在这(🤢)样做的(de )过程中(zhōng ),他(👐)觉(🐰)得(📆)有(🗜)(yǒu )必要重(chóng )新起(📇)一(📮)个名(míng )字,这(zhè )个名字(📩)不(👳)会(huì )太(tài )容易把他(🚢)与过去(qù )的(de )聪明商人联(🔈)系(🕌)起(qǐ )来,也不会像(🔇)原来(🌔)(lá(🍇)i )的秃头、赤裸裸(🎸)的(😻)(de )词那么常见。
这片肥沃、(🚲)受庇护(hù )的乡村,田(🦌)野(⛔)永(yǒng )远(yuǎn )不会枯黄,泉(🕺)水(😀)(shuǐ )永(yǒng )远不会干(🌂)涸,其(😑)(qí(✝) )南(nán )边以粗壮的(de )白(🏪)垩山(shān )脊为界,山(shān )脊包(❇)括(kuò )汉布尔登山(shā(👖)n )、(🏦)布尔(🍡)(ěr )巴罗、内特(tè(💾) )尔(💋)科姆(mǔ )-图特、多格(gé(👣) )伯(🏵)里、海斯托伊和(hé(🤷) )巴布唐(táng )等地势。
她(tā )的(😐)(de )手(🎓)臂搭在两名支(zhī(⏪) )持(chí(⛓) )者(⏹)的肩膀上。随(suí )着(📊)苔(💍)丝渐渐长大,开始明白事(🚏)情的真(zhēn )相,她对她(🦊)的(🏇)(de )母亲产生了一种马(mǎ(🔈) )尔(🏭)萨斯式的看法(fǎ(㊗) ),因为(🆕)她(🛳)不经意地(dì )给(gěi )了(🍟)她这么多的小(xiǎo )兄(xiōng )弟(🛌)姐妹,而(ér )照顾他(tā(🧥) )们(💵)是一(🅿)件很(hěn )麻烦的(de )事(🚇)情(🔃)。
意识(shí )到他们(men )真的让(😮)她(🔈)很(hěn )痛苦,他们不再(🚯)多(duō )说什么(me ),秩序又恢(huī(🍕) )复(🥤)了。苔丝的自尊(zū(📬)n )不(bú(⚾) )允(🛴)许她再回头去(qù(♟) )了(😪)(le )解她父亲的意思(sī )是什(🚟)么(如果他有(yǒu )的(🧝)话(🍚))。一个就这样,她带着(🦀)整(🙍)(zhěng )个身体继续前(❗)进,来(🎒)到(🌸)了要在果岭(lǐng )上(shà(⏫)ng )跳舞的围场。当(dāng )到(dào )达(🥔)那个地方时,她(tā )恢(📦)复(🌓)了平(💁)静(jìng ),用魔(mó )杖敲(🐷)击(🕔)她的(de )邻居,并像往常一(😛)(yī(🏈) )样说话(huà )。
那些年轻(🕤)(qīng )人虽然(rán )不在视线之(👲)(zhī(🥛) )内,但(dàn )似乎比其(🏛)他(tā(🅾) )方(🥂)面更明亮、更令(👛)(lì(🌔)ng )人(rén )向往的附属品;那(🌏)(nà )里的日常生活事(🎓)(shì(💇) )件也不乏幽默和欢(huā(🏬)n )乐(🌭)。她的感觉有点像(🤠)过去(💎),当(😔)她(tā )在已婚的丈夫(🃏)求爱(ài )时坐在同一个地(😺)(dì )方(fāng ),对他性格上(🌫)的(🤲)(de )缺(quē(🏆) )陷视而不见,只把(✳)(bǎ(🎀) )他视为理想(xiǎng )的情人(💉)(ré(📢)n )时,她的感(gǎn )觉就如(👂)(rú )以前一样。
他们登(dēng )上(🙁)马(🛒)车前面(miàn ),亚伯(bó(🥡) )拉(🎂)我(👁)开(🚢)始反(fǎn )思。“苔丝!”沉(🍁)(ché(😘)n )默过后,他用准备(bèi )的(de )语(🚝)气说道。“是(shì )的(de ),亚伯(👀)拉(⛳)罕。” “我们变成绅士了(le ),你(🔄)不(🚠)高兴吗?” “不是特(❇)别高(🕚)(gā(💳)o )兴。” “但是你很(hěn )高兴(🔒)你要嫁给一(yī )位(wèi )绅士(🔍)吗?” “什(shí )么(me )?”苔丝(🧢)抬(⤴)起脸(🍥)说(shuō )道。“我们(men )伟大(🤢)的(🌮)(de )亲戚会帮助(zhù )你嫁给(🚮)(gě(🏻)i )一位绅士。” “我(wǒ )?我(🥕)们伟大(dà )的亲戚(qī )?我(👓)们(👡)没有(yǒu )这样的(de )亲(🌄)戚(⬆)。
“在(🚔)(zà(🍗)i )过去,你的家族并(🎥)(bì(🚙)ng )不(bú )是唯一一个有名(mí(⛳)ng )望(wàng )的家族。看看安(🌀)(ā(💆)n )克特尔家族、霍西(xī(🥙) )家(🌮)族和特林汉姆家(🌘)族—(🗑)—(📜)他们和(hé )你一样多(🆖)地播种——尽管你们比(🛋)他(tā )们(men )大,这是真的(🎥)。感(🐊)(gǎn )谢上帝,我从来都(dō(✌)u )不(🚌)是无家可(kě )归的人(ré(🈸)n ),没(🚩)有什么(me )可羞耻(chǐ )的(🎊)!” “你(nǐ )难道不(bú )这么肯定(📻)吗(ma )?从你(nǐ )的母亲(🦌)看(🎺)来(💊)(lá(🎱)i ),你让(ràng )我丢脸了(💏)。
在(💚)这样做的过程中(zhōng ),他觉(♌)得有必要重(chóng )新(xī(❄)n )起一个名字,这(zhè )个名字(🌦)不(📝)会太容易(yì )把他(🧙)与过(😬)去(🥀)的聪明商人联系起(🔨)来(lái ),也不会像原来的(de )秃(🚰)头、赤裸裸的(de )词(cí(🎬) )那(🎓)么常见。
“这(zhè )个(gè )可怜(🚇)的(🔫)人不能走,”她对大女(nǚ(👯) )儿(💃)说,她母亲的手(shǒu )一(🚊)碰上(shàng )门,她的大(dà )眼睛(🌸)就(jiù )睁开了。苔(tái )丝(🕚)坐(🌺)了(🏥)(le )起(🥢)来床上,迷失在(zà(🏦)i )梦(⛸)境和这些(xiē )信息之间的(🙂)模糊间(jiān )隙(xì )中。“但(🚫)是必须(xū )有人离开,”她回(🐞)(huí(🥤) )答道。“对于蜂巢(chá(🌨)o )来说(✒)已(🤗)经很晚了。一年中的(⭕)蜂群(qún )很快就会结束;(👪)如(rú )果我们把它们(🔴)推(🌀)(tuī )迟(chí )到下周的市场(🌎),那(🍕)(nà )么对它们的需求就(🎎)(jiù(🉑) )会过去,它(tā )们就会(🙉)(huì )被扔到我们(men )手上。