而且(qiě ) 那(💥)是一(🤓)根非(fē(🧖)i )常坚(🍍)固(gù )的(👮)根基,将他(tā )束缚在沼泽地(⬇),留(liú(✊) )在(zài )自(🔯)己的(🐇)家园(🌚)(yuán ), 土地(dì )。后来艾菲结(jié )婚了(👅),他只(🏝)剩下蒂(🧘)(dì )莉(🗜)(lì ),那(💟)个 斗鸡眼的女(nǚ )仆,已经跟(gē(🍮)n )随(suí(🎱) )他们(🤞)十五年(🐈)了。他(tā )感(gǎn )觉到 事情即将结束(shù(🚳) )。一直(🏼)以来(💆)(lái ),他都(🆗)固执地坚持着(zhe ) 抗拒那些想要吸(🐟)收的(de )平(💥)凡虚(🥖)无的(de )行(📎)(háng )为 他(tā )。但现在他必(bì )须(😾)做点(🚍)什么。他(🏬)天性(🎰)(xìng )温和(💠)。
在 房(fáng )子里长(zhǎng )满了丁香(😐)、海(🛵)(hǎi )尔德(🐍)玫瑰(🎑)和女(📏)贞,完(wán )全遮住了 后(hòu )面是农(🌴)(nóng )场(🍘)建筑。在(😉)后(hò(💐)u )方,一(🍴)群仓库的混(hún )乱(luàn )蔓延到家(💨)门—(🏉)—从(🎳)(cóng )两个(❓)或 三个(gè )模(mó )糊的院子。
有一丝(sī(🏎) )惊(jī(🦒)ng )奇,一(🔃)阵刺痛(🌮)愤怒(nù ),失望,初(chū )尝(cháng )灰烬和冰(😄)冷恐惧(🔡),害怕(🥡)这就是(🌫)唯一会发(fā )生的事,否(fǒu )则(👢)(zé )他(👹)与(yǔ )女(😿)人的(🛀)关系将(jiāng )不过是这虚无;面前有(yǒ(📝)u )一丝(🖖)羞愧,害(🏆)怕她(🈂)(tā )会(🚔)因为他的无(wú )能而鄙视他;有(🚐)一种(🎼)(zhǒng )冷(lěng )漠的(💤)厌恶(👱)对(duì )她,对(duì )她的恐惧;有一(yī(🎲) )刻他(👅)感到(🏈)瘫痪的(🎑)恐(kǒng )惧(jù ),感觉他可能从她(tā )那里染上(🐙)了(le )疾(📢)(jí )病;
她(🏳)看到布兰格温(wēn ),喜欢他,就(🔡)像所(👃)有(yǒu )女(🦏)人一(🚵)样,因(yī(🐂)n )为他的温暖和 他慷(kāng )慨的(🐇)天性(🌇),以及他(✊)与(yǔ(🈵) )生俱来的细(xì )腻(nì )。但(dàn )她看到他(👽)确实(🏡)(shí )是 他(🚲)们必(⏰)须被(🏝)带到死(sǐ )刑上。然而(ér ),她被(bè(🚖)i )唤醒(🌉)了, 不满(mǎn )足(🔊)且调皮,所以她(tā )敢(gǎn )做任何事。这(🌉)会很(📲)(hěn )简(❎)单 插曲(📝),恢(huī )复她的自尊。
她是(shì )个(gè )漂亮的女(🥂)孩,胸(💎)部(bù )丰(❕)满,黑发(fā )蓝(lán )眼睛,是个饱(🏀)满的(🍥)(de )女(nǚ )孩(🍂) 轻松(👂)的笑声(👿),阳(yáng )光下泛红,忍(rěn )不住用(📖)一抹(📵)笑脸擦(💹)(cā )拭(🎀) 非常自然且亲切的(de )举止。布兰(lán )格(⌚)(gé )温(🖊)陷入了(😘)惊奇(🕒)。
