该(🌭) 在他们的土(🚴)(tǔ )地(✏)上(shàng )修建运(yùn )河,使他们在自己的地方成(🚀)为陌(🚐)(mò )生人(rén ), 这(zhè )块(🐬)原始(🔲)(shǐ )的土(tǔ )堤(🤝)让他(🐸)们感(⚓)到不安。他们(⏲)(men )工作时(shí ) 田野(yě ),从如(rú )今熟(🚁)(shú )悉的堤岸外传(👺)来有(📤)节奏的(de )奔跑(🦖)声(shē(👄)ng ) 上扬(🐰)(yáng )的发动(dò(🔹)ng )机起(🚈)(qǐ )初令人惊讶,但(🎄)随后成为(wé(🗒)i )麻醉剂(jì ) 脑子(zǐ(💎) )。然(rán )后,火车尖锐(😖)的汽(🛫)笛声再次在(😃)心(xī(🔡)n )中回(📿)响(xiǎng ), 令(lìng )人(🍕)畏(wè(👺)i )惧的快感,宣告远方的快感(gǎn )即将(jiāng )到来(💄)(lái )。
他(🍳)没(méi )有思(sī )考 关(⛩)于它(🤝)。他心中燃烧(🛐)着深(⛄)(shēn )深(🎴)的(de )怨恨(hèn )。他(🐧)与(yǔ )任何(hé )女人保持距离, 对(🔊)立。二(èr )十八岁(suì(💸) )时,他(🐝)是一(yī )个四(🎬)(sì )肢(🤲)粗壮(🐦)、僵硬、肤(😔)色白(🕛)皙(xī )且精神(shén )焕(🏺)发(fā )的男子(🖥)(zǐ ) 肤色和直视前(🕥)方的蓝眼睛,他(tā(💀) )总有(🐣)一(yī )天会(huì(➕) )来 从(🛥)(cóng )科(🚧)塞泰带着一(🧝)批来(📱)自诺丁汉的种(zhǒng )子。
她看着(zhe )他,眼神冷漠,充(🥠)满黑(💲)暗。他能(néng )看见(jià(🐿)n ) 没有(💉)(yǒu )回应。“这(zhè(🖐) )样就(😤)行了(🍬),对吧?”他说(🍁)。“是(shì )的,”她回(huí )答,声音只是无(😞)实体的回声,没有(🌰)意(yì(🔯) )义。“晚安(ān ),”他说。“晚(⛱)安。” 他(🐻)留下(xià )她站(🔨)在(zà(🕐)i )那里(lǐ ),面无表情(⬆),空洞无神。然(🍹)后她走了(le ) 为牧师(📉)(shī )摆好(hǎo )托盘(pá(🆚)n )。她需(🍫)要桌子,于是(🌮)放了(💺)水仙(👎)花(huā ) 放在梳(🎩)妆台(🕠)(tái )上,没注意到他们。
他坚定地看(kàn )着这(zhè(🍮) )些年(✨)(nián )轻女子(zǐ ),寻(xú(🚸)n )找一(➿)个他能娶的(🎓)人。但(🍄)不是(🐶) 他想(xiǎng )要其(➕)(qí )中一个(gè )。他(tā )知道,和这样(🕜)的人共度一(yī )生(🛋)的想(🥈)(xiǎng )法 因(yīn )为那个(🐆)(gè )外(😊)国(guó )人太荒(🗯)谬了(👇)。然而他梦见(jiàn )了(🍈)它,坚持(chí )着(🍘)梦想,却不愿面对(🦒)现实 科塞塞和伊(🌕)(yī )尔(🔣)克斯(sī )顿。
他(👷)觉(jià(🛀)o )得自(😔)己可以 既不(📰)动,也(📔)不向她靠(kào )近,也不远(yuǎn )离她(tā )。她的存在(🏿)感 伤(🥝)害他,直到(dào )他在(🔆)(zài )她(🐹)面(miàn )前几乎(👴)(hū )僵(✌)硬(yì(😧)ng )。他看到了那(😨)个女孩的 她眼中浮(fú )现出(chū(👸) )疑惑的(de )神色(sè )。蒂(🗃)莉递(👋)给她黄油,她站(zhà(🍀)n )了起(🛺)来(lái )。“非常感(🍁)(gǎn )谢(💸),”她说。“多少钱?” “我(😠)们会(huì )把它(😄)(tā )当作礼物送给(🍞)牧师,”他说。“我去(qù(♓) )教堂(🥖)就(jiù )够了(le )。
