她贫穷,孤独一人,在伦敦过得(🕍)很艰难(🚇)无(wú(💠) )论(💀)是(shì(🐪) )在丈夫去世前还(hái )是去(qù )世后(😗)。但在波(🛐)兰(lá(🎲)n ),她(tā )是(🔧)一位出身显赫(hè )的女(nǚ )士,地主(🤵)的女儿(🥘)(ér )。对(🏴)(duì )他(tā )来说,这些都只是空(kōng )谈,她出身(🔬)优越(🔱)的(🧠)事(shì(😰) )实,她的丈夫曾是位(wèi )杰出(chū )的医生,以(💜)及他(👠)(tā(🚚) )自己(🏫)(jǐ )几乎在所有方面(miàn )都比(bǐ )她(🐣)差。有一(🕳)种内(🌱)(nè(🎧)i )在的(💘)(de )现(xiàn )实,一种灵魂的逻辑(jí ),将她(💎)与他联(💽)系在(⤴)一(😮)(yī )起(🐷)。
那里有一种美妙(miào )的偏(piān )远感(🤛) 关于她(🐚),然(rá(🥧)n )后是(shì(🥨) )某种与他有联系(xì )的东(dōng )西,让(🏴)他的心(🐠)猛(mě(📹)ng )地撞(zhuàng )击 他的胸膛。他(tā )站在(zài )那(nà )里(❗),悬浮(🏽)着(🦁)等待(🐔)。她(tā )再次走向他,他穿着(zhe )黑色(sè )衣服,蓝(🛠)色的(🦂)眼(🗣)(yǎn )睛(🕰) 他(tā )明亮而困惑地看(kàn )着她(tā(🤝) ),脸上紧(🎏)绷着(🧝)生(🚎)(shēng )气(🎒),头发凌乱。她 靠(kào )近他(tā ),靠近他(⛲)那身黑(💥)衣的(🚹)坚(🌌)(jiān )定(🔴)身躯,将手放在他(tā )身上 他的手(🍵)臂。他依(💗)(yī )然(🌛)没(méi )有(♍)动摇。
她总是(shì )走在(zài )阴影中, 被(🗒)一种(zhǒ(😟)ng )奇异(🚭)(yì )而深沉的恐惧压(yā )制,她的渴望是 在(🔭)恐(kǒ(🚧)ng )惧(💸)中(zhō(🥩)ng )寻(xún )求满足,进入修道院(yuàn ),满足本能 她(📨)心中(📗)的(🛄)(de )恐惧(😰)(jù ),通过对黑暗宗(zōng )教的(de )服务。但(😇)她做不(🔉)(bú )到(♐)。然(🌪)后是(🤬)飞往伦敦(dūn )的航(háng )班。伦斯基,这(🔆)(zhè )个瘦(🚽)(shòu )小(🐰)(xiǎ(⬜)o )的男(🐠)人,已经得到了(le )他所有的 生活陷(💑)入了(le )抵(⏮)抗,无(🔠)法再放松。
他们(men )帮忙让那头快要(yào )分娩(🥥)(miǎn )的奶(💒)牛就(🎳)够了, 或者(zhě )从谷仓底下抓老(lǎo )鼠,或者(🍺)用 手(🏸)的(🐩)清脆(🗒)(cuì )敲击声(shēng )。
她身上有一种细腻(nì ),坐姿(💊)中带(♓)着(➰)一种(🐳)感(gǎn )伤 抬(tái )起头。她很奇怪(guài ),来(🏟)(lái )自遥(🙁)远的(🏗)视(🎫)(shì )线(🙈),却又(yòu )如此亲密。她是(shì ) 远方(fā(🕵)ng ),一个如(👥)此贴(💘)近(🍳)(jìn )灵(🐷)魂(hún )的(de )存在。她其实并不在(zài )那(🔻)里, 坐在(🤜)科塞(🖊)泰教(jiāo )堂里,身边是她的小(xiǎo )女儿(ér )。她(⛓)并(🎎)没有(⛑)真正(🔆)(zhèng )生活(huó )在 她那是她日常(cháng )生活(huó )的(🎅)表面(😨)。她(📢)属于(🗳)(yú )别的(de )地方。他感觉到(dào )了 令人(rén )感慨(🔥),作为(📧)真(🚮)实自(🌼)然(rán )的东西。
他有一两个(gè )情人(🏠)(rén ),从他(🐨)们开(🚴)始(💝) 希(xī(💣) )望能(néng )快速发展。但当(dāng )他有(yǒ(😞)u )了个好(🦑)女孩(🔼)时(🧐),他发(🚗)(fā )现了 他无法推动(dòng )预期(qī )的(🤽)(de )发展。存(🌦)在本(🤷)身 身边(biān )的女孩让这一切变得(dé )不可(🚞)能(😱)。他不(🧣)能那(💲)样(yàng )看她(tā ),他 无法想象她(tā )真正(zhèng )的(〽)赤裸(🅰)。她(🐵)是个(🔞)(gè )女孩(hái ),他喜欢她,而(ér )且 甚(shèn )至害怕(🚟)被揭(🐨)露(🌦)的念(🎤)头。