“德伯维尔(ě(👂)r )先(💪)生说,如果(🌌)你真的如(💰)你所表现的那样,你一定(🔤)是(🗨)个好女孩(😍);他知道(✅)你一定物有所(✒)值。他对‘(📨)ee—(👁)—实(shí )话(🥛)(huà )实说’很感(gǎn )兴(xìng )趣(🔷)。” 苔丝(sī )此(💔)(cǐ )刻似乎很高(gāo )兴(xìng )听到自己赢(🌛)(yí(🚲)ng )得(dé )了一(🎯)个陌生(shē(🍐)ng )人(rén )如此高的(🏴)评(píng )价(jià(🌼) ),而(🃏)在她自(zì(👞) )己(jǐ )看(kàn )来,她的自(zì )尊(🦈)(zūn )心却如(🐷)此低(dī )落(luò(😂) )。“他能这(zhè )么想真是太(👡)好(🖱)(hǎo )了,”她低(🎏)声(shēng )说道(🅱)。
不仅距(jù )离The Pure Drop(位于分散(🐊)村(💅)庄较远部(🔐)分的完全(🦈)许可的小酒馆(⬇))的距离(🛑),使(😦)得这一端(🤙)的居民实际上无法提供(🌩)住宿;而(➕)(ér )且但更严重(chóng )的(de )问题,即酒(jiǔ )的(🦊)(de )质(🕺)量,证实(shí(🔩) )了(le )普遍的(🎰)观点(diǎn ),即与罗(🤱)利弗(fú )在(🎾)(zà(🦎)i )屋顶的一(🎯)个(gè )角(jiǎo )落(luò )喝酒比与(📩)(yǔ )另(lìng )一(🎪)(yī )位房东在(♟)宽(kuān )阔(kuò )的房子里喝(💯)(hē(⚓) )酒(jiǔ )更好(🧤)。房间(jiān )里(👧)有一张破旧(jiù )的四柱床(🏤)架(🌜),可以坐着(💥)。
人(rén )们发(🤐)现我们是全县(❄)最伟大的(🎨)绅(🚯)士——早(🎒)在奥利弗·格朗布尔的(🕙)时代之前(🥍)——一直到异教土耳其人的时(shí(🙍) )代(🔽)(dài )——有(🍴)纪念(niàn )碑(🎸)(bēi )、拱顶、徽(🖐)(huī )章(zhāng )和(🐨)徽(🙀)章,上(shàng )帝(😦)(dì )知道这一切(qiē )。在圣查(👩)尔斯(sī )时(💒)(shí )代,我们被(🔞)(bèi )封(fēng )为皇家橡树(shù(🥫) )骑(👈)(qí )士(shì ),我(⏭)们的真(zhē(🕧)n )名(míng )是德伯维尔(ěr )!……(🧚)这(🔛)难道(dào )不(🔺)会让你的(🐆)胸(xiōng )膛变得柔(🏃)软吗(ma )?'这(👧)是(😖)在这个(gè(🚹) )ACC听说你父亲是在河边骑(🗨)马回家的(⭐);
再试一(😳)次,亲爱的。”他和蔼地说。“妈(⤴)妈(🎡)叫我来,”苔(💕)丝继续说(🎒)(shuō )道。“事实上(shà(🖥)ng ),我也想这(🚁)么(🐌)(me )做(zuò )。但我(🛀)没想(xiǎng )到(dào )会是这样。我(🏣)(wǒ )先生,我(👔)来(lái )是(shì )为(💈)了告诉您(nín ),我们和您(⛰)是(🏆)(shì )一(yī )家(🧡)(jiā )人。” 嗬!关(🚯)(guān )系不好?” “是的。” “斯托克(🐪)斯(🌙)?” “不;德伯(🤼)维尔(ěr )。” “哎呀,哎呀!我指的(❔)是德伯维(💻)尔(🍛)。” “我们的名(😞)字已经被德北菲尔德磨(🥅)蚀了;
她(👨)刚跨过门(⚾)槛,其中一个孩子(zǐ )便跳(🧝)着(💽)舞穿过(guò(🐊) )房(fáng )间,说(🎫)道:“这位先生(🌫)来(lái )过(guò(🎭) )!” 母(🍚)亲连(lián )忙(🥏)(máng )解释,脸上(shàng )笑(xiào )容满(🏕)面。德(dé )伯(🚽)(bó )维尔夫人的(de )儿(ér )子(zǐ )骑马来访(🐤),当(📺)(dāng )时正巧(🧙)朝马(mǎ )洛(🎵)(luò )特方向骑马(mǎ )过来。最(👺)后(⛴),他希望以(🉑)母亲(qīn )的名义知道苔(tá(💾)i )丝是否真(🔳)的能来管理(🍺)这个家庭。是不是老太太(🈯)的养鸡场(🖐);事实证(🍠)明,迄今为止负责管理这(📟)些(🤦)鸟的小伙(🎐)子是不值(🌷)得信(xìn )任(rèn )的(🧘)。
除了极(jí(🗜) )少(😺)(shǎo )数例外(🏾),这(zhè )里(lǐ )的前景是一(yī(🕜) )片(piàn )广阔(🎥)、茂盛(shèng )的(de )草丛和树木(mù ),覆盖着(🙊)大(🦕)片(piàn )土(tǔ(📨) )地(dì )上的(🗯)小丘陵(líng )和(hé )山谷。这就(🖊)(jiù(🎞) )是(shì )布莱(🐙)克莫尔(ěr )谷。该区具有(yǒ(💙)u )历史意义(💋),不(bú )亚于地(🧓)形意义(yì )。