǐ )也含(㊙)着泪(lèi )水。但(🤒)当(dāng )她回(🌹)到村(cūn )子时(🎄),她被动地(🆕)(dì )相信了意(🤶)(yì )外的降(🍐)(jiàng )临。
于是(shì(💱) ),女孩们(men )和(😯)她(🌱)们的母亲一起走着(🍮),苔(😵)丝两侧(cè )各有一个孩(📱)子,握着她的(de )手,不时(shí(🤚) )若有所(suǒ )思地看着(zhe )她(💑),仿佛(fó )在看着一(yī )个(👁)即将(jiāng )做出伟大(dà )事(🏯)业(🔏)的人(rén )。她的(de )母亲紧(❗)随(🧐)其后,带(dài )着最小的(🔕)孩(🐕)子。小组形成(chéng )了ho的(🐝)照(🗒)片(piàn )巢穴(💖)的美丽两侧(🤣)(cè )是纯真(🌳),背后是灵(lí(🖲)ng )魂简单的(📤)(de )虚荣。
”苔丝说(👕)(shuō )。“表现(xià(📨)n )得更有(yǒu )理(🐯)智,请(qǐng )这(🙆)样(🐎)做。” “但是当人们发现(🅾)自(🌹)己(jǐ )处于该县(xiàn )的最(📠)高点之一时(shí ),他们必(✒)(bì )须再次下降,”他反驳(🌌)道(dào )。他松开(kāi )缰绳,他(📬)(tā )们走了(le )一会儿一(yī(🔇) )次(📜)。当他(tā )们摇晃(huǎng )时(🤳),德(🐕)伯维尔把脸(liǎn )转向(😙)她(🕹),开玩笑地说:“现在(🚗),再(🕺)(zài )用你的(😫)手臂搂住(zhù(🅰) )我的腰,就(💏)像你以(yǐ )前(🛑)那样,我的(🍲)美(měi )人。” “绝不(🛥)!
当(dāng )她环(😳)顾(gù )四周时(👋),看到德北(⛄)(bě(🐚)i )菲尔德坐着一辆属(😃)于(🐎) The Pure Drop 的马(mǎ )车沿着道(dào )路(🔍)行驶,车上坐(zuò )着一位(🛅)卷(juàn )发的壮汉,长袍(pá(✒)o )的袖子卷(juàn )到了肘部(🆖)(bù )以上。这(zhè )是该机(jī(🎞) )构(🍝)的一位(wèi )性格开朗(📦)(lǎ(🚥)ng )的仆人(rén ),在她的杂(🕝)工(🍝)角色(sè )中,她有时会(💈)变(👷)成马夫和(🌅)(hé )马夫。
”她降(😙)低了公开(🌋)的(de )声音,继(jì(🤶) )续低声对(🛡)(duì )丈夫说:(😼)“自从(cóng )你(💼)带来消(xiāo )息(🔏)以来,我一(🤡)直(🚆)(zhí )在想,在(zài )蔡斯边(📬)缘(🤶)(yuán )的特兰特里奇有一(✨)位伟大(dà )的富有的女(🔽)士,名叫德伯(bó )维尔。” “嘿(🐨)——那是什(shí )么?”约(🚵)(yuē )翰爵士说(shuō )。她重复(♋)(fù(🖲) )了一遍(biàn )信息。“那位(⏫)女(⛴)士(shì )一定是(shì )我们(🐈)的(📅)亲戚,”她(tā )说。“我的计(🦌)划(💼)是派苔丝(👨)(sī )去认亲。
“在(🛎)过去,你的(🗺)(de )家族并不(bú(🍶) )是唯一一(🎵)(yī )个有名望(🥂)的家族(zú(🛍) )。看看安(ān )克(🖌)特尔家(jiā(🎃) )族(♊)、霍(huò )西家族和(hé(🐀) )特(😍)林汉姆(mǔ )家族——他(😢)们和你一样多(duō )地播(🏈)种——尽管你们比他(🧘)(tā )们大,这(zhè )是真的。感(🍻)谢上(shàng )帝,我从(cóng )来都(💦)不(👻)是(shì )无家可归(guī )的(🖖)人(🗂),没有什么(me )可羞耻的(🔇)(de )!” “你(👪)难道不这么肯定(dì(💂)ng )吗(🌭)?从你的(👁)母亲看来,你(🏋)(nǐ )让我丢(👌)脸(liǎn )了。