她(tā )想给牧师(🍳)(shī )买(mǎi )黄油,蒂(dì )莉在搅拌(bàn ) 早晨,她(tā )等待着。“现在睡(shuì )觉吧,”布兰格温(wēn )在沉默后(hòu )大声(🥠)说道 结(jié )果解决(jué )了;蒂莉从内(nèi )门消失了(le )。“恐怕(pà )我不能来,所以,”陌生人(rén )说, 用探询的眼(🍷)神(shén )看着他,仿佛在指责(zé )他,满(mǎn )足(zú )他该做的(de )事。他感(gǎn )到困惑。“怎么样?”他说(shuō ),尽量表(biǎo )现得和蔼,只做自(zì )己 保护(🏉)。“你有吗——?”她故(gù )意开口。
当时马特(tè )洛克正逐(zhú )渐成为著名的景点(diǎn ),值得参(cān )观 来自(🔩)曼彻(chè )斯特和(hé )斯塔福德郡(jun4 )的城镇。在年轻的(de )酒店 男人们一起吃(chī )午饭,有(yǒu )两个女孩,双(🥁)方因(yīn )此建立了(le )友谊。那位(wèi )弥补汤姆(mǔ )·布兰格(gé )温(当时(shí )二十四岁(suì ))的小姐是一位 英(yīng )俊、鲁莽(mǎng )的女孩(🥥),被那个带(dài )着的男人冷(lěng )落了一个(gè )下午 她走(zǒu )了。
他比以往任何(hé )时候都更(gèng )恨他们(🎴),恨任何人(rén ) 人。他无(wú )法自愿控制(zhì )自己的(de )注意力。他(tā )的思维没(méi )有固定的(de )习惯 说吧,他(🐙)什么(me )都没抓到(dào ),也无处可起。对(duì )他来说,有 没有任何(hé )具体的,也没有他(tā )内心所知(zhī )的东西,能用来学习。他 不(bú )知道(👐)该如(rú )何开始。因此,他(tā )在深思熟虑(lǜ )时无能为(wéi )力 理解或(huò )刻意学习。
当他们(men )从镇上开(🍫)(kāi )车回家时,农民们(men )遇见了被(bèi )烧焦的人 煤(méi )船从矿(kuàng )口涌出。当(dāng )他们收获(huò )时,西方(fā(🎤)ng ) 风带来了淡淡的硫(liú )磺味,像(xiàng )是坑粪燃烧的味道(dào )。他们拉(lā )着 十一月的(de )萝卜,清(qīng )脆的叮当(dāng )叮当,空(kōng )空的叮当(dā(🐎)ng )叮当 在线路上调车(chē )的卡车,在他们心中因他人(rén )的存在而震(zhèn )动 他们外(wài )面还有活(huó(🍳) )动。
他觉得自己可(kě )以 既不动(dòng ),也不向她靠近,也不远离(lí )她。她的存(cún )在感 伤(shāng )害他,直到(✅)(dào )他在她面(miàn )前几乎僵(jiāng )硬。他看到了那个(gè )女孩的 她(tā )眼中浮现出疑惑的(de )神色。蒂(dì )莉递给她黄(huáng )油,她站(zhàn )了起来(🥟)。“非常感(gǎn )谢,”她(tā )说。“多少钱?” “我们会(huì )把它当作礼物送给(gěi )牧师,”他(tā )说。“我(wǒ )去教堂就(jiù(🥜) )够了。
在 房子里长(zhǎng )满了丁香(xiāng )、海尔德玫瑰和女(nǚ )贞,完全(quán )遮住了 后面(miàn )是农场(chǎng )建(😎)筑。在后(hòu )方,一群(qún )仓库的混(hún )乱蔓延到家门——从两个或(huò ) 三个模糊的院子。
她的欲望(wàng )猛烈地再次(cì )在她心中(zhō(✳)ng )升腾, 她(tā )要求这里(lǐ )是波兰,是她的青春,一切(qiē )都是她的(de )。但没有雪橇和铃(líng )铛,她没看(kà(😇)n )到农民出(chū )来 就像穿(chuān )着羊皮、脸色鲜艳(yàn )、红润明(míng )亮的新人一样,那(nà ) 当雪花照(zhà(🎁)o )亮地面时,这一切(qiē )似(sì )乎变得新(xīn )鲜而鲜明(míng )。但没有(yǒu )到来 对她来说,青(qīng )春的生命(mìng )再也没有回来。