他是(🕍)个英俊的男孩,棕色柔软的头发和端正的(😴)五官,有(😨)点像晚(⚽)期(qī )罗(🛎)马(mǎ(😦) )青年(niá(💒)n )。他(tā )比(🏪)其(qí )他(✒)人(rén )更容(róng )易激(jī )动,更容易(🍫)被冲动性格(🛥)软弱。十(🍃)八岁时(🌂),他娶了(📈)一个(gè )小工(gōng )厂女(nǚ )孩,一个(gè )肤(🌈)色(sè )白(🖲)皙(xī )、(🌩)丰(fēng )满(🌋)、安静、眼(🚆)神狡黠(🍋)、声音(⏺)哀求的女孩,她悄悄地进入他(tā )怀抱(✊)(bào ),每(🚅)(měi )年都(😇)(dōu )给他(🍙)(tā )生孩(🌥)(hái )子,让他(tā )出丑。他。
她用一种愚蠢而痛苦(📷)的爱爱(🕤)着他他(🍮)坐着,双(🕯)臂撑(✳)在膝盖(🅰)上,静止(🏧)(zhǐ )而专(🅿)(zhuān )注,浑然(rán )不觉(jiào )地对(duì )她(🕖)。最近(jìn ),当(dā(🐗)ng )她为他(🏉)做任何(🔶)事时,她(🈹)都会有一种颤抖的哭泣冲(chōng )动。在(🐛)他(tā )面(😡)前(qián ),她(🌶)(tā )愿意(🐿)(yì )为他(tā )做(👚)任(rèn )何(🌿)事。现在(🍣)她的手颤抖着,摊开了那件衬衫。他现(🤛)在再(🔏)也(yě )不(🌬)会(huì )大(🔩)喊(hǎn )大(🔰)叫(jiào )或调(diào )侃了(le )。屋(wū )子里那种深沉的寂(🐊)静让她(🏉)颤抖。他(👯)去洗漱(💹)自己(🏢)。
他感觉(💤)到 强壮(🆚)有力,身(🎡)体上,靠(kào )着他(tā )的呼(hū )吸抱(👯)(bào )着她(tā )。那(💱)(nà )种奇(🙌)(qí )异而(🕡)(ér )不可(🕢)侵犯的感觉 两者的完整让他感到(🍙)如同上(📢)帝般坚(⚾)定(dìng )和(🅰)稳(wěn )定。他觉(🌙)(jiào )得好(🚗)(hǎo )笑,想(👟)知(zhī )道如(rú )果牧师知道了会怎么说(🌥)。“你不(🌬)用再在(🥔)这里停(📒)留太久(😸)了,管家(jiā ),”他说(shuō )。“我也(yě )喜欢(huān )这里,”她说(🐞)。“当一个(🚷)人经历(🚂)过许多(😐) 各就(🎾)各位,这(🏎)里真不(💽)错。” 他再(📐)次沉默。
第二(èr )天晚(wǎn )上,他又(🛬)(yòu )回到(dào )了(✌)“红色(sè(📏) )”的店铺(🕤) 狮子“,中(⏫)等且正派。他就那样坐着,固执(zhí )地(🍯)等(děng )待(💩)着(zhe )什么(🍂)(me ) 接下(xià(🍅) )来会(huì )发生(🔅)(shēng )。他(tā(🚙) )是否相(🦗)信自己(📁)属于这个科塞塞的世界,并且(🤡) 伊尔(➗)克斯(sī(㊗) )顿?里(🏺)面(miàn )没(⚾)有(yǒu )他想(xiǎng )要的(de )东西(xī )。但(dàn )他真的能摆(🔅)脱吗?(😟)他自己(🧢)身上有(🏗)什么(🙁)能让他(🕑)走出来(🚅)的吗?(🍭)
这一时期的阿尔弗雷德(dé )·(🎯)布(bù )兰格(gé(🥤) )温娶(qǔ(🍚) )了一(yī(〽) )位来(lá(💝)i )自希(xī )诺尔(ěr )的女子,她的女儿 “黑(👰)马”的成(🆒)员。她是(🎖)个苗条(🍋)、漂(piāo )亮、(🚞)肤色(sè(🎇) )黝黑(hē(🔳)i )的女(nǚ(🌝) )人,外表(biǎo )古朴(pǔ ) 她的言语充(🌅)满异(🚁)想天开(🎪),让她说(📨)的尖锐(🛠)话语不会刺痛(tòng )人心(xīn )。
