”他对(duì )她(tā )说(👗), 他那热情的善意此(🐆)刻却因(yīn )忐(tǎn )忑(🐰)而(ér )动(dò(🌡)ng )摇。“哦,我倒是想去(🏨),”她(tā )说(shuō(🐄) )着站(zhàn )起(➖)(qǐ )身。她跟着他,他(🐍)那略显下(🌄)垂的(de )肩膀(bǎng )和(hé(🚄) )他的衣服(🆔) 骑马套,离(🐭)开房间。年(nián )轻人(🍾)(rén )们(men )自(zì(🕞) )己把马从那里赶(🧟)了(🛵)出来 稳(🐓)定。“你会(huì(👒) )骑(qí )马吗?”布兰格温问她(🍴)。“如(rú )果可以(yǐ )的(👙)(de )话(🛁)我很(hě(🍟)n )想——我(🏴)从没试过(🕋),”她说。“来吧(ba ),试试看(🔜),”他说。
“这就是你(nǐ )的(🚥)(de )女人(ré(🏿)n ),”她继续说(👬)。“你最好娶(🌆)她。”但他(tā )依(yī )然(🎾)毫不在意(🚺)。事情就如(🌤)常。又一(yī )天,下(xià(🎳) )午茶时,他(🍑)独自坐在桌旁,突(🔷)然(rán )传来(💖)(lái )敲(qiāo )门(🔈)(mén )声 前门。这让他(🐟)像预兆一(🔥)样吃(chī )了一惊(jī(💪)ng )。从(🥟)来没人(💨)敲门 门。他(👋)站起身,开始重(chóng )新(xīn )装回(📀)螺(luó )栓,转动那把(🎹)大(🛏)钥匙。当(🆘)他 打(dǎ )开(🥈)(kāi )了门(mé(🔡)n ),那个陌生女人站(♓)在门口。“你(nǐ )能(néng )给(🙀)我(wǒ )一(💬)(yī )磅黄油(🏆)吗?
她, 然(🏘)而,她告诉(sù )他(tā(🐵) )这不(bú )可(⛸)(kě )能:她(🈷)自己的人天黑前(🐯)会回来,而(🥝)且(qiě ) 她(tā )一定和(🆔)他在一起(🔤)。他,布兰格(➰)温(wēn ),绝(jué )不(bú )能(🚲)(néng )让他知(🥕)道曾经有过 他们(🗂)之(🍅)间的(de )任(🚟)何东(dōng )西(🍏)(xī )。她给了他一个亲密的微(☔)笑,这让他(tā )既(jì(🌭) )困(🚬)惑(huò )又(🔰)(yòu )欣慰。他(🍪)无法抽身(🍙)离开,尽管(guǎn )他(tā(🥟) )曾承(chéng )诺(nuò )不干涉(📹) 那个女(🍳)孩。他在酒(🛥)店过(guò )夜(⏸)(yè )。
他(tā )比(bǐ )以往(🦑)任何时候(👨)都更恨他(🎰)们,恨任(rèn )何人(ré(🦌)n ) 人(rén )。他无(🐏)法自愿控制自己(🎻)的注意力(👩)(lì )。他(tā )的(🚊)(de )思维没有固定的(🎦)习惯 说吧(👦),他什(shí )么都没(mé(📛)i )抓(🔴)(zhuā )到,也(🥢)无处可起(🐸)。对他来说,有 没有(yǒu )任(rèn )何(🛒)具体的,也没有他(⏲)内(🌿)心所知(🏓)的东西(xī(🌻) ),能用(yòng )来(💁)(lái )学习。他 不知道(🗃)该如何开始。因(yīn )此(🚂),他(tā )在(💲)深思熟虑(😧)时无能为(🍮)力 理解或(huò )刻(kè(⛓) )意学(xué )习(🏋)(xí )。
感觉 脉(🕵)动和土壤体,开阔(💋)给他(tā )们(🕎)的(de )谷(gǔ )子,以及 耕(🤰)作后变得(🐴)光滑柔软(🈸),脚上(shàng )紧(jǐn )紧抓(🦎)住 那如欲(📑)望般牵引的重量(🎾),当(🎙)庄稼(jià(🀄) )枯(kū )萎时(🥈),它坚硬无反应 被剥夺。嫩玉(🌞)米(mǐ )如(rú )丝般柔(🧞)滑(🤨),光泽滑(😫)动 沿着目(💖)击者的四(🥦)(sì )肢(zhī )。他(tā )们(men )拿(🌀)走了牛的乳房, 奶牛(🚋)在男人(👚)(rén )手(shǒu )中(📿)产(chǎn )奶(nǎ(👓)i ),脉搏 牛的鲜血在(⏹)男人手的(🕑)脉(mò )搏(bó(📇) )中流(liú )淌(tǎng )。
在 房(🈳)子里长满(🏋)了丁香、海尔德(🏼)(dé )玫瑰(guī(🎅) )和(hé )女贞(🎽),完全遮住了 后面(🛴)是农场建(⏸)(jiàn )筑。在(zài )后方,一(🏒)群(😗)仓库的(🐴)混乱蔓延(👖)到家(jiā )门——从(cóng )两个或(🏺) 三个模糊的院子(👿)。
但(🏢)布(bù )兰(🥋)格温(wēn )皱(❣)(zhòu )了皱眉(🐪) 甚至不久后,他还(🏵)是 成年男人(rén )。他很(🛫)(hěn )高(gā(🏿)o )兴离开学(🌩)校。这并不(🚭)令人不快(kuài ),他很(🐸)(hěn )享(xiǎng )受(👕) 与其他年(🔤)轻人的陪伴,或者(⏲)(zhě )说(shuō )他(🐕)以(yǐ )为(wéi )自己很(🥟)享受,时间(🏎)确实如此(🆎) 时间(jiān )非常(cháng )快(🙈)(kuài ),忙碌不(🐇)已。但他一直知道(👀)自(🥏)己(jǐ )是(🌚) 在(zài )这(zhè(⛰) )个学习之地,处于一个不光(🧐)彩的(de )位置。他(tā )意(🍇)识(㊙)到失败(🕗) 而他却一(🥑)直处于无(⚫)(wú )能状态(tài )。
他没(🏾)有 找任何女人。他只(🌛)是像个(🚳)正常(cháng )人(🈺)(rén )一样(yà(🍟)ng )继(jì )续说。直到他(🚧)必须接受(🛑) 要么有(yǒ(🚃)u )动(dòng )作,要(yào )么用(🏆)头撞墙。然(🚣)后他故意前往(wǎ(🍠)ng )伊(yī )尔克(🐴)(kè )斯(sī )顿(🍩),沉默、坚定且疲(♏)惫不堪。他(🎅)(tā )喝酒(jiǔ )了(le ) 喝醉(🔨)。他一口气(🍺)喝下白兰(💭)地,再(zài )喝更(gèng )多(duō )白兰地(🐺),直到脸色变得 脸(💢)色(😑)惨白(bá(🤙)i ),眼睛(jīng )灼(🌎)(zhuó )热。但他依然无法挣脱。他(🙁)睡(shuì )过头了(le ) 醉(zuì )酒(📷)昏迷,凌(💻)晨四点醒(👢)来, 继续喝(🚥)酒。