当(dāng )他(tā(〰) )从舞蹈(💻)中跌倒(🔫)时,他的(🍮)目(mù )光(📯)(guāng )落在(Ⓜ)了苔丝·德北菲尔德身(shēn )上(shàng ),她的大眼珠磨着,说实(shí )话(huà ),最轻微(🏰)的责备(🦁)是他没(🌋)有(yǒu )选(🎎)(xuǎn )择她(🔠)。当时他(🎼)也很遗憾,由(yóu )于(yú )她的落后,他没有观察到(dào )她(tā )。带着这样(🌇)的想法(🏛),他离(lí(🔟) )开(kāi )了(🚆)牧场。由(🤖)于耽误(🆓)了很长(zhǎng )时(shí )间,他开始沿着小路向西飞(fēi )奔(bēn ),很快就穿过(🚘)了洼地(⏬),登(dēng )上(🔂)(shàng )了下(❣)一个高(😵)地。
你脑(🔼)子里(lǐ )怎(zěn )么会有这样的想法?” “当(dāng )我(wǒ )去找父亲时,我在罗利弗(🐹)(fú )家(jiā(🥢) )听到他(🥓)们谈论(🌈)这件事(🙎)。有(yǒu )一(📖)(yī )个我们家在特兰特里奇有(yǒu )一(yī )位(wèi )女士,母亲说,如果你(🛫)声(shēng )称(🍵)(chēng )与这(🤱)位女士(🙆)有亲属(🧤)关系,她(👘)(tā )就会妨碍你嫁给一位绅士(shì )。” 他的妹妹突然安静下来,陷(xià(👊)n )入沉思(🍐)的沉默(🚿)中。
当他(🚑)从(cóng )舞(🍿)(wǔ )蹈中(💎)跌倒时,他的目光落(luò )在(zài )了苔丝·德北菲尔德身上,她(tā )的大眼珠(💭)磨着,说(🐬)实话,最(🖨)(zuì )轻微(🏨)的责备(📎)是他没(🛌)有选择(zé )她(tā )。当时他也很遗憾,由于(yú )她(tā )的(de )落后,他没有观(♑)察到她(😚)。带(dài )着(🐍)这样的(🚽)想法,他(🌴)离开了(😳)(le )牧(mù )场。由于耽误了很长时间(jiān ),他开始沿着小路向西飞奔,很(👶)(hěn )快就(💗)穿过了(⏳)洼地,登(📘)上了(le )下(🏳)(xià )一个(🖐)高地。
尽管他的轮廓(kuò )有(yǒu )些野蛮,但这位绅士的脸上(shàng )和(hé )他大胆(🕛)的转动(👓)的眼睛(🗣)里却(què(🚟) )有(yǒu )一(🏄)种独特(🐢)的力量。“那么(me ),我的美人,有什么可以为(wéi )您(nín )效(xiào )劳的吗?”他(🚬)说道,走(🎮)上(shàng )前(🔩)(qián )去。和(🔥)感知看(🆙)得出来(🏷)她很(hěn )困(kùn )惑地站着:“别管我。我(wǒ )是(shì )德伯维尔先生。你是来看我(😘)(wǒ )的(de ),还(⏬)是来看(🆒)我母亲(🍞)的?
”他(🕉)(tā )一边问,一边陪着她沿着(zhe )车(chē )道行驶,直到他们离开了房(fáng )子(zǐ )的(🔑)视线。“苔(🌽)丝·德(🍜)北菲(fē(🎣)i )尔(ěr )德(🦈),在马洛(🍬)特。” “你说(shuō )你(nǐ )的人民失去了他们的马?” “我——杀了他!”她回(🥟)答(dá )道(🍄)(dào ),在详(🏷)细讲述(🤖)普林斯(🏎)的死(sǐ(📢) )因(yīn )时,眼里充满了泪水。“而(ér )且我不知道哎呀,该为父亲(qīn )做(zuò )些什(🔫)么呢!” “我(💃)必须思(😯)(sī )考(kǎ(🏫)o )是否我(🈴)不能做某事。我妈(mā )妈(mā )必须给你找个卧铺。
那些系(xì )着(zhe )带子的人都(👉)穿着白(🛷)色长袍(💌)(páo )——(🚟)这是旧(♑)式时代(🍅)的快乐残(cán )余(yú ),当时快乐和五月时光是(shì )同(tóng )义(yì )词——(♑)几天前(🔓),长期观(⌛)察(chá )的(🎱)(de )习惯已(🌆)经将情(🔳)绪降低到单(dān )调(diào )的平均水平。他们的第一(yī )次(cì )自我展示是在教(🎚)区周围(⏺)两人(ré(🗾)n )两(liǎng )人(🦐)的游行(🚤)中。理想与再当(dāng )阳(yáng )光照亮绿色树篱和爬满爬(pá )山(shān )虎的房屋正(🏺)面时,他(🧑)们的身(🏰)(shēn )影发(🎬)生了轻(😎)微的冲(🥜)突。
Prince也站(zhàn )稳(wěn )了,一动不动只要他能,就(jiù )可以;直到他突然(🔪)瘫倒在(🔲)(zài )地(dì(👘) )。这时,邮(🆑)车人也(🤾)加入了(🐑)她(tā )的(de )行列,开始拖拽王子的火(huǒ )辣(là )身躯并解开他的安全带。但(dà(🚷)n )他已经(📢)死了,邮(🖨)车人看(🎌)到无(wú(🍏) )法(fǎ )立即采取任何行动,就回(huí )到(dào )了他自己的动物身边,它(tā )没(mé(🕐)i )有受伤(🐧)。“你站在(🤕)错误的(🏿)一(yī )边(🤜),”他说。
这(⛺)个可怜的家(jiā )伙(huǒ )惊奇地环视着夜色,看着(zhe )灯(dēng )笼,看着他们(💧)两个人(🆕)影,仿(fǎ(🥅)ng )佛他无(📁)法相信(👓),在那个(🏍)时刻(kè ),当所有生物都应该躲在庇(bì )护(hù )所和休息时,他却被召唤(huà(🏕)n )出(chū )去(🛫)劳动。他(⏺)们把一(👩)堆蜡烛(🤮)头(tóu )放(fàng )进灯笼里,把灯笼挂在负(fù )载(zǎi )的另一边,然后指挥马前(qiá(🚾)n )进(jìn ),在(🐡)上坡路(🏓)段时,一(🏻)开始它(🖤)(tā )会扶(🔱)着它的肩膀,以免让体(tǐ )力(lì )如此微弱的动物超载。