他还没(méi )有(yǒu )追上他(📳)的(de )兄(🙂)(xiōng )弟们,但他停下来喘(🈲)口气(🔔),回(huí )头(tóu )看了一眼(yǎ(🅾)n )。他看(💍)见绿色围场里女(nǚ )孩(🐋)们白色(sè )的(de )身影在呼呼作(🍍)响。就像他(⛺)在他们(men )中间(🕡)时他(💖)(tā )们(men )旋转(➕)一样。他们似乎已(📓)经把他(tā(🐊) )完(wán )全忘记了(le )。所(⏸)有这些,也(🤾)许除了一个。这(zhè(🤱) )个(gè(😇) )白色(💘)的身(shēn )影(yǐng )孤零(🔤)零地(😄)矗立(🔭)在树篱(lí )旁。从她(🚛)(tā )的(🎥)(de )位置(🏮)来看,他知道那是那个(🗜)他(tā(🥓) )没(méi )有跳舞过(guò )的(de )漂(🆙)亮姑(⏹)娘。
”你们比我们任何(hé(🆎) )一(yī(🔖) )个人都更(gèng )受(shòu )教育(🍵),并且一度是彻(chè )头彻尾的(🥐)(de )国(guó )王和(🈚)王后。” 苔丝转(🔙)移了(🌩)话题,说此(🙆)刻她(tā )心(xīn )里比(🚰)想到自己(😷)的祖先更重要的(🎀)(de )事(shì )情—(😲)—“恐(kǒng )怕父亲明(🔟)天就(🆒)不能(🧕)这么早就踏(tà )上(🐜)(shàng )蜂(🏅)箱之(🏸)旅(lǚ )了(le )。” “我?“一两(🎪)个(gè(🐫) )小时(🚺)后我(wǒ )就(jiù )会好起来(🚺)的。”德(☕)北菲尔德说(shuō )道(dào )。
当(🎗)我还(🌧)(hái )是(shì )个女仆时,只要(🏒)我有(🔱)一顶漂亮(liàng )的(de )帽子,魔(🔂)(mó )鬼(guǐ )就可能会发现穿着(💿)高(gāo )跟鞋(🚏)的我(wǒ )。” 她母(🏺)亲对(😳)女孩的外(👻)表感到自豪(háo ),这(📁)让她(tā )像(🤸)(xiàng )画家一样站在(🌠)画架上退(🧗)后一步(bù ),从整体(🔜)上(shà(📯)ng )审(shě(🏧)n )视自己的作品。“你(👖)一定(🛥)要看(🌸)(kàn )看(kàn )自己!”她(tā(✂) )哭了(🈴)。“这比(🗡)你前几(jǐ )天好多了(le )。
” 苔(⭕)丝对(❎)自己所造成的伤害感(🐪)(gǎn )到(🐤)(dào )压抑,因(yīn )此(cǐ )更加(📞)尊重(😻)母亲的愿望。但她不(bú(❇) )明(míng )白为(😁)什么(me )她(tā )的母亲(👵)在考虑创(🔥)业时(shí )会感(♏)到如(🚬)(rú )此(cǐ )满(🎳)足对她来说,这种(💰)令人怀疑(🌑)的(de )利润的上(shàng )升(💱)(shēng )。她的母(🌩)亲也许打听过,发(⛎)现(xià(🍥)n )这(zhè(🏩) )位德伯维(wéi )尔(ě(📸)r )夫人(👾)是一(🍊)位具有无与伦比(🐚)的美(🚝)(měi )德(👎)(dé )和仁慈的(de )女(nǚ )士。但(👷)苔丝(🔩)的骄傲使(shǐ )她特别厌(🎎)(yàn )恶(♏)(è )这个穷亲戚的角色(🍃)。
由于(🧑)心理年(nián )龄比她母(mǔ(🔠) )亲(qīn )大,她(🚴)暂时没有认真对(🥋)待德北(bě(🏊)i )菲(fēi )尔德夫人(ré(🛁)n )对(duì )她的(➖)婚姻希望。这位(wè(👒)i )性格开朗(🧡)(lǎng )的(de )女人几乎(hū(😓) )从女儿出(🌟)生的那一年起(qǐ(🐘) ),就一(📆)直(zhí(🚸) )在(zài )为女儿寻找(🌴)良缘(♉)。
“我会(☝)去的(de ),”苔丝最(zuì )后(hòu )说(🐾)道。她(🚀)的母亲无法抑制她对(🎁)(duì )婚(♏)(hūn )礼幻象的(de )意(yì )识。女(🦌)孩的(🏜)同意。“没错!对(duì )于(yú )这(🦀)么漂亮的女仆来说,这是一(🔋)个(gè )很好(🍅)的机(jī )会(huì )!” 苔丝(🃏)生气地笑(🌹)了。“我希(xī )望(wàng )这(🔌)是一个(gè(🕟) )赚(zuàn )钱的机会。这(💅)不是其他(👬)的机会(huì )。你最好(🤫)不(bú )要说(🏍)教区的那种愚蠢(🌼)的(de )话(🏮)。” 德(dé(🛰) )北(běi )菲尔德夫人(🗯)没有(🔌)答应(🔤)。