那(nà(📠) )头金发,蓬乱而凶猛(měng )的头发(🌥) 他垂(🕖)(chuí )向火光(guā(📵)ng )般的温暖,映(yìng )照在他明亮的脸颊(🔶)(jiá )上(🈳)(shàng ), 孩(☔)子清澈(🤐)(chè )的皮肤(fū ),似乎在沉思(sī ),几乎像个成(✅)年人(🍛)(rén ) 人(ré(🥠)n )。母亲的脸色阴沉(chén )而静止(💎),他(tā(🌥) )心(xīn )中(🛐)一阵(🚘)刺痛, 她(😏)回(huí )到(dào )了过去的生活。孩(🖖)(hái )子(✈)的头发(🏥) 她(tā(🔏) )的(de )脸像旋转的玻璃一(yī )样闪闪发(🤟)光,仿(🆗)佛蜡(là(😛) )烛点(🍯)亮 从(🗿)内(nèi )部(bù )向上。风声猛烈。
他的(🐺)思绪(🌫)刚一脱离,他(🍿)就刚离开(kāi )自己的(de )世界 伴侣,他(tā(👼) )开始(🧠)想象(📏)与细腻(🌊)的(de )亲(qīn )密关系, 像(xiàng )马特洛(luò )克的外来(🍗)者这(🔙)(zhè )样性(🚠)格细腻的人,以(yǐ )及在这微(🙋)妙(mià(🤸)o )之中 亲(🚽)(qīn )密(🎴)总是丰(🎩)满(mǎn )女(nǚ )人的满足感。他沉(🌁)(chén )浸(😑)(jìn )在梦(📴)境的(🚪)兴趣和现(xiàn )实中。他的(de ) 眼(yǎn )睛发光(🆓),他昂(🔭)首走(zǒ(🉐)u )路,满(👑)怀美(🤵)妙的快感(gǎn ) 贵族的细腻(nì )与(🚹)(yǔ )优(🕐)雅,却被对女(⛅)孩(hái )的渴望折磨。
布兰格(gé )温家族(🤩)一直(🖤)(zhí )捕(😜)杀他(tā(👕) )们的肉类,并(bìng )为邻里供应。由此(cǐ )发(fā(🌎) )展出(⏸)了一个(🥝)(gè )定期的(de )与农场相关的(de )肉(🕐)铺生(⚫)意。小时(🙅)候(hò(🚵)u ),弗兰克(🦎)被那(nà )条流淌(tǎng )在人行道(🆙)上(shà(💍)ng )、从屠(🏆)宰场(⏸)到船员场(chǎng )的(de )黑色血液吸引,被(bè(😒)i )那个(🦖)人的景(🐩)(jǐng )象(📢)(xiàng )吸(✍)引,他带着一大(dà )块牛肉走向(🔄)肉棚(🏏),肾(shèn )脏清晰(♑)可见(jiàn ),嵌在他们厚重的脂(zhī )肪中(🔢)。
但在(🏙)绘画(🚭)时,他的(📬)手自然(rán )地挥出(chū )大而大胆的线(xiàn )条(💀),相当(🌲)松散,以(🈲)(yǐ )至(zhì )于他在花边(biān )设计(🎣)上(shà(🅰)ng )蹬着花(🏖)边,从(📿)(cóng )纸上(🌭)的小方块开始(shǐ )工(gōng )作,数(👲)着、(⭕)策划着(🧖)(zhe )、嘀(🤶)咕着。他(tā )固执地完成了这些(xiē )事(🏭)(shì ),带(📳)着痛苦(✊),压抑(🍑)(yì )着(🍘)内心的内(nèi )心(xīn ),无论付出什(❗)么代(🕞)(dài )价,都坚持(😍)他所选的(de )群体。不惜(xī )一(yī )切代价(🤽)。然后(✨)他重(🙆)(chóng )新振(🗂)作起来,变得严(yán )肃而僵硬,是个罕(hǎn )见(🙂)、几(🛐)乎有些(🐀)(xiē )脾气暴躁的人。