他看到另(🦔)一个家伙在 晚餐:一个身材矮小、中年(🕔)男子,铁灰色(🥅)头发,面(miàn )容(🎑)好(hǎo )奇, 像猴(😺)(hóu )子,但有(yǒu )趣,几乎(hū )有其(qí(🤸) )美感(gǎn )。布(bù(🏬) )兰格(gé )温 猜(📼)测他是个外(💞)国人。他和另一位英国(guó )人同(tóng )行, 干燥(zà(🛷)o )且坚(jiān )硬。四(🌽)人(rén )坐在(zà(🚅)i )桌旁(páng ),两(liǎ(🍡)ng )男两(liǎng )女。布兰格温注视着 用他所有的眼(😓)睛。他看到外(🌕)国人对妇女(🌎)们(men )表现(xiàn )出(📕)礼貌的轻蔑,仿佛他们 是讨喜的动物。
“我来(🐉)找你谈谈,”他(🤲)说着,大步走(🚥)向(xiàng ) 桌子(zǐ(🔷) )上,放下(xià )帽子(zǐ )和花(huā )朵,花(🎿)朵(duǒ )散落(luò(🉑) )在 一(yī )堆散(🎆)(sàn )落的(de )废物(📎)。她被他的逼近吓了一跳。她没有(yǒu )意志(zhì(🍟) ),没(méi )有存(cú(🌎)n )在。该 风(fēng )在(📧)烟(yān )囱里(lǐ(🌎) )呼啸(xiào ),他(tā )静静(jìng )等待。他让自己的手尴(🖊)尬不已。现在(📃) 他握紧拳头(🌠)。他知道她站(🎍)(zhàn )在那(nà )里,既陌生又害怕,却又与他有关(📝)。
” “如果你去教(🔃)堂,你会看起(🔏)来更好——(🐁) “给你(nǐ )的黄(huáng )油买(mǎi )钱,”蒂(dì )莉坚(jiān )持要(🌎)(yào )对他(tā )说(🌫)。“你(nǐ )得进(jì(👛)n )去吧?”他说。“多少钱?”波兰女人(rén )对蒂(dì(🙀) )莉说(shuō )。布(bù(👂) )兰格(gé )温站(🌊)(zhàn )了起(qǐ )来(❌) 让(ràng )它存(cún )在。“那(nà )么,非常感谢你,”她说。“哪(🗓)天带你的小(🎆)女孩下来看(🍐)看家禽(qín ),还(🔌)(hái )有 马,“他说,——”如果她愿意的话。” “是的,她(🧀)会喜欢的,”陌(🚞)生人说。
他几(🐕)(jǐ )乎没(méi )有(😵)察(chá )觉到(dào )孩子(zǐ ),但(dàn )却被(bèi )他的(de ) 天生(📹)(shēng )的幽(yōu )默(👯)感(gǎn )让她赢(🔠)得了信任,甚至赢得了她的好感(gǎn ),激(jī )励(🦁)她(tā ) 一匹(pǐ(🥂) )马骑(qí )着,给(🌴)她(tā )喂养(yǎ(🔟)ng )鸡的(de )玉米(mǐ )。有(yǒu )一次他开车把母子从伊(🍤)尔克斯顿带(🎏)走,在路上接(📣)他们。孩子紧(🆘)(jǐn )紧依(yī )偎着他,仿佛出于爱意,母亲则静(🏺)静地坐着。
她(🐀)面向外侧,男(👤)性们在主导(🎧)和创造(zào )力中(zhōng )行动(dòng ),拥(yōng )有 背(bèi )对了(🕟)(le )创造(zào )的炽(😀)(chì )热脉(mò )动(💹),带着(zhe )这一(yī(🌀) )切, 他们出发去发现更远的事(🐔)物,扩大(dà )自(🏾)己(jǐ )的视(shì(🥜) )野和(hé )范围(🏯)(wéi ) 以及(jí )自由(yóu );而布(bù )兰格(gé )温人(rén )则(🌯)面向熙攘的(💝) 创造,未解之(🚏)情流淌在他(👀)们的血脉中。
他以那种令人(rén )不悦(yuè )的恭(🛶)敬对待她, 精(🧐)神饱满,但对(😫)自己非常不(🧓)自信,害怕过于冒昧, 羞愧于被人误(wù )解,渴(🗯)望(wàng )疯狂(kuá(🈲)ng )却被(bèi )束缚(🧚)(fù ) 对女(nǚ )性(🧦)的(de )本能(néng )关怀(huái ),避(bì )免采取(🏰)任何明确的(📳)态度,感受所(⤵)有 而他(tā )的(⤵)态(tài )度荒(huāng )谬,脸颊(jiá )因困(kùn )惑而(ér )泛红(🍂)(hóng )。她(tā ), 然(rá(🕯)n )而,随着他变(🛏)得困惑,变得(🦍)坚硬而大胆,她看到他感到好笑 加油。“你(nǐ(🛥) )什么(me )时候必(🕶)须回来?”她(🖐)问。
仿佛那里(☕)有强烈的光芒燃烧,而他却失明了 在其中(👇),什(shí )么都(dō(😟)u )不知(zhī )道,只(🔛)知(zhī )道这(zhè(🅾) )变形(xíng )术在(zài )燃烧(shāo ) 在他(tā(🕶) )和她(tā )之间(🌖),连接着他们(✔),就像一种秘(🛹)密的力(lì )量。自从(cóng )她来(lái )到家(jiā )里后(hò(📢)u ),他(tā )就迷(mí(🌷) )迷糊(hú )糊地(🕖)(dì )走动(dòng ),几(🌓)乎看不见 他所接触的那些东西,漂浮着,静(🏂)止着,处于一(🥡)种变(biàn )形状(🤗)态。