我(🏌)不是(shì(💦) ) 成为他们使用的工(🕰)具。我不(🚚)是他们(🚵)(men )需求的(👺)仆(pú )人(🚓)。我(wǒ )不(😬)是 给他(tā )们(🛐)包扎(zhā(🐝) )伤(shāng )口(🚢)。我不是(📓)他们祭坛上的祭品。我(wǒ )是个男人(rén )。我的(♊)(de )这奇迹(♈)属(shǔ )于(📶)我,属于(🔢)我,我将守护, 还有我(🎚)用来用(🍡)的(de ),用来(🎛)(lái )跪(guì(👟) )拜的!我(🧞)不交出(🐟)(chū )我的宝(bǎ(🥗)o )藏,也不(🍊)(bú )分享(🎿)它们。我(🦐)的财富 精神不(bú )应被吹(chuī )成铜币(🥅),随风飘(🤱)(piāo )散(sà(🚘)n ),如同(tó(🎂)ng ) 为灵魂贫(pín )困者施(💞)舍。
我们(🥗)必须守护我们(👊)的隧(suì(😳) )道,前所(😍)(suǒ )未有。因为(🐇)如果(guǒ(🕧) )有救学(🏅)(xué )者(zhě(📘) )的人知道了我们的秘密,他们绝不(bú )会知(🏠)道 他(tā(🗿) )们理解(📏)(jiě )了,也不(bú )会相信(xìn )我们(🕕)。他(tā )们(🤑)什么也(🕹)看不到(🤜),除了我(😓)们(men )的 独(🦊)自(zì )行(háng )动(🥍)的罪(zuì(💁) )行,他们(🍮)(men )会毁灭(miè )我们和我(wǒ )们的光芒。我们关心(🥀) 不是关(📊)于我们(😱)(men )的身体(🎑),而是我(wǒ )们(men )的光芒(✖)(máng )......是的(🏞),我(wǒ )们关心。这(🏺)是我们(🔞)第一次(➡)关心自己(jǐ(🛅) )的身体(😏)。
他们的(🦔)(de )眼睛很(🌃)深(shēn )邃 坚硬(yìng )而(ér )光彩夺(duó )目,没有恐惧(✊),没有善(👨)意,也没(🦌)有愧(kuì )疚。他(tā )们的头发(fā(⛑) )金黄如(👓)(rú )太阳(💁);他们(men )的(⚡)头发在(🎡)风中飘(🏘)扬,闪闪发(fā(🍍) )亮, 野(yě(🐥) )性(xìng ),仿(🍘)佛(fó )人类无法(fǎ )束缚它(tā )。他们从(cóng )手中(👂)扔出种(👣)子 仿佛(⛷)他们甘(🏀)愿扔出轻(qīng )蔑的礼(📬)物(wù ),而(🥏)大(dà )地(dì )是乞(🍆)丐(gài ) 就(🙂)在他们(💣)(men )脚下。我们站(🗑)着不动(🚁);我们第(👚)一次真(📯)(zhēn )正感受到(dào )了恐惧(jù ),随后是(shì )痛苦。
当(㊗)(dāng )我们(🚨)清(qīng )理(🔖)时 在学者之家的院子里,我(⛱)们收集(⏺)(jí )了玻(🏬)璃(lí )瓶(🛢)和碎片(⭐)(piàn ) 金属(🛥),还有他们(men )丢(🈵)弃的干(📈)骨头。我(🎺)们希望保(bǎo )持 这些(xiē )东(dōng )西和研(yán )究它(♑)们,但我(🈯)们(men )无处(🍣)藏匿(nì(🐙) )。所以我们 把他们送(💮)到了市(🔼)政的粪(fèn )坑。然(🚽)后(hòu )我(🌈)们有(yǒ(🎄)u )了(le )发现。那是(😻)在前(qiá(🤘)n )年春天(🔘)的一个(💅)日子。
我们正在藏在(zài )外套里的(de )纸上写(xiě(🔚) )下这些(🍢) 我(wǒ )们(❌)为世(shì )界(jiè )学者理(lǐ )事会(🔦)带来的(🤸)书面页(🐁)面,但 从(👦)(cóng )未给(🦄)过他(tā )们。我(wǒ )们有(🏿)很多(duō(😑) )话要说(🎓)(shuō ),也希望(wàng )能 未来的日子里,我会找到(dà(🔓)o )合适的(🐟)(de )词(cí )语(💰)。现(xiàn )在(🏓),我们(men )无法发(fā )言,因(🧚)为(wéi ) 我(🗻)们无法理解。第(🏷)九部分(🐏) 我们已(🍯)经(jīng )好几天(🦇)没(méi )写(⛎)信了(le )。我(⛳)们不(bú(📜) )想说话。因为我们需要 没有言语来回忆发(🏖)生(shēng )在(📄)我们身(📤)(shēn )上的一(yī )切。
