她(🎁)的(💙)欲(🏿)望(🖕)猛(🔇)(mě(🐅)ng )烈(🕗)地(👞)再(🕘)次(⏩)在(zài )她心中升腾(téng ), 她要求这(zhè )里是波兰,是她的青春,一切都是她(🐧)的(🤝)(de )。但(😕)没(🐵)有(📡)雪(🤖)(xuě(🅾) )橇(🔔)和铃铛,她没看到农(nóng )民出来 就像(xiàng )穿着羊皮、脸色鲜艳、红润(rùn )明亮的新人(rén )一样,那 当(dāng )雪花照亮地(dì )面(👭)时(✉),这(⏳)一(🛰)(yī(🦂) )切(📌)似(🌭)乎变得新鲜(xiān )而鲜明。但(dàn )没有到来 对(duì )她来说,青(qīng )春的生命再(🛫)(zà(🙄)i )也(🍍)没(🍋)有(🎦)回(🧀)来(😳)(lá(🍯)i )。
女(🤓)孩(🚒)把(🔲)面包屑(xiè )在布上推来(lái )推去, 不安(ān )、脸红且愤(fèn )怒。当布兰(lán )格温(🎲)事(🤨)后(🦇)静(🏂)静(🕟)地(🍤)坐(㊗)在大厅里(lǐ )时,太多东(dōng )西被动了,失去了太多(duō ) 知道该怎么(me )办,那个小陌生人带着美丽(lì )的笑容走向(xiàng )他, 举止(⛩),递(🚷)上(🎺)香(🖱)烟(🐀)并(🏻)(bì(🏊)ng )说: “你会(huì )抽烟吗?” 布兰(lán )格温从不抽(chōu )烟,但他接(jiē )过了递来的(😔)(de )那(🤷)根(🥕),笨(⤴)拙(🛷)(zhuō(☕) )地(🕑) 粗(🎐)壮(🍘)的(🛀)手(shǒu )指痛苦地打,脸(liǎn )红到发根。
然后他看了(le )看 他那温暖(nuǎn )的蓝眼睛(🍇)注(⤵)(zhù(🌒) )视(🏖)着(🚶)那(🆒)几(🐗)乎带着讽刺、半睁(zhēng )的眼神。后(hòu )者坐在他身(shēn )旁,他们开(kāi )始交谈,主(zhǔ )要谈论马匹。布兰格温爱着(zhe )对方,因为(wé(🐩)i )他(🏷)优(🐏)雅(🧢)的(🔟)优(📑)(yō(🏂)u )雅,他的圆(yuán )滑和 以及他(tā )那永不过龄、如(rú )猴子般的自(zì )信。他们(🌰)谈(✔)(tá(💁)n )论(🤾)马(🆓)匹(🎿), 以(💤)(yǐ(📍) )及(🎦)德(🧡)比郡和(hé )农业的牧师(shī )。陌生人对这个(gè )年轻人渐渐(jiàn )亲近, 真正(zhè(🏕)ng )的(🎽)温(🔔)暖(⏯),布(🍅)(bù(🚀) )兰(👡)格温很兴(xìng )奋。
“我不挑剔,”他说。谈话又开始(shǐ )破裂。布兰(lán )格温的同伴(bàn )们已经准备(bèi )好继续前进。“艺术,汤姆(mǔ ),”他(👬)们(🏫)喊(🍫)(hǎ(😟)n ),“或(🏠)者(🐒)说(👏)(shuō )艺术 停下来(lái )?” “哎,我快来了,”他(tā )勉强起身,不情愿地站(zhàn )起身, 愤(🔀)怒(🏰)(nù(🎼) )的(🚒)无(⤵)力(🚘)感(🥕)和(🥟)(hé(🦉) )失(🆙)望感蔓延开来。他迎上了(le )女孩那几乎(hū )带着嘲讽意(yì )味的目光,浑身(🎗)颤(🍄)抖(✖) 未(😬)(wè(🚱)i )被(✅)使(📺)用。“你能来看看我的(de )母马吗?
对(duì )他来说,大(dà )地上发生了(le )迅速的变化(huà ),仿佛有了一个新的创造 满(mǎn )足,他拥有(🤯)(yǒ(⚡)u )真(😮)实(🏀)存(🏯)在(🌁)的(🚉)(de )存在。一切(qiē )都是冷峻、不真实的, 曾经(jīng )的荒芜、虚(xū )无。现在,这些(🥛)是(☕)他(🎺)能(🔈)(né(🍭)ng )承(😀)受(🥩)的(🔩)现(🛄)实(⏪)(shí )。他几乎不敢去想那个女人(rén )。他害怕。只是他一直(zhí )都在 他意识(shí(💄) )到(⛓)她(🥑)的(🥕)存(🗺)在(🌔)(zà(👖)i ),仿佛活在她体内。但他不(bú )敢认识她, 甚至通过想(xiǎng )着她来认识(shí )她。
他必须(xū )从这美丽的景色中缓缓下来(lái ) 案(🌤)件(🔒)。她(🦎)可(🀄)(kě(🈵) )能(🎺)会(🔩)拒绝他(tā )。而且,他(tā )害怕她。但(dàn )在漫长的二月夜(yè )晚,母羊们(men )正值分(😕)娩(😐),望(⤴)着(⏲)外(🐍)面(👒) 在(🐌)(zà(🌋)i )闪(🤬)烁(🗃)的星光(guāng )中避难,他知道自己并不属(shǔ )于自己。他(tā ) 不得不承认(rèn ),他(🐔)只(🕑)是(👄)片(👵)(pià(🎊)n )段(🥒),是(🚯)不(💷)完(wán )整且受限的。黑暗的天空中(zhōng )星辰飞逝,整个星群飞(fēi )过 在某种永(yǒng )恒的航程中(zhōng )。所以他坐得很小,顺从(🔍)于(💘)(yú(💘) )更(🔎)大(🚬)的(🎾)秩(📘)序(xù )。
而牧师,身旁黑漆漆(qī )、干燥且娇(jiāo )小,站在丈夫身(shēn )旁 但那种(🤱)敏(🌀)(mǐ(🛸)n )捷(🧑)和(🎌)多(🥘)元(🔟)的(🚮)(de )存(🎹)在(😤)让布兰(lán )格温,在他(tā )那庞大的 和蔼可亲,显得乏(fá )味且本地化(huà )。她(🥜)了(🔡)解(🍵)她(🔎)(tā(🐸) )的(📇)丈(😕)夫(🐸)。但(dàn )在牧师那里(lǐ ) 自然是超越她认知的存在。因为布兰格(gé )温拥有权力(lì ) 牧师因此对(duì )丈夫有权力(lì )。牧师(🗑)里(⏫)有(🔱)什(🚠)么(🚓)事(💗), 他(🛐)把他(tā )置于普通人(rén )之上,就像(xiàng )人被提升到(dào )野兽之上一(yī )样?(🥨)