她在特(🤢)兰特(✈)里奇十(😲)字路(lù )口下了(le )车,徒(tú(🎼) )步登(🤪)上(shàng )一(🍭)座小(xiǎo )山,朝(chá(🗺)o )蔡斯区(⚫)(qū )方(🚠)向走去,据她所(suǒ )知,在(🃏)(zài )该区(🤦)的(de )边(🐜)界上(shàng ),德(dé )伯(bó )维尔(🚛)夫(fū )人(🛩)的座(🛬)位“斜坡”就在该区的边(📥)界上。会被发(🔑)现的(💨)(de )。这不(bú )是一般(bā(🌠)n )意义上(shàng )的(🎒)庄园(yuán ),有田(tián )地(🎒),有牧(👎)场,还有一个(🤪)牢(láo )骚满腹(fù )的农民(🈴)(mín ),主(🤰)人(rén )必(🐩)须从(cóng )他们身(shēn )上不(🤩)择手(👭)段地为(💑)自己和家人榨取收入(🏥)。它更(⏩)(gèng )多,更(😆)(gèng )多;更(gèng )多(🚟)。
那(nà )些(📼)系着(💐)(zhe )带子的(de )人都穿(chuān )着白(🌪)色长袍(🦂)——(🚄)这(zhè )是旧式(shì )时代的(😙)(de )快乐残(〽)(cán )余(🙋),当(dāng )时快乐(lè )和五月(👀)时光是同义(🆕)词—(🔠)—几天前,长期观(🌱)察的习惯(guà(🤙)n )已经将(jiāng )情绪降(⛑)(jiàng )低(🐭)到单(dān )调的(🛥)平(píng )均水平(píng )。他们的(🌛)第一(🍔)次自我(🌬)展示(shì )是在教(jiāo )区周(🌥)围(wé(🏎)i )两人两(⬆)(liǎng )人的游(yóu )行中。理想(💴)与再(🍲)当阳光(🏟)照亮绿色树篱(😅)和爬满(🥖)爬山(❗)虎(hǔ )的房屋(wū )正面时(💞)(shí ),他们(👻)(men )的身(🐦)影(yǐng )发生了(le )轻微的(de )冲(🛶)突。
苔丝(😘)和家(⛽)里(lǐ )的下一(yī )个成员(👚)(yuán )之间有(yǒ(♏)u )四年(nián )多(duō )的时间(jiā(🍸)n )间隔,填补这(🎬)一空白的两个人(🎍)在婴(🏻)儿时期就去(🦆)世了(le ),这让(ràng )她在独(dú(🍠) )自和(🔪)晚(wǎn )辈(💺)们在(zài )一起时(shí )表现(♏)出一(📰)种副母(👬)亲的态度(dù )。在亚(yà )伯(🌗)拉罕(🚔)(hǎn )之后(🔟),年轻时(shí )又出(📑)现(xiàn )了(⏰)两个(➗)女孩,霍普和莫迪丝蒂(🐠)。然后是(🕢)一个(🎎)(gè )三岁的(de )男孩,然后是(🥛)(shì )刚刚(🍆)完(wá(😄)n )成一年(nián )级的婴(yīng )儿(🌐)。
不久,他挑选(🚛)了“英(yīng )国女王(wáng )”品种(⤵)(zhǒng )的特级(jí(🔗) )产品,站起来,抓住(📓)它的(🧥)茎,交给他。r 嘴(🕐)。“不——不!”她快(kuài )速说(🌦)道(dà(🧗)o ),将手(shǒ(➖)u )指放在(zài )他的手(shǒu )和(😇)嘴唇(🏙)之间。“我(😽)宁愿把(bǎ )它掌握(wò )在(🎬)自己(🕟)(jǐ )手里(📚)。” “废(fèi )话!”他坚持(🗓)说;她(🏘)带着(👪)一丝苦恼,张开双唇,把(🎠)它吞了(🕯)(le )下去(🧘)。
当他们(men )变得激(jī )烈时(⚪),她就斥(🚸)(chì )责(🏤)他们。她本来可能会待(🍒)(dài )得更晚(wǎ(🥗)n ),但是(shì )她父亲(qīn )奇怪(🧤)的(de )外表和举(😶)止的事件再次出(🍛)现在(🏐)女孩的脑海(🔒)中,让她(tā )感到焦(jiāo )虑(📶),她(tā(🐦) )想知道(♒)(dào )他怎么(me )样了,她从舞(🐪)者身(⛅)边走开(🛥),弯着(zhe )脚步走(zǒu )向父母(♐)(mǔ )小(🔖)屋所(suǒ(🤮) )在的(de )村(cūn )庄的(🎌)尽(jìn )头(⬅)。虽然(🚙)还有很多得分码ff,除了(😇)她已经(🔴)放弃(⛓)的那些(xiē )有节奏(zòu )的(🥥)声音(yī(😌)n )之外(⏫),她还听(tīng )到了其(qí )他(🐚)有节奏的声(✔)音;
“这个(gè )可怜的(de )人(♋)不能(néng )走,”她(🐥)对大(dà )女儿说,她母亲(🕠)的手一碰上(🗂)门,她的大眼睛就睁开(🎳)(kāi )了(🦕)。苔(tái )丝(🏕)坐了(le )起来床(chuáng )上,迷(mí(🕚) )失在(🎌)梦(mèng )境(🔃)和这些信息之间的模(🧐)糊(hú(🎰) )间隙中(zhōng )。“但(dàn )是必须(🧐)(xū )有人(✏)(rén )离(🚊)(lí )开,”她回答道。“对于蜂(🏦)巢来说(🎆)已经(😄)很晚了。一年中的(de )蜂群(🍩)很(hěn )快就会(📏)(huì )结束;如果我(wǒ )们(🛸)把它(tā )们推(⏳)迟到下周的市场,那(nà(🔬) )么对它(tā )们(🛏)的需(xū )求就会(huì )过去(💗),它们就会被(🍰)扔到我们手上。