这已(🍒)经足(🔜)够了。一(yī )个(🆗)失踪(⏯)的同伴独立(lì )地(🥃)在地(💎)球上徘徊,粗鲁地(💔)等待(🛒)(dài )着,直(zhí )到时间(🔉)到来(lá(♐)i )。笨手(shǒu )笨脚的拖(🔒)延(yán )引发了(le )焦虑(🤦)、失(👂)望(wàng )、震惊(jīng )、(🗂)灾难(🌺)和奇(qí )怪的命(mì(🏖)ng )运。当(⚾)德伯(bó )维尔回(huí(🏊) )到t回(huí(🖲) )到帐篷(péng )后,他(tā(👆) )跨坐(zuò )在椅子(zǐ(🔬) )上,沉(🐡)思着,脸上(shàng )洋溢(💅)着喜(🥖)悦的光芒(máng )。然后(🥪)他放(🏤)声大笑(xiào )。“好吧,我该死(sǐ(💛) )!多有趣啊!哈(🎆)哈哈(🙍)!而且真是(shì )个肮(📄)脏的(😇)女孩!
”她绝望地哭(😆)了很(🅱)久(jiǔ ),她的大眼(yǎ(😚)n )睛像野(yě )兽一样盯着(zhe )他(❇)。她(tā )母亲把她打(🍲)(dǎ )扮(👹)得如(rú )此漂亮,显(💬)(xiǎn )然(🔨)是达(dá )到了可悲(🎍)的(de )目(🎓)的。“没(méi )什么,亲爱(🏎)的(de )苔丝(👮)(sī ),”他(tā )回答道(dà(🏮)o )。“噢,我(wǒ )不知道—(🐲)—非(🐠)常清(qīng )楚;我不(🛶)介意(👻)!”她痛苦地喘息着(🆔)。他拉(🆘)住了缰绳,当(dāng )他们放慢(🕡)速度时,他正(🤣)要行(🕞)礼,这时,她躲到了(🧟)一(yī(🚷) )边,仿佛还没有意(🌭)(yì )识(🧢)到自己的(de )谦虚。
” “告(⚽)诉他(tā )们晚上(shàng )我想吃(🍜)晚饭(✈)(fàn )——好(hǎ(🤖)o )吧,如(📦)果他(tā )们能吃(chī(🧟) )到的(🍄)话,那(nà )就吃炸(zhà(🛋) )羊肉(⏸)(ròu );如果(guǒ )他们(🗡)买(mǎi )不(⏯)到(dào ),那就(jiù )吃黑(🚙)锅(guō );如(rú )果他(🕌)们(men )买(👫)不到,那就吃猪(zhū(♉) )肠。” “是(🥅)的,约(yuē )翰爵士。” 男(🍷)孩拿(🕒)(ná )起篮子,当他把篮(lán )子(👐)拿出来的时(😊)候,村(🌏)子的方向传(chuán )来(💄)了铜(🛃)管乐队的演(yǎn )奏(🗂)声。“那(🤝)是什么(me )?”德北菲(🚖)(fēi )尔德说(shuō )。“不是为(wéi )了(🔡)我吗(🏫)(ma )?
但我不会(🧓)(huì )站(✴)在小(xiǎo )事上——(💛)告(gà(🧗)o )诉他他(tā )会花五(🥒)十—(🥊)—二十(shí )英镑(bà(🛷)ng )!是的(de ),二(🧚)十(shí )英镑(bàng )——(🕝)这(zhè )是最低(dī )的(🍀)。妈的(🏣),家族荣誉就是家(🏌)族(zú(💩) )荣誉,我一分钱也(🐩)(yě )不(🎄)会少拿!” 苔丝(sī )的眼睛太(🕊)满了,她(tā )的(🍫)声音(📕)太哽咽,无法说出(🏹)她内(♟)心(xīn )的情感。她迅(🐾)速转(🚙)(zhuǎn )身,走了出去。
事(⛹)(shì )实上,年轻女孩们(men )构成(😳)了乐(🐯)队(duì )的大部(😩)(bù )分(😓),她们一(yī )头茂密(🛌)(mì )的(🎁)头发在阳(yáng )光下(🖍)反(fǎ(🛑)n )射出金色、黑色(🔗)和(hé )棕(🛀)色的各种(zhǒng )色调(🙇)。有些(xiē )人有美(mě(🏪)i )丽的(😩)眼(yǎn )睛,有些人(ré(💓)n )有美(🎎)丽的鼻(bí )子,有(yǒ(🦊)u )些人(👃)有美丽的嘴巴(bā )和身材(🧦):很少有人(🥕)(rén )((🀄)如果有的话)拥(🎲)(yōng )有(📅)这一切。
当他从舞(🌪)蹈中(🕜)跌倒时(shí ),他的目(🍄)光落在了(le )苔丝·德北菲(😌)尔德(🍄)(dé )身上,她的(🏄)大眼(💔)珠(zhū )磨着,说实(shí(🤟) )话,最(👍)(zuì )轻微的责备(bè(🌬)i )是他(🌳)没(méi )有选择她。当(🖐)时他(tā(🙉) )也很遗憾,由于她(😛)(tā )的落后,他(tā )没(📽)有观(⬜)(guān )察到(dào )她。带(dà(🚜)i )着这(♊)样(yàng )的想(xiǎng )法,他(🏎)(tā )离(🦓)开了牧场(chǎng )。由于(yú )耽误(📼)了很长时间,他开(🚙)始沿着小路向(xià(⌛)ng )西飞(🏝)奔,很快就穿(chuān )过(😟)了洼(🌼)地,登上了下一个(🦂)高地。
她妈妈去拿东西只(🚋)(zhī )是(🍸)意味着还要(📩)去拿(🌐)(ná )一件东西。苔丝(🏃)开(kā(🍣)i )始意识到,一个健(🥥)(jiàn )康(🥝)状况不佳(jiā )的人(😬),打算在(🌯)凌晨(chén )一点之(zhī(🐅) )前出发,不(bú )应该(😓)在(zà(🔜)i )这么晚的时(shí )候(🛃)到旅(😸)(lǚ )馆里(lǐ )庆祝他(😠)(tā )古(👵)老的(de )血统(tǒng )。“亚(yà )伯拉罕(😦),”她对弟(dì )弟说,“你(😱)戴上帽(mào )子——(💩)你不(🕷)害怕吗(ma )?——去(🗄)罗利(💌)弗家(jiā ),看看爸爸(🏨)和妈妈出了什么事。