不(bú )久,他挑选了(le )“英国(👧)女王”品种(🌠)的(de )特级产品(🚞),站(zhàn )起(qǐ(🕣) )来,抓住它的茎,交(📔)(jiāo )给他。r 嘴(🌪)。“不—(😞)—不(☝)!”她快速(sù )说(🔈)道,将手指(🎛)(zhǐ )放在他的(🚠)手和嘴唇(⏱)之(zhī )间。“我宁愿(yuà(🔋)n )把(bǎ )它掌(🐞)握在自己(🛅)手里(lǐ )。” “废话(🆗)!”他坚(jiān )持(😥)说;她带着(😂)一(yī(🔉) )丝苦(🛴)恼,张开(kāi )双唇,把它吞了下(👡)去(qù )。
“嗯,我(⤵)很(hěn )高(gāo )兴(🔻)你能来,”她(📤)母(mǔ )亲(qīn )刚说完(🐟)最后(🥋)一(yī(📙) )张纸条就说道。“我(wǒ )想(🦊)去接你父(🧞)亲(qīn );但是(👿)什么?不(🔖)仅如(rú )此(cǐ ),我还(💳)想告(gào )诉(📩)(sù )你(😏)发(fā(⚾) )生了什么事(🦁)。当(dāng )你知(👑)道的时候(hò(🎚)u ),我的宝贝(🌕),你就会(huì )坦白的了!” (德北(👈)菲尔德夫(🛷)人习(xí )惯(guà(🔂)n )性地讲方(🚣)言;她的(de )女(〽)儿在(📄)伦敦(🛶)受训(xùn )的情妇的指导(dǎo )下(👆)通过了国(🥢)立学校的(de )第(🕖)六级标准(😷),讲(jiǎng )两种语言:(🍏)家里(🛣)的(de )方(😜)(fāng )言,或多或少(shǎo );
她(👭)母亲的智(🛥)力就像(xiàng )一(😴)个快乐的(📰)孩(hái )子一样:琼(🎙)·德北菲(🗻)(fēi )尔(🙋)(ěr )德(😼)(Joan Durbeyfield)很聪(cō(😩)ng )明(míng )她向(🏑)(xiàng )普罗维登(⚡)斯的侍(shì(🙎) )者家族又多了(le )一位,而且不(🥄)是最年(niá(🈵)n )长的。然而,苔(🔑)(tái )丝对小(🚹)孩子们变得(💣)(dé )仁(⬜)(rén )慈(🍜)仁慈,为了(le )尽可(kě )能地帮助(🐖)他们,她一(🎳)离开学校(xià(💈)o )就去附近(🕜)的农场帮忙(máng )干(🍘)草或(👵)收割(🐵);
这(zhè )两个女人勇敢(🚹)地掩(yǎn )饰(🍹)(shì )了这些被(🌌)迫的(de )远足(👉)和反击,尽可能(né(🙊)ng )地掩饰她(🥣)们的(🔍)(de )事业(💮)德北菲尔德(🛍)、亚(yà )伯(🙏)(bó )拉罕和她(🔒)们(men )自(zì )己(🔪)。就这样,他们逐(zhú )渐靠近了(🥌)自家(jiā )的(♉)门,一家之主(🧓)在走(zǒu )近(🔦)时突然爆发(📑)(fā )出(💔)(chū )他(📇)以前的克制态度(dù ),仿佛要(🚎)在看到(dà(👐)o )斯玛(mǎ )时增(🥢)强他的灵(🍇)魂(hún )。他现居所的(🍲)(de )病情(🌴) ——(🐦) “我在(zài )金斯(sī )贝尔有(👛)一个家(jiā(⏫) )族(zú )金库!” “嘘(📈)——别(bié(🍶) )这么傻,杰基(jī ),”他(🛴)的妻子说(🌶)。
把(bǎ )他视(📘)为一个做(zuò(😇) )鬼脸的人(🏊)物,嘲笑她(tā(💹) )的(de )贫穷和(🦀)她隐(yǐn )秘(mì )的骑(qí )士血统(💪)。一切都(dō(🍰)u )变得越来越(🐸)奢(shē )侈,她(🐐)已经不知道时(shí(🏯) )间是(🔶)怎么过去(qù )的(de )了。突然,苔丝(📶)在(zài )座(zuò(🌌) )位上猛地一(😅)抖(dǒu ),她(tā(🔟) )也从睡梦中醒来(👔)(lái )。与她失(🚔)去知(zhī )觉时相比,他们(🏣)(men )已经(jīng )走(🌙)了很长一段(🐪)(duàn )路(lù ),马(🦒)车也停了下来(lá(😤)i )。空洞的呻(🆙)吟声(shēng ),不(⛅)同于她在他(🔙)身上(shàng )听(💽)到过的任何(🥧)(hé )声音。生(🚫)命,从前面(miàn )传(chuán )来,接着是(✈)(shì )一(yī )声(😖)“嗨!
她在特兰(🤚)特(tè )里奇(🤹)十字路口(kǒu )下了(🎓)车,徒(🚟)步登上一(yī )座小山,朝蔡(cà(✴)i )斯(sī )区方(👋)向走去,据她(🏒)(tā )所(suǒ )知(🐄),在该区的(de )边界(jiè(😢) )上,德伯维(😡)尔夫(fū )人的座位“斜(xié(💟) )坡”就在该(🅿)区的(de )边界(jiè(🍱) )上。会被发(✅)现(xiàn )的(de )。这不是一(🆗)般意义(yì(🌵) )上(shàng )的庄(⬅)园,有田(tián )地(😜),有牧场,还(🚐)有一(yī )个牢(🌡)骚满腹的(🐡)(de )农民,主人必须从他(tā )们(men )身(🕡)上不择手(😇)(shǒu )段(duàn )地为(💏)(wéi )自己和(🐿)家人榨取(qǔ )收入(🔦)。它更(🐫)多(duō ),更多;更多。
山坡(pō )上(🚷)至今仍存(🥋)留(liú )着(zhe )的木(👂)材带,以及(🌡)为(wéi )许(xǔ )多牧场(👥)遮荫的(de )中(🤓)空(kōng )树干。森林已经(jī(🕙)ng )消失,但一(😖)些(xiē )古老的(🕯)习俗仍然(🍳)(rán )存在(zài )。然而,许(🌨)多(duō )人(ré(😰)n )只是以变(🥥)形或伪装(zhuā(💌)ng )的(de )形式徘(🔳)徊。例(lì )如,五(🛠)一劳动节(💁)的舞(wǔ )蹈将在下午以(yǐ )俱(💝)乐部狂欢(🈲)的形式出(chū(🛡) )现(xiàn ),人们(🅱)称之(zhī )为(wéi )“俱(jù(📒) )乐部(📲)漫步”。