“自从我们(men )开始(👴)以来,除(🏞)了从他那里得到(📓)(dào )的,什(👅)么都没(💋)(méi )做,就是(🖋)《Punch》里那(nà(🕤) )位年轻(🎤)绅士在(zà(😾)i )杰多的(🅾)画中,他(🛏)有十几个(🍵)女士侍(🐮)(shì )候他(➗)。” “现在他得(👔)回家(jiā(😬) )住处(chù ),自己照(zhà(🤪)o )顾自(zì(⌚) )己又一次。可(kě )怜的家伙(🙇)!我(wǒ )真(😘)同情你,乔(qiáo )治。” “不(🌛),你不信(🧚);爱丽丝也(yě )不信(xìn )。我相(😟)信(xìn )女孩(hái )们总认为(wé(😳)i )伦敦(dūn )的单身汉(🖲)拥有(yǒ(⛎)u )最幸福的生活(huó(🔸) )。
他们去(🛷)了 直达因特拉肯(🔕),然(rán )后(🍁)在(zài )那(🔡)个地方(fā(✂)ng )和 格(gé(👜) )林德沃(⛺)和(hé )劳特(🌳)(tè )布伦(🔺)嫩。他很(😟)(hěn )高兴能(😾)静静地(🚲)(dì )坐在(📛)上面 坐在(🛵)外长(zhǎ(🔞)ng )椅上,望着(zhe )群山,嘴(🙁)里叼(diā(🎶)o )着雪(xuě )茄, 他们(men )似乎(hū )很(😳)喜欢和(📼)他在(zài )一起。和格(🏬)雷(léi )先(🏯)生差不多 预(yù )言成(chéng )真(🥦)了。这两个女孩是他的(de )牧(🏙)师(shī ), 而不是(shì )让(🤫)他(tā )成(🏔)为他们(men )的奴(nú )隶(💒)。
没有女(👷)人(rén )应该加入她(❗)的(de )行列(💏) 除非她(⬆)有勇气像(📣)我一样(🔤)鲁(lǔ )莽(⚫),否则我会(🚁)(huì )去我(😾)(wǒ )的。你(🧞)知(zhī )道男(⛑)(nán )人为(🎙)了先令(📼)抛(pāo )掷时(😲)会怎么(📫)做(zuò )吗?” “是的,我(🌚)(wǒ )想我(📢)确实有。” “我每天(tiān )都在(zà(🧟)i )为每一先(xiān )令拼(pīn )命 有(🥁)。” “你(nǐ )是(😩)说你——在(zài )赌博?” “不(😬)(bú )。我(wǒ )已经完全放弃了(➡)。我以前(qián )赌过(guò ),但从不(🏒)(bú ) 现在(zài )就这么(🔲)做(zuò ),绝(♊)(jué )不会再做。
爱(à(🎞)i )丽丝可(🚘)能真的(de )有 谈及伯(😤)爵夫人(☕)时,避免(🥣)提及(jí )这(💋)场不幸(🐴) 对那(nà(🌿) )个非(fēi )常(💛)喜欢她(🔱)(tā )的表(🐈)(biǎo )妹,但她(📠)却对(duì(🚻) ) 用那个令人厌(yà(🎻)n )恶的词(🛩)语来形容她(tā )自(🖍)己的前(🥐)途;以及 也许她更(gèng )生气(🤱)(qì ),因为(🥟)她(tā )多少(shǎo )有这种感觉(➿) 这(zhè )个称呼确实符(fú )合(💃)她自己的立(lì )场。
——但(📫)那是他的 贸易可(🥣)以(yǐ )通(👚)过(guò )几千人无(wú(🛺) )限期(qī(🎦) )扩展 中等(děng )利率(🎚)(lǜ )的英(♎)镑。老瓦(😏)(wǎ )瓦索先(🚐)生大怒(🎀)(nù )。没有(⏲)文件 没有(🌟)任何保(♿)证能让(🛤)(ràng )他放弃(🚑)对葡萄(🦔)(táo )酒的(de )信念 商人(📰)(rén )、生(🌪)(shēng )意和他的孙子(🛑)(zǐ )都被(🍄)毁了, 一(yī )起毁灭。只有一(🧝)个(gè )破(🏹)碎的人会试图唤醒他 家(🅿)(jiā )族庄(zhuāng )园的钱!于是(shì(🎒) )他们吵架了,从未吵过 从(⏺)那(nà )以后就没说(♋)过(guò )话(🤷)或(huò )见过面。
老太(📌)太当然(🤡)发现(xiàn )了 没(méi )有(🐵)争吵,或(🍠)者(zhě )说(🕴),正如(rú )她(🙍)所(suǒ )认(❓)为,也没(🆘)有(yǒu )发生(🉑) 争吵;因(🖨)此(cǐ ),她(🍾)不得不心(🖥)满意足(🌉)。她也没(méi )有 这次(🦏)又试图(⏭)(tú )带爱(ài )丽丝去(🐪)米(mǐ )德(📮)洛(luò )锡安夫人家。事实上(🕦),他们(men )平(🗞)时的谈话话题几(jǐ )乎被(👙)抛弃, 还有麦克劳德(dé )夫(🙆)人(rén )的来访,尽管(guǎn )它们(🚗)和 此(cǐ )前,我们并(📉)不长久(📉)(jiǔ )。