但(👄)与此同时(🛫),他的(de )感情(🌙)(qíng )比大(🍏)(dà )多数(shù )人更(gèng )为挑剔 男孩们(😾)(men ),他感到困(🖱)惑。他变得(😛)更(🎊)加感官丰(🌁)满,更加丰(🍟)满 比他(🍖)(tā )们更(gè(✳)ng )本能(néng )地精(jīng )炼。因为(🍵)(wéi )他们的(🌛)机(jī )械愚(🦐)(yú )蠢,他恨他(😠)们, 并遭受(🐏)了残酷的蔑视。但(🔼)说到心理(🙌)方(fāng )面, 他处(🌠)于劣(liè )势(🚚)。他完(wán )全(⭐)受(shòu )制于(yú )他们(men )。他是(🆙)个傻瓜。
“哦,为什么(🔂)”——她抬(🚙)起头,扭曲(🚳)(qǔ(🈲) )着看着, 锐(🔘)利(lì )的棕(👃)(zōng )色眼(🤫)(yǎn )睛——“哎呀(ya ),你知道是谁(shuí )—(🎠)—是她,来(㊗)自 牧师馆(🔝)—(🧙)—你知道(🚅)的——” “我(🚨)怎么(me )知(🐩)道(dào ),你(nǐ(🎨) )这只(zhī )母鸡(jī )鸟,”他喊(🔘)道(dào )。蒂(dì(🍝) )莉脸红了(😗),缩起脖子,眯(🌖)着眼看着(😻)他,锐利地说, 几(jǐ(👱) )乎带(dài )着(👅)责备的(de )表情(🌃)(qíng )。“你为(wé(📁)i )什么(me )要—(🈹)—是新来的管家。” “哎—(🚭)—那是什么意思(👪)?” “那(nà )又(👠)怎样?
他(🐝)们(🎃)(men )在她(tā )身(🎏)上(shàng )充满(🔟)(mǎn )想象(🚠)(xiàng )力,也在八卦她 丈(zhàng )夫喝了她(👃)那个丑陋(🥎)的兄弟威(🍯)廉(🎪)·本特利(🗒)勋爵的酒(🌹) 朋友(yǒ(🎺)u ),选(xuǎn )区议(🕥)(yì )员,他们(men )有自(zì )己的(🍔)奥德(dé )赛(🔄) 佩(pèi )涅洛(📮)佩和尤利西(💐)斯在他们(🏟)面前上演,瑟西和(🍨)猪也在 无(🍨)(wú )尽的(de )网。所(🐙)以(yǐ )村里(🎬)(lǐ )的妇(fù(🥞) )女们(men )很幸(xìng )运。他们在(🙏)那位女士身上看(🛡)到了自己(⬅) 他们各自(🐗)过(🏷)着哈迪夫(🤨)(fū )人的生(🏡)活。
除(chú(🕣) )此之(zhī )外,她不(bú )会想(xiǎng )起波(bō(🛁) )兰,也不会(⛓)想(xiǎng )起她(🥉)所(🕧)处的生活(💣) 属于这里(🤩)。那是一(🌾)片巨大的(💝)污点,在(zài )黑暗(àn )中显(🔹)(xiǎn )得一(yī(🆚) )片空(kōng )白(🥫)。在 她生活(huó(🌌) )中的(de )表面(🌁)活动,完全是英国(🏈)人。她甚至(😛)思考了 英语(🕝)。但她(tā )那(💥)长(zhǎng )篇幅(🎼)的空(kōng )白和(hé )抽象(xià(🎄)ng )的黑(hēi )暗是(shì )波(📙)兰(lán )风格(🚭)。所以她活(⚓)了(⛽)一段时间(🐍)。然后,带着(🏳)些许不(🗓)安,她用了一半 醒(xǐng )来时(shí ),正(zhè(🖖)ng )好是(shì )伦(📅)敦(dūn )的街(🎓)(jiē(📬) )头。
然而,在(✌)(zài )这一切(⭕)之外,她(🤓)自己和 他(😸)自己应该相遇。当他帮(🐷)她从(cóng )陷(🥜)阱(jǐng )中下(🍣)(xià )来,几乎(hū(💋) )要把(bǎ )她(🦑)抱起来(lái )时,他感(💩)觉自己得(🏷)到了一些 有(👅)权利这样(💨)用双手将(🕗)她带走。她还(hái )属于那(🕊)个(gè )“另(lìng )一个(gè(🦒) )人”,属(shǔ )于(🕗) 那(nà )是过(🥕)去(💳)的事。但他(✊)也一定关(🌔)心她。她(👷)活得太过活,不(bú )像是 被忽视。有(🗿)时(shí )她那(🐂)(nà )模糊(hú(🛡) )的(🦏)语(yǔ )气,让(🤦)他迷失其(💝)中(zhōng ),让(🎋)他愤怒,愤(🗃)怒。但他还没动。