然(rán )后他(tā )看了(🕑)(le )看 他(tā(📴) )那温(wē(📥)n )暖的(de )蓝(👶)眼睛(🤩)注视着(😝)那几乎(💳)带着讽(🎍)刺、半睁的眼神。后者坐在他(🚛)身旁,他们开(⬆)始交谈(🤪),主要(yà(📧)o )谈论(lù(🛬)n )马匹(pǐ )。布(bù )兰格(gé )温爱(ài )着对(duì(🐟) )方,因为(🍃)他优雅(🎃)的优雅(🕘),他的圆滑和(📭) 以及他(🌾)那永不(🏤)过(guò )龄(🛢)、如猴(hóu )子般(bān )的自(zì )信。他(🦑)们(men )谈(💤)论(lùn )马(👐)匹, 以及(🍩)德比郡(🔚)和农业的牧师。陌生人对这个年轻(qīng )人渐(🐕)(jiàn )渐亲(🗃)(qīn )近, 真(🏥)正(zhèng )的(💾)温(wē(🐨)n )暖,布兰(🗣)(lán )格温(🐲)很兴奋(💹)。
早晨她听到画眉鸟呼啸时,想(👠)起了他们 她(🏧)站起来(🚗),心想,“我(👰)为什(shí(⚽) )么没(méi )死在(zài )那里(lǐ ),为(wéi )什么(me )我(📿)会(huì )死(📎) 被(bèi )带(💌)到这里(🉑)?” 她注意到(♍)身边有(😿)人经过(🐪),不是作(🔁)为人,而是(shì )作为(wéi )高大(dà )的(🏋)气(qì(🥌) )势 存(cú(🏞)n )在感(gǎ(🍳)n )。她(tā )很(🏍)难调整自己。在波兰, 农民,人民,对她来说就(🐁)像(xiàng )牲(🍶)畜(chù ),他(🎈)(tā )们是(🐗)(shì )她(🚧)的(de )牲畜(🎧)(chù ) 她拥(🕹)(yōng )有并(🏿)(bìng )利用。这些人到底是什么?(🦏)
灰色的草地(🐃)、地衣(📔)、一座(🎁)小教堂(🔣),还有雪花莲 粗糙的(de )草,还有(yǒu )一杯(🥢)(bēi )极其(👓)(qí )温暖(🌉)(nuǎn )的阳(💖)(yáng )光。她的心(🍶)灵动荡(🔊)。听着溪(⛑)水在下(🎌)面奔流的声音 树,她被(bèi )吓了(🕹)(le )一跳(tiào ),想(xiǎ(👿)ng )知道(dà(🏸)o )那是(shì(🐰) )什么(me )。走(zǒu )下去时,她发现了 周围的风铃草(🙅)在树间(🐒)闪烁着(😘)存在感(🛳)(gǎn )。
那(nà )是裙(🥣)(qún )摆非(🈹)(fēi )常蓬(📆)(péng )松的(de )时代(dài )。她(tā )设法骑上了马, 相当体(🕕)面,表现(🎈)出对她(🌃)漂亮腿(🔠)的关心。“这条路好多了,”她低(dī )头说(shuō ) 对他(🏑)(tā )说。“是(🧠)(shì )啊,确(🦁)实(shí )如此(cǐ(🍆) ),”他说,感(🛒)觉骨髓(⛑)都融化(🚶)了, 看着她的眼睛。“我(wǒ )真不(bú(🔽) )明白(bái )他们(👏)(men )为什(shí(🐄) )么要(yà(👯)o )用那(nà )个侧(cè )马的事, 把女人扭成两半。” “那(🚱)我们该(👏)离开你(🌒)了——(🦐)你(nǐ )看起(qǐ(🐂) )来已(yǐ(🦄) )经被(bè(🚀)i )修好(hǎo )了?
她有(yǒu )个奇怪的 她那带着挑(🏅)衅的表(🌖)情,红嘴(🔭)紧闭。她(🈶)看起来确实是 嫉妒地守护着什么,时刻(kè(🥅) )警惕(tì(🦀) )防御(yù(🆓) )。她(tā )遇见(jià(🌔)n )了 布(bù(🖨) )兰格(gé(🚐) )温那近(🚪)在咫尺、空洞、亲密的目光(🐙),以及令人心(🔀)跳加(jiā(🦏) )速的(de )敌(❗)意(yì ), 几(jǐ )乎像(xiàng )一团(tuán )痛苦(kǔ )的火(huǒ )焰(🚜),涌入那(🎁)双宽大(🌊)、过度(🧞)意识的黑眼(🔣)睛。老牧(🕢)师喋喋(⛴)(dié )不休(xiū )地说(shuō )着,科塞(sāi )赛依(yī )旧一(yī(👞) )动不(bú(🕍) )动地坐(🤞)着。