该(🐈)(gāi )国的一个老(lǎ(📏)o )式地区特林(lín )汉(🕍)姆牧师说我们那(❎)条步(🏗)履蹒跚的约(🍦)翰·德北菲尔德(🈲)(dé )是(🦎)这个县或(huò(🎣) )附近(👍)的老德(dé )伯(📱)维尔家族唯一真正的(🗡)直系代表,他说(shuō(📄) )得真对。他(tā(💤) )很清(👐)楚,他(🐑)(tā )可能会补(😻)充(chōng )说,斯托克-德(🙁)伯维尔家族不再(🖍)是真(🏽)正的(de )德伯维(🏾)尔家(jiā )族,就像他(✌)(tā )自(🤠)己一样。
” 苔丝对自(🍠)己所造成的(📈)伤害(🚐)(hài )感到压抑,因此(💨)更加尊(zūn )重母亲(📡)的愿(yuàn )望。但她不(🌎)明白(⏹)为什么她的(🎌)母亲在考虑(lǜ )创(🏻)业时(💉)会感(gǎn )到如(📈)此满(🍰)足(zú )对她来(🔋)说,这种令人怀疑的利(🐸)润的上升。她的母(✅)亲(qīn )也许打(📱)听过(💪)(guò ),发(🗂)现这位(wèi )德(💷)伯维尔夫(fū )人是(📦)一位具有无与伦(🏰)比的(🌤)美德和仁慈(🐪)的(de )女士。但苔(tái )丝(💞)的骄(♊)傲使(shǐ )她特别厌(👧)恶这个穷亲(🏵)戚的(🌐)角色。
他很可(kě )能(🚺)会娶她,让她成为(📣)一(yī )位淑女;然(💄)(rán )后(🍻)她就会成为(🍂)她的祖先那样的(🥫)人。” 约(🌾)(yuē )翰·德北(🍝)菲(fē(🤗)i )尔德自负多(🙊)(duō )于精力或健(jiàn )康,这(🥟)种假设令他感到(🚏)愉快。“嗯,也(yě(🔷) )许这(📭)就是(📻)年(nián )轻的德(😮)伯维(wéi )尔先生的(⬆)意(yì )思,”他承认道(🌯)。“果然(☔),他中间认真(🍌)(zhēn )地考虑过通(tō(💉)ng )过连(🎅)接到旧(jiù )线路来(🍩)改善他的血(🏤)液。苔(🀄)丝,这个小流(liú )氓(🐊)!她真的(de )付给他们(🔋)钱(qián )了吗?
这个(😥)(gè )可(😷)怜的家伙惊(⤴)奇地环视着夜色(💙),看着(😮)灯(dēng )笼,看着(🔝)他(tā(🚤) )们两个人影(🎱)(yǐng ),仿佛他无(wú )法相信(🚽),在那个时刻,当所(🕵)有生物都应(🐀)(yīng )该(🚩)躲在(🎸)庇护(hù )所和(😢)休息时(shí ),他却被(👌)召(zhào )唤出去劳动(😓)。他们(🐼)把一堆蜡烛(🔺)头放进灯(dēng )笼里(😜),把灯(🦎)(dēng )笼挂在负载(zǎ(⛰)i )的另一边,然(🌁)后指(🚍)挥马前进,在上坡(😔)路(lù )段时,一开(kā(😁)i )始它会扶着(zhe )它的(♓)肩膀(🔛),以免让体力(📨)如此微弱的动物(📉)超载(🤭)。
“我(wǒ )的手臂(😴)是一(➗)(yī )头猖獗的(🕢)狮(shī )子。” “所(suǒ )以妈妈说(🕋)我们应该让你知(🤨)道我们的情(😸)况(kuà(🤖)ng )——(🙄)因为我(wǒ )们(🃏)在一场严(yán )重的(⛺)事故中(zhōng )失去了(🍥)我们(🦅)的马,而且我(🎦)们是家里最古(gǔ(👿) )老的(📧)分支。” “我确信(xìn )你(🛴)的母亲非常(⛎)友善(📆)。就我而言,我并不(🖌)(bú )后悔她的一(yī(🏋) )步。”亚历(lì )克说话(👆)时看(💸)(kàn )着苔丝,他(🐼)的眼神让她有点(🐥)脸红(🔎)。
当他(tā )从舞(❄)蹈中(👍)跌(diē )倒时,他(🖇)的(de )目光落在了(le )苔丝·(😁)德北菲尔德身上(🎠),她的大眼珠磨(mó(🏙) )着,说(🛹)实话(huà ),最轻(🏃)微的(de )责备是他没(🦈)(méi )有选择她。当时(👐)他也(💥)很遗憾,由于(🍢)她的(de )落后,他没(méi )有观(🔋)察到她(tā )。带着这(🔬)样的想法,他(💘)离开(💎)了牧场。由(yóu )于耽(🏳)误了很(hěn )长时间(🙅),他(tā )开始沿着小(🦔)(xiǎo )路(🥇)向西飞奔,很(💆)快就穿过了洼地(✊),登上(❔)(shàng )了下一个(🌋)高(gā(⛲)o )地。
母亲的(de )迷(🕙)信、民间(jiān )传说、方(🤶)言和口头传播的(🐈)民谣很快就会(huì(👝) )消亡(🍷),而女(nǚ )儿则(❕)受过训(xùn )练有素(🐫)的国(guó )家教义和(🍜)无限(🚍)修订的法典(🧟)下的标准知识(shí ),两者(🎖)之间(jiān )存在着两(🌴)百(bǎi )年的差(🌐)距,这(🚭)通常是不存在的(🎙)。明白了。当他们在(🙄)(zài )一起时,詹(zhān )姆(🗯)士一(🔫)世时(shí )代和(🖍)维多利亚时代并(👸)列在(🏆)一起。沿着花(〰)(huā )园(🍺)小路返回(huí(💈) )时,苔丝沉(chén )思着母亲(🕍)在(zài )这一天希望(🎁)从书中查明什么(🤢)。
在爱(🖤)德华(huá )二世(📮)时代,你的祖先布(✋)(bù )赖恩被召集(jí(🎷) )到威(🥥)斯敏斯特参(🗯)加那里的大公会议。在(🚗)(zài )奥利弗·克(kè(🍤) )伦威尔时代(🧖)(dài ),你(👍)有一点衰落,但程(🥠)度不严重,而在查(🆙)理二世统(tǒng )治时(🛃)期,你(🕠)(nǐ )我们为了(🌑)回(huí )报您的忠诚(🏙),我们(🐦)重新打造了(🍣)皇家(👜)橡树(shù )骑士(💜)团。