“我不相信,因为没人能把(bǎ )它藏(cáng )在脑(nǎo )海里,” 女仆(💿)试探地继(🏒)续说道(dà(🗓)o )。“什(shí )么?(🔅)”他问。“哎呀,她的名(míng )字。” “怎么(me )样?” “她是异乡的某个地方。” “谁告(gào )诉你的?(🤨)” “这就是我(🛑)所(suǒ )知道(👿)(dào )的全(quá(💊)n )部,因为她就是这样。” “那你觉得(dé )她来(lái )自哪(nǎ )里?” “我不知道。他们(men )确实(📻)(shí )说(shuō )她(👻)(tā )向波尔(💌)的fra th' Pole致敬。
她(😤)身上有一种细腻,坐姿(zī )中带(dài )着一种感伤 抬起头。她很奇怪(guài ),来(lái )自(🌞)(zì )遥远的(👃)视线,却又(🤯)如此亲密(🗼)。她是(shì ) 远方(fāng ),一(yī )个如此贴近灵魂的存在。她其实(shí )并(bìng )不(bú )在那(nà(🛋) )里, 坐在科(🍇)塞泰教堂(😗)里,身边(biā(🕛)n )是她(tā )的小女儿。她并没有真正生活在 她那(nà )是她(tā )日常(cháng )生活的表(🐜)面。她属于(🌃)别的(de )地方(👭)(fāng )。他(tā )感(🏕)觉到了 令人感慨,作为真实自然的(de )东西(xī )。
他(tā )固执地坐在角落里 “红狮(🏹)”,抽(chōu )着(zhe )烟(👓)(yān ),沉思着(🔎),偶尔举起(♋)他的 喝着(zhe )啤酒(jiǔ )壶,什么(me )也没说,像个啃食的农场工人, 正(zhèng )如(rú )他自(zì(🐫) )己所说。随(🔝)后,一股躁(♉)动(dòng )不安(🛍)(ān )的愤(fèn )怒涌上心头。他想离开——对吧 远离(lí )。他(tā )梦见(jiàn )了陌生的(🧠)部分。但不(🥄)知为(wéi )何(🍇),他(tā )和(hé(👛) )他们没有任何联系。
对他来说,大地(dì )上发(fā )生了(le )迅速的变化,仿佛有了(📦)一个新(xī(🈹)n )的(de )创(chuàng )造(🏯)(zào ) 满足,他(💤)拥有真实存在的存在(zài )。一(yī )切都(dōu )是冷(lěng )峻、不真实的, 曾经的荒芜(🌒)、虚(xū )无(🌑)(wú )。现在(zà(👽)i ),这些是他(🐄)能承受的现实(shí )。他(tā )几乎(hū )不敢(gǎn )去想那个女人。他害怕。只是他(tā )一(🛩)直(zhí )都在(🗓)(zài ) 他意识(🕷)到她的存(😚)在,仿佛(fó )活在(zài )她(tā )体(tǐ )内。但他不敢认识她, 甚至通过想着(zhe )她来(lái )认(🏥)识(shí )她。
而(👾)且 沼泽的(👮)布兰格温(🔁)妻子(zǐ )渴(kě )望(wàng )超(chāo )越自我,追求更远的生命 关于(yú )那位(wèi )更为(wéi )优(💕)雅(yǎ )的女(🕟)性,向她所(🤲)展现的广(🍪)阔存在(zài ),作(zuò )为一(yī )名旅人 他内敛的性格透露(lù )出他(tā )内心(xīn )深处(🚩)(chù )的远方(🍆)国家。但是(🕔)为什么 对(🛂)遥远(yuǎn )国家(jiā )的了(le )解是否会让一个人的生活(huó )有所(suǒ )不(bú )同(tóng ) 东西(♿),更细,更大(😔)?为什么(👘)一个人比(👶)(bǐ )野兽(shòu )和牲(shēng )畜更重要 为他服务?其实是一(yī )样(yàng )的(de )。
温暖流遍全(🏣)身,她感到(🈶)自己在(zà(🔚)i )敞开(kāi ),展(🧢)(zhǎn )开, 在祈求,就像一朵花在阳光下绽(zhàn )放(fàng ),像微(wēi )小的喙一样 鸟儿平(📠)张,准(zhǔn )备(🐱)接(jiē )收,接(🥈)受(shòu )。她展(💦)开,转向他, 直接对他说(shuō )。他(tā )缓慢(màn )地来了,害怕,被粗鲁的(de )恐惧(jù )束(shù(🔈) )缚(fù )着, 被(🗃)一种比他(🔌)自己更大(⏮)的渴望驱使(shǐ )。
然(rán )而,几天后,他又开始行动起来了(le )又(yòu )以(yǐ )他(tā )那漫(🍇)不经心、(🥪)无忧无虑(🤸)的方式(shì(📽) ),他(tā )的蓝(lán )眼睛(jīng )依旧清澈而诚实如昔,脸上依旧(jiù )清(qīng )新(xīn ),食(shí )欲(😫)依旧旺盛(🎂)。或者说,显(🎉)(xiǎn )然是(shì(🕡) )这样(yàng )。事(shì )实上,他失去了一些自信,而且(qiě )怀疑(yí )妨碍(ài )了他的外向(🥝)。此后有一(📬)段(duàn )时间(🙊)(jiān ),他(tā )变(♉)得更安静,喝酒时更清醒,更加从(cóng )陪伴(bàn )中落(luò )后。
那里有一种美妙的(🍢)偏远感(gǎ(💼)n ) 关(guān )于(yú(🚻) )她,然后是(😛)某种与他有联系的东西,让他(tā )的心(xīn )猛地撞击 他的胸膛。他站在那里(📵)(lǐ ),悬(xuán )浮(🕓)着等待。她(🛐)再次走向(✒)他,他(tā )穿着(zhe )黑色(sè )衣服(fú ),蓝色的眼睛 他明亮而困惑地看(kàn )着她(tā ),脸(🎗)(liǎn )上紧绷(🍪)着生气,头(🐦)发凌乱(luà(😽)n )。她(tā ) 靠近(jìn )他,靠近他那身黑衣的坚定身躯,将(jiāng )手放(fàng )在他(tā )身上 他(👴)的手臂。他(㊙)依然没有(🤒)动(dòng )摇(yá(💆)o )。
他们从未成为 富有,因为总有子女,且遗(yí )产被(bèi )分割 时间。但在沼泽地(😁),总是有(yǒ(♓)u )充(chōng )足(zú(👥) )的。因此布(⛏)兰格温一家来来去(qù ),毫(háo )无顾(gù )忌,努力工作,因为 他们身上的生命(mì(🚷)ng )力,而不(bú(🏒) )是因为缺(🙍)钱。他们也(✴)不是(shì ) 不懂(dǒng )节俭(jiǎn )。他们知道最后一个半便士,本能让(ràng )他们(men )不知(zhī(👱) )道 浪费剥(📓)苹果皮,因(🐮)为那有助(🔗)(zhù )于(yú )喂(wèi )养牛群。