这让她(🕧)的大脑、(🏂)开(kāi )阔的(🕺)(de )乡村(cūn )和荒(🦗)(huāng )原都(dō(🛩)u )痛苦(kǔ )。它 伤害(hà(🚯)i )她,伤害她(📭)。然而它却强(💨)行降临在(🌓)她身上,仿(🆓)佛有生命,它 唤(huàn )醒了(🔼)她童(tóng )年时(shí )的(✍)某(mǒu )种力(🥦)(lì )量,和她(👵)(tā(🈂) )有些关系(🐡)。她周围空(✒)气中弥(🖨)漫着绿色、银色和蓝色(🛄)。而且还(🌑)有一个(gè(🚜) ) 她必(bì )须(👿)去(qù )听大(dà(🍠) )海的(de )奇异(🚔)(yì )光明(👱)。
她意识(shí(📷) )到周围有东西 她,非常(🐁)陌生,意识(🚹)到自己身(🌑)处一个陌(mò )生的(de )地方(🎴)(fāng )。然(rán )后,她真(zhē(🔊)n )的 被送往(🔔)(wǎng )乡下(xià )。她(💲)脑海中浮(🍃)现出家乡(🐥)的记忆 她还是个孩子的地方,大房(fáng )子(📹),土地(dì )上(🀄)的(de )农民(mí(🗞)n )们(🤣) 村(cūn )庄。她(💸)被(bèi )派往(🕎)约克郡(☕),在海边的牧师住宅照顾一位年(🎩)迈的牧师(🎐)(shī )。这是万(💄)花筒(tǒng )第一(🎵)(yī )次在(zà(🐡)i )她眼(yǎ(🈴)n )前晃(huǎng )动(🙂) 她(tā )必须看到的东(dō(🐰)ng )西。
他敏感(😶)且情绪化(🛬),恶心得以缓解 他是因(🐳)为喝太多(duō )酒。但(🌐)在(zài )徒劳(🕢)(láo )的愤(fèn )怒(🚵)中(zhōng ),以最(🐓)坚(jiān )定的(😎)(de )决心和表面上的善意 幽默,他开始喝酒(🆖)来醉酒。“该(🤰)(gāi )死,”他说(🌺) 对(🈳)(duì )自己(jǐ(🏛) )说:“无(wú(👢) )论哪(nǎ(🛤) )条路(lù ),你都得拥有它——你不(💅)能 把马拴(🕳)在门柱的(📩)阴影下——(🥊)如果你有(📬)腿(tuǐ )的(🥃)话(huà ) 你总(🐪)(zǒng )得振(zhèn )作起(qǐ )来。
只(🐰)有垂死牧(🍵)师(shī )的声(🐇)音从身后传来,声音灰(🥋)沉且带着怨恨。然(🐶)而,等(děng )雪(💱)花(huā )莲开(kā(🏇)i )出来(lái )时(🐒),他已(yǐ )经(⌚)死了。他死(sǐ )了。但 归来的女人好奇地平(🕜)静地注视(💷)着边缘的(🥋)雪(📚)花莲(lián ) 草(🔭)地(dì )在风(🏑)中被(bè(🔶)i )吹得(dé )洁白(bái ),但(dàn )不会(huì )被吹(❄)(chuī )散。她注(🌄)视着 它们(🔴)扑动、摇曳(🗝),白色紧闭(💖)的花朵,由(yóu )一根(👡)线牵连着(zhe ) 灰绿(lǜ )色的(😍)(de )草地(dì ),却(🚞)(què )从未(wè(✊)i )被风吹散,也没有随风(🍟)飘散。
他想让人知(🖨)道他们之(🎶)间有些什么(🏛)。于(yú )是他(🚈)(tā )焦急(jí(🛋) )地站(zhàn )着 看(kàn )着她(tā ),看着她走在(zài )路(👼)上。他喊着(🛑)蒂莉。“那是(🙁)谁(🎙)?”他问。蒂(⏯)莉,那个(gè(♒) )四十(shí(🐋) )岁、斜视(shì )的女(nǚ )人,非常崇拜(🐼)(bài )他,欣然(🏼)跑向窗边(💫) 去看。当他向(🌒)她提出任(🌮)何请求时,她感(gǎ(🌞)n )到很高兴。她(tā )伸长(zhǎ(🙍)ng )脖子(zǐ )看(🍣)了(le )看 短(duǎ(🤚)n )窗帘(lián ),黑色头发紧绷(🚸)的小发节露出来(🚾) 她可怜地(🚛)上下晃动。