所有(✒)思(sī )想、科学(🙉)、智慧皆如(🙅)此 在地球(qiú(👱) )上消(xiāo )亡。男(ná(🤔)n )人也是如此(🧘)——那(nà )些除(😙)(chú )了他们(💧)的人外一无所(😣)有 大(dà )量—(🆎)—失去了钢铁(🙌)(tiě )塔、飞行(🍙)舰(📸)(jiàn )船和力(⛵)量 电线,所(suǒ )有(🏢)他们未曾(cé(🎳)ng )创造、也永远(😏)无法(fǎ )保(😭)留的东西(xī )。也(🍕)许, 后来(lái ),有(yǒ(🥣)u )些人天生就(👧)(jiù )拥有恢复的(🎅)头(tóu )脑和(🛍)(hé )勇气 这些失(🛡)(shī )去的东西(😾);也许(xǔ )这些(xiē(👈) )人曾在(zài )议(🔕)会之前出现(🍃) 学者(zhě )。
没(méi )有(🍑)男人(rén ) 阻止(🆒)了我们,因为(wé(👓)i )惩教(jiāo )宫(🈵)里没(méi )有人 留(👖)校察看,其(qí(🔫) )他人(rén )一无所(🚣)知。没有人在(💢)大(🛍)门(mén )口拦(🔨)(lán )住我们。我们(🔞)(men ) 穿过空荡荡(❎)(dàng )的通道,进入(🤸)了大(dà )厅(🛺),那里的(de )世界 学(💷)者委员会庄(zhuā(🔦)ng )严地开会。我(💢)们一进门就(📫)(jiù(🌪) )什么(me )也没(🏣)看到,只有大窗(🕕)户里(lǐ )的天(🎹)(tiān )空,蓝色的(de ) 发(😳)光。然后我(wǒ(♈) )们看(kàn )到围(🗡)坐(zuò )在长桌旁(🥔)的学者们(men );
带(💙)我(wǒ )们来的(de )人(🥅)都离开了(🔚),只剩(shèng )下我(wǒ(🔤) )们两人(rén ) 法(🕒)官们站在房间(♟)的(de )一角(jiǎo )。法(🥝)官(😥)们是个子(🕜)矮小、瘦(shòu )削(🔲)的(de )男人, 灰白(🌧)且(qiě )弯曲。他们(🚺)(men )向两只强(😷)壮的兜帽(mào )者(🐍)发出信号(hào )。他(🍁)们撕扯我们(🗑)的(de )衣服,把我(🤞)(wǒ(🍵) )们摔倒在(🥚)地, 他们(men )把我们(🖨)的手(shǒu )绑在(🕵)铁柱上。鞭子(zǐ(🍡) )的第一击感(🎽)(gǎn )觉像 如果(🕤)我们(men )的脊(jǐ )柱(🌬)被劈(pī )成两(🗄)半。
其他 一队(duì(🏽) )队的(de )士兵(📎)从(cóng )各行各业(🚯)的家园赶(gǎ(🍤)n )来。蜡烛 点(diǎn )亮(🔌),各家的议会(🎪)成(📋)(chéng )员站(zhà(👌)n )在讲坛上, 他们(💚)向我们诉(sù(🌱) )说我(wǒ )们的职(🌪)责和我(wǒ(🎏) )们的兄弟们(men )。然(💅)后拜访 领袖们(🖊)(men )登上讲坛,向(🎀)我们朗读所(🤪)发(🔉)表(biǎo )的演(💬)讲稿 当(dāng )天市(🌳)议会代表(biǎ(🍐)o )所有(yǒu )人, 所有(🎬)人(rén )都必须(😞)知道。然后(hò(🏈)u )我们唱赞美(mě(🌖)i )诗,兄弟情谊(🌹)(yì )赞美(měi )诗,还(🚬)(hái )有 平等(🐽)颂和集体精(jī(❕)ng )神颂(sòng )歌。
这(📁)(zhè )些伟大的 大(✈)地的智(zhì )者(✳)不(😏)(bú )知道该(🌊)(gāi )如何看待我(😸)们,他(tā )们注(🗃)(zhù )视着我们 我(🌂)们充满惊(💞)奇和(hé )好奇(qí(🕐) ),仿佛我们是(shì(⛹) )个奇迹。确(què(🍰) )实,我们的 上(🐈)衣(🛎)破(pò )烂不(🖋)堪,沾(zhān )满了棕(🌏)色血迹。我(wǒ(🆔) )们 我们举起(qǐ(🔡) )右臂,说: “我(💋)们(men )向你们致(🧚)意(yì ),我们尊敬(🛳)的(de )世界(jiè )理(🐃)事会兄弟(dì )们(🈁) 学者们!
他(👏)(tā )们的(de )回答和(🚜)(hé )我一样—(🌔)—而且为(wéi )了(💜) 原(yuán )因一样(🎗)(yà(🎨)ng )。但我仍然(🍇)想知道(dào ),在(zà(🔒)i )那些毫(háo )无(🐋)风度的岁月里(🔜),这怎(zěn )么(✋)可能发生 很久(🎄)以前的转(zhuǎn )变(🦄),人们看不到(🏫)自(zì )己将要(🎹)去(🖌)哪(nǎ )里, 盲(🐳)目且懦弱地(dì(☕) )继续前行,走(👎)向他们的命运(🌤)。我想知道,确(➗)实如此 我很(🐀)(hěn )难想(xiǎng )象那(🛬)些知道(dào )“我(🚒)”这个词(cí )的男(🥑)(nán )人怎么(🖕)(me )会放弃它, 不知(🏳)道(dào )他们(men )失(🚋)去了(le )什么。
这个(🚠)词绝不(bú )能(🧜)放(fàng )在人的(📓)(de )灵魂第一位, 否(🔂)则(zé )它就(jiù(🧛) )会变成怪物,是(📊)世上一切(🈚)(qiē )邪恶(è )的根(🔫)源,是 人类的折(💒)磨,以及一个(♌)难以言说(shuō(👍) )的(⛎)谎言。“我们(🐷)”这个词如同(tó(🎎)ng )浇在人身上(🌡)(shàng )的石灰,凝固(🌑)坚硬(yìng )如石(🔁), 并压(yā )碎所(⛏)有在其中(zhōng )的(🚙)事(shì )物,以及(🗑)白(bái )色的和存(🚓)在的(de ) 黑色(🌽)(sè )同样被(bèi )灰(🌡)色淹没。