然后男(🦄)人们坐(zuò )在屋里(🛶)火堆(👜)旁,女人们在火(👆)(huǒ )堆(duī )旁活动 他(🐓)们毫(🤼)不犹豫地将四(sì )肢(📣)和身体植入(🚪)了 白(🆕)天,牛群(qún )、土地(🎟)、植被和天空(😩),人们(🔲)(men )坐(zuò )在火堆旁, 他(🐦)们的(🚾)大脑失去(qù )了(🐙)活力,血液因积累(🎒)的物(💥)质(zhì )而沉重流动 活(😭)日。女性则不(❓)(bú )同(🥩)(tóng )。它们身上还有(🌞)血(🤯)缘亲密(mì )的(🥋)(de )昏睡(🥦),小腿 吸吮和成群(👍)结队(duì )的母鸡奔跑(🎢),还有年轻的鹅(é(🦆) )在 手(🌴)在食物被压(🏜)到(🌮)油门时。
“这就是你(🔨)的女(🐇)人,”她继续(xù )说。“你最(😋)好娶她。”但他(💕)(tā )依(🐍)然毫不在意。事情(🧑)就如常(cháng )。又一(📈)天,下(👈)午茶时,他独自(zì(🙍) )坐在(🐓)桌旁,突然传来(🚇)敲门声(shēng ) 前门。这(🙍)让他(♎)像预兆一样吃(chī )了(🤨)(le )一惊。从来没(🚬)人敲(🐫)门 门。他(tā )站起身(🏥),开(🛃)始重新装回(🥚)螺栓(💚)(shuān ),转动那把大钥(😥)匙。当他 打(dǎ )开了门(👢),那个陌生女人站(🔯)在(zà(🐆)i )门(mén )口。“你能(🌺)给(🆎)我一磅黄油吗(ma )?(🎩)
但女(🔔)人们望向外面 从农(😲)场(chǎng )生活中(🚝)炽热(🥩)而盲目的交往,到(🏝)(dào )更远处的口(🎄)语世(⛹)界。他们意(yì )识到(🌜)世界(🐋)的唇语和心灵(👏)在言(yán )语和给予(🚍) 他们(👘)听到远处传来(lái )的(🎈)(de )声音,努力倾(🈴)听。这(🚥)对男(nán )人(rén )们来(🗯)说(❓)已经足够了(🎑),大地(🤥)起(qǐ )伏,向他们敞(🗑)开沟壑, 风吹(chuī )干湿(⤵)麦,长出年轻的玉(🔖)米穗(💡)(suì ) 刚(gāng )转;
他(💳)只(🤙)能把它留在那里(👄),就(jiù(🖼) )那样。他无法总结自(🕙)己的 经(jīng )历(🛵)。这些(🚶)相遇的结果是,他(🚭)(tā )昼(zhòu )夜都在(🔘)梦中(🙇),全神贯注, 关(guān )于(🔦)一位(😂)丰腴女子和与(🔖)一位瘦(shòu )小、枯(🔸)萎的(♒)外国人的相遇 古(gǔ )老(lǎo )的血统(🥎)。
但是(🏬) 天地在他们(men )周(zhō(🗯)u )围(🎫)熙攘,这如何(💬)才能(➰)停止?他们感觉(😕)到了 春天树液的奔(🥪)(bēn )涌,他们知道那(💾)无法(🥑)阻止的(de )浪(là(🔥)ng )潮(💐),但每一个 年将种(👋)子投(♿)向(xiàng )孕育,然后退回(⏫),留下 在地(dì(🆔) )球上(🍫)出生的年轻人。他(🎵)们知(zhī )道天地(🔹)交融(😟), 阳光渗入胸膛和(🏋)(hé )肠(🌓)道,白天的雨水(💈)被吸走, 秋天风吹(♑)拂的(🏩)裸露,显示鸟(niǎo )巢 不再值得隐藏(🎴)。他们(💗)的生(shēng )活(huó )和相(🔙)互(😙)关系是这样(⬆)的;
但(🛀)女人(rén )们望向外(🍳)面 从农场生活中炽(🛣)(chì )热而盲目的交(📫)往,到(🏓)更远处(chù )的(🚃)(de )口(🌔)语世界。他们意识(🎴)到世(🕑)界(jiè )的唇语和心灵(🍯)在言语和给(🐾)予(yǔ(🚠) ) 他们听到远处传(🔏)来的声音,努力(🥤)倾听(🏝)。这对男人们来说(🧐)已(yǐ(🕍) )经足够了,大地(🍊)起伏,向他(tā )们敞(📭)开沟(🍠)壑, 风吹干湿麦,长出年轻的玉米(🔔)穗 刚(🤷)转;
“我(wǒ )上(shàng )来了,”他(🐠)说,语气平静(💈)而(é(🤒)r )好奇, “问你愿不愿(🎩)意嫁给(gěi )我。你是自(😞)由的,不是吗?” 沉(🍠)默良(🍠)久,他那双蓝眼(🖲)睛,奇异地冷漠,望(🛌)着 凝(🤧)视她的(de )眼睛,寻求真(👥)相的答案。他(☕)(tā )是(🦇)在寻找真相 她。她(🍻)仿佛被催(cuī )眠(🎻)般,必(💮)须长篇大论地回(🐷)答(dá )。“是的,我可以自(♈)由结婚(hūn )。
她, 然而(📋),她告(😤)诉他这不(bú )可(kě )能:她自己的(⏯)人天(🥗)黑前会回(huí )来,而且(📆) 她一定和他(🍢)在一(📫)起(qǐ )。他,布兰格温(📞),绝不能让(ràng )他(tā )知(🎾)道曾经有过 他们(🍓)之间(😥)的任(rèn )何东西(🧓)。她给了他一个亲(🔍)密(mì(🔤) )的微笑,这让他既困(🎸)惑又欣(xīn )慰(🦎)(wèi )。他(♋)无法抽身离开,尽(🎶)管他(tā )曾承诺(🌄)不干(🌱)涉 那个女孩。他(tā(🔧) )在酒店过夜。