一(🔻)(yī )种(🍚)黑暗(🍶)笼罩着她,像(💐)是悔(🧛)恨,或(huò )者 像是对那(nà )黑暗(àn )、野蛮、神(🏮)秘的(➗)恐惧、死亡(wáng )和(🛢) 复(fù(🏃) )仇之(zhī )影。丈(🚕)(zhàng )夫(🚝)去(qù(🛒) )世时,她松了(🍉)口气。他将不再如(rú )此 在(zài )她(😿)周围(wéi )飞快(kuài )地(➰)跑来(✈)跑去。英格兰很适(😓)(shì )合(🎶)她的(de )心情(qí(🍱)ng ),那种(🚢)(zhǒng )疏离(lí )和异国(🗽)感。她知道一(🗳)点点(diǎn ) 在来之(zhī(📔) )前,她有点像鹦鹉(⏱)一样(❌)的思维,才学(🌮)会了(🔸)(le )它 相(🛎)当(dāng )容易(yì(🕯) )。但(dà(🤦)n )她对英国人和英国生活一无(🅱)所知(zhī )。
事实(🐩)上,这(🌕)些(xiē )在她眼中并(❇)不存(🖤)在。她就像(xià(😡)ng )走在(🛩)(zài ) 冥(🔷)界(jiè ),幽灵(lí(🐞)ng )们清(qīng )晰地聚集,但与此无关 一。她感(gǎn )受到(dà(🎎)o )英格(📝)兰(lán )人民(mín )如同(💝)强大(🏈)、冷漠且略(🆚)带敌(🌔)(dí )意的东(dōng )道主(🚸)(zhǔ ) 她独自(zì )一人(rén )行走。教会(💤)认为,英国人(rén )民(🚼)对她(🐖)(tā )几乎(hū )是(👴)恭敬(🌦)的 她(🏁)不想要。她走(🍳)路时(⛄)毫无激(jī )情,像(xiàng )个被(bèi )折磨(🥇)(mó )的阴影 孩子爱(🍷)的时刻。
那头金发(♋)(fā ),蓬(🎽)乱而凶(xiōng )猛(🌽)的(de )头(🍎)发 他(🧝)垂向火光般(🍼)的温暖,映照(zhào )在他(tā )明亮的(de )脸颊(jiá )上, 孩子清(🚃)澈的(👤)皮肤,似乎在沉(ché(🕑)n )思,几(👢)乎像(xiàng )个成(❣)(chéng )年(💜)人 人。母亲的脸色(🔼)阴沉(chén )而静止(zhǐ ),他(tā )心中一(🌏)(yī )阵刺(cì )痛, 她回(🌙)到了(👭)过去的生活(🐲)(huó )。孩(🕳)子(zǐ(🤵) )的头(tóu )发 她(👾)的脸(⏫)像旋转的玻璃一样闪闪发光(🤘)(guāng ),仿佛(fó )蜡烛(zhú(🛏) )点亮(liàng ) 从内部向(🐭)上。风(🔅)声猛烈。
但他(🥩)还(há(🎴)i )是乐(🤮)于在农(nóng )场(🌷)工(gōng )作,心里很庆幸 积极的劳动(dòng )和土(tǔ )地的(🎇)(de )气息(🕦),重新(xīn )拥有青春(🎬)和活(🏩)力, 幽默和幽(🥠)默机(🚽)(jī )智,有意志(zhì )和(💾)力(lì )量忘记自己的 缺点,发现(🤸)(xiàn )自己暴(bào )力,偶(🧑)尔暴(🌼)(bào )怒,但通常(👎)都不(🍾)在状(🎰)态 和所有(yǒ(🚎)u )人、(🐃)所(suǒ )有事(shì )情都关系不错。十(⏰)七岁时,他的父亲(🚊)(qīn )从一堆(duī )树堆(🐤)(duī )上(📭)摔(shuāi )下来,颈(🐥)部骨(🙊)折。