人(👖)们发现(xiàn )我们是全县最伟大的绅士——早在奥(🌺)利弗(⛳)·格(📗)朗布(🏝)尔的(🏀)时(shí )代之前——一直到异教土耳(ěr )其人的时代—(🍋)—有(🎓)纪念(🥂)碑、(🎾)拱顶(🌽)、徽(📛)章和(🐬)徽章(😅),上帝(🐒)知道(dào )这一切。在圣查尔斯时代,我们被封为皇家橡(❤)树骑(👌)士,我(💎)们的(🐩)真名(📏)是德(🔪)伯维(💔)尔!…(🤢)…这(💊)难道不会让你的胸膛变得(dé )柔软吗?'这是在这个(🔠)ACC听说你(nǐ )父亲是在河边骑马回家的;
它是最近(Ⓜ)建造(⛅)的—(🌆)—实(⏺)际上(🈳)几(jǐ )乎是新的——并且具有同样(yàng )浓郁的红色,与(🌷)小屋(〽)的常(📢)青(qī(💵)ng )树形(🍌)成鲜(🌂)明对(🥓)比。
当(🐌)人们(🥑)发现(xiàn )屠宰者和制革商因为普林斯(sī )的年老而只(🔚)愿意(🎡)出很(♟)少的(🍝)先(xiā(🦓)n )令来(💩)买他(👐)的尸(👼)体时(🤒),德北菲尔(ěr )德就采取了行动。“不,”他坚忍地说,“我不会(🧖)卖掉(diào )他的旧身体。当我们德伯家(jiā )还是这片土(👨)地上(🤝)的骑(〽)士时(🐐),我(wǒ(🏑) )们不会为了猫肉而出售我们(men )的充电器。让他们保留(🛁)先令(🗑)(lìng )吧(👕)!他一(🕥)生为(😗)我服(🦗)务很(🎳)好,我(💪)(wǒ )现(🚟)在不会离开他。
” “是的(de )。” “真的是这样吗是吗,苔丝?”亚伯(💗)拉罕(😼)在重(😮)新考(🛀)虑(lǜ(🐍) )这个(🛸)罕见(💔)的信(📸)息后(🔥)转向她,留下了深刻的印象。“如果(guǒ )我们选择了一个(💢)健全的方案(àn ),结果会怎样?” “好吧,父(fù )亲不会像(🔟)他那(📘)样咳(⚪)嗽、(🔏)爬来(🗡)(lái )爬去,也不会喝得酩酊大醉(zuì )而无法踏上这段旅(🌒)程;(📏)妈妈(🔴)就(jiù(📂) )不会(🛢)总是(🔼)洗衣(😵)服,而(🚕)且永(💓)远(yuǎn )洗不完。
” 六、 苔丝下山前(qián )往特兰特里奇克罗(🛸)斯,漫(🍴)不经(📇)(jīng )心(🎓)地等(🎐)待在(🔽)从蔡(🛤)斯伯(🍚)勒返(🎻)回(huí )沙斯顿的货车上就座。她不(bú )知道她进来时其(🎨)他住(😞)户对她(tā )说了什么,尽管她回答了他们(men )。当他(🌟)们重(💓)新开(🤗)始时(🏏),她带(🗜)(dài )着一种内心的而不是一只外(wài )向的眼睛。她的一(❇)位旅(🤠)伴比(🔝)以(yǐ(🤑) )前任(⚡)何人(😫)都更(🔶)尖锐(🔒)地对(🚥)她说(shuō ):“哎呀,你真是个花心的(de )人!六月初的玫瑰花(🍡)真多(🧐)!
——(🎳)我想(💧)可能(🚂)是政(💤)府派(🈚)来的(🚝)某(mǒ(👻)u )个主帅。” 德北菲尔德夫人(rén )受到了秘密会议其余成(🎗)员的(🖤)(de )目光和点头的欢迎,然后转向(xiàng )她丈夫坐的(🌻)地方(🕐)。他心(✒)不在(📵)(zài )焉(🚥)地低声哼着:“我和这里(lǐ )那里的一些人一样好!我(🏢)在格(📗)(gé )林(🔛)希尔(🙂)郊区(❔)的金(🎒)斯贝(⚪)尔有(🔺)一(yī(🥪) )个很棒的家庭金库,还有比(bǐ )威塞克斯任何人都更(⏩)好的(🌋)技能(🏨)(néng )!
假(⛓)设我(🔷)们在(🚭)庭院(📄)里散(🔤)步来(🙋)(lái )打发时间,我可爱的科兹?” 苔丝希望尽可能缩短(🚺)她的(🔚)(de )访问时间。但那个年轻人是迫(pò )于压力,她同(🚲)意陪(🖕)他。他(♒)带(dà(🔄)i )她参(🐞)观了草坪、花坛和温室(shì )。然后到果园和温室,在那(👈)里(lǐ(📳) )他问(🥂)她是(💠)否喜(🚂)欢草(🙉)莓。“是(♿)(shì )的(🐽),”苔丝(✡)说,“等他们来(lái )的时候。” “他们已经来了。”德伯维尔开始(🧕)为她(🎌)收集(🙋)水(shuǐ(🕣) )果标(🐂)本,弯(🏊)下腰(🏬)把它(💄)们还(🚡)给(gěi )她。
看到妈妈戴上帽子,小孩子们就吵着要跟妈(💑)妈一(🦄)起去(qù )。“我真想和茜茜一起走一(yī )段路,现在(📅)她要(🈚)嫁给(🌹)我们(🌿)的(de )绅(🐝)士表弟了,还要穿漂亮的完(wán )形填空!” “现在,”苔丝(sī )说(🌏)着,脸(🏎)红了(🐾),转身(🚣)“我不(🤼)(bú )会(🍺)再听(🛰)了!妈(🏟)妈,你(📨)怎么能把(bǎ )这些东西塞进他们的脑子里(lǐ )呢?” “亲(🥪)爱的(🧦),去为(🏡)我们(🕘)(men )富有(🙆)的亲(🌸)戚工(☝)作,并(🥜)帮助(🕉)筹集足够的钱买一匹新马。
前一(yī )天,她从那个浴缸(🚽)里出(🚳)来了(le )——苔丝感到了一种可怕的(de )悔恨的刺(👒)痛—(🐊)—她(🌤)背上(💏)那件(🦗)非(fēi )常白色的连衣裙,她在潮湿(shī )的草地上不小心(🕉)把裙(😄)子弄(🚉)绿(lǜ(🗾) )了—(😬)—它(🖨)是她(👳)母亲(🈴)亲手(🔟)拧干和(hé )熨烫的。像往常一样,德北(běi )菲尔德夫人一(🐻)只脚(😐)站在(🍮)浴缸(🌐)(gāng )旁(🕖)边,另(😟)一只(🍤)脚站(🍉)在浴(🍱)缸旁边。她正在从事上述摇晃她最(zuì )小的孩子的事(🔚)情。