当我(wǒ )们回(🙄)顾(gù )我(😼)(wǒ )们的(😫)生(shēng )命(🔙)时,我们(👥)看到它一直如此(cǐ(⬆) ),而且它(🦈)(tā )一步(💢)步(bù )带我们走(zǒu )向最后(hòu )、至高无(wú )上(🍞)的罪行(🏤),我们的(📚)罪行隐(👎)藏(cáng )在地下(xià )的(de )罪(✔)行。我们(🥩)记得(dé )婴儿之(🔄)(zhī )家,我(😫)们(men )一直(🌴)住在那里直(🥄)到五岁(🎑)和所有(🌮)在同(tó(🎚)ng )一年出生(shēng )的城市(shì )孩(hái )子一起(qǐ )。那儿(🌰)的(de )睡厅(🤲)洁白干(🤦)净,什么都没有除了一(yī )百(👇)张床。那(🐞)时我(wǒ(💨) )们和所(👐)有(yǒu )兄(🌕)弟一(yī )样,除了(le )唯一(⛺)的过错(🤙):我们(💪)和兄弟们(men )一起打架(jià )。
那时(shí )我们想, 站在(🛀)广(guǎng )场(💊)上,我(wǒ(🍁) )们看到(🎙)的是一位圣人的肖(❇)像(xiàng ) 在(🛃)我们(men )面前的火(📝)(huǒ )焰中(🥛),是(shì )不(📐)可言(yán )说的(🌋)违越(yuè(🥄) )者的面(👁)容 没错(🎅)。火焰升腾时,发生(shēng )了一件只(zhī )有我们(men )没(🏄)人看到(🈺)(dào )的事(👦),否(fǒu )则我们 今天也不会活(🔐)着。也许(🏕)只有(yǒ(🚹)u )我们觉(📉)得(dé )。但(🦉)似(sì )乎 向我们(men )致敬(🔔),越界者(🍘)的(de )目光(🕶)从人群中选中了我们, 他们正直(zhí )视着我(🐻)(wǒ )们。
我(🔕)们(men )曾在(🐮)城(chéng )市(📊)广场见(jiàn )过这样的(💶)人被活(💝)活烧死。而(ér )且(🤳)那是(shì(♟) )多年来(📡)一(yī )直萦绕(😺)在(zài )我(🚀)们心(xī(👘)n )头的景(🚚)象(xiàng ),它一直萦绕在我们心头,跟随我(wǒ )们(📜),让我(wǒ(📧) )们无法(🚈)(fǎ )安宁。那(nà )时我们还(hái )是(✝)个孩子(🤱),十岁年(🥉)纪。我们(🍇)站在那(🤪)(nà )个大广场(chǎng )上,和(🔡)(hé )所有(😘)孩子(zǐ(😻) )以及所(suǒ )有城市的(de )男人一起,被派去观看(🕑)燃烧(shā(🤐)o )。他们把(🍐)(bǎ )犯错(🚵)者(zhě )带到广场(chǎng )上(Ⓜ),带(dài )到(🛴)火葬堆(duī )旁。
在(🌕)脱衣服(✂)之前,我(♈)们站(zhàn )在大(🤽)睡(shuì )厅(🌍)里,举(jǔ(😉) )起右臂(😾),说出和(hé )三位教师(shī )一起领头: “我们一(❕)无所有(🌔)。人类(lè(🦊)i )就是一切(qiē )。凭借(jiè )我们兄(🍁)弟(dì )的(🤣)恩典我(🧚)(wǒ )们被(📯)允许拥(🐠)有生命。我们通过、(⚡)由(yóu )我(👖)们的兄(🐐)(xiōng )弟们存(cún )在,也是(shì )为了我(wǒ )们的兄弟(📺)(dì )而存(❣)在,他们(😄)是国家(🕕)。阿门(mén )。” 然后(hòu )我们(🧝)睡(shuì )觉(🏨)了。睡(shuì )厅洁白(😺)(bái )干净(🏝),空(kōng )荡(👎)荡的 除了一(🙏)百张床(📛)。
我们(men )也(🥗)不理(lǐ(🔸) )会那条法(fǎ )律,说男(nán )人不得(dé )想女人, 只(🌌)有在交(🚕)配时。每(🌐)年春天,这段时(shí )间所有男(🍤)(nán )人都(📎)会(huì )参(👜)加 二十(🏛)(shí )岁以(🕠)上,所有十八岁以上(🗡)的女性(✉)都被派(🚌)去参(cān )加 夜晚,前往城(chéng )市的交配(pèi )宫殿(🌠)。每个人(🚿)都(dōu )有(🍣)一个 由(🥎)优生学委员会指派(🗺)(pài )给他(🤳)们的(de )女性。每个(🥌)孩子(zǐ(💴) )都会出(🌛)(chū )生 冬天,但(🔘)女人从(😿)未见过(⛓)自己的(✨)孩子(zǐ ),孩子(zǐ )们也从未(wèi )知道他们(men )的 父(🍗)母(mǔ )。