如今,十(shí(⛹) )九(📊)(jiǔ )岁的汤姆·布(bù(😙) )兰(lá(🏯)n )格温,年轻如(rú )植(zhí(🐇) )物(♉),根植于他的母亲和妹(🎩)妹(🔁),发现自(zì )己(jǐ )在(🤒)一(⌚)家普(🈶)通(tōng )酒(jiǔ )馆(guǎn )与一(🕦)名发生(shēng )关(guān )系时(😟),他非(🏼)常震惊。对他来说,直(🦁)到(🚋)那(nà )时只有一种女(nǚ(🍌) )人(🔥)(rén )——他的母亲(qī(🐂)n )和(hé(🔘) )妹妹。但现在呢?他(🔆)不知道该有什么感(⛵)(gǎn )觉(🥅)。
他(🐽)知道,用(yòng )一(yī )个(😤) 孩(🚔)子对即(jí )将(jiāng )发生的(📄)事(😯)情有深刻的、本能(🌮)的预(🔔)知 他(tā ),在学校里会(🤩)显(👖)(xiǎn )得(dé )很糟糕。但他(tā(🎮) )把(🏞)(bǎ )这件事看作 不(🥃)可(🛬)避免(🔑),仿佛他对自己(jǐ )的(🕺)(de )本性有罪,仿(fǎng )佛(fó(🤰) )他的(🐉)存在是(shì )错(cuò )的, 还(🈂)有(🐾)他母亲的受孕。如果他(🛰)能(🔫)成为(wéi )自己喜欢的(🚹)样(yà(🚱)ng )子(zǐ ), 他会成为母(mǔ(🌍) )亲(qīn )既深情又自欺(🍜)欺人(🕑)地(🖇)希望他成为的那(🥩)个(👹)(gè )人。他 他会聪(cōng )明(mí(📝)ng ),有(😐)能力成为(wéi )一(yī )位(👅)绅士(🔦)。
很抱歉我惹上了麻(🎅)烦(⚪) 你。” 她(tā )完全不明白为(⏺)(wé(🐏)i )什(shí )么完全没有(🎡)(yǒ(💘)u )礼(lǐ(👖) )貌(mào ),有些困惑。任何(🔠) 礼貌会让这场面变(💖)(biàn )得(🚀)(dé )相当冷漠。但(dàn )这(🌅)(zhè(🍤) )里却是 遗嘱(zhǔ )混(hún )淆(♈)的(🚷)案例。布兰格温听到(🤐)她的(🗣)礼貌话语(yǔ )脸红了(🐎)。但他(tā )还(hái )是(shì )坚(🛵)持了(🍹) 不(🍴)让(ràng )她(tā )走。“拿点(🕦)东(🐻)西帮她包好,”他说 蒂莉(💰)(lì(🏦) ),看着桌上的(de )黄(huáng )油(👫)(yóu )。他(❣)用干净(jìng )的(de )刀切掉(🥛)了(➰)黄油的那一面 感动。
经(🏇)过(🥐)许(xǔ )多(duō )抱怨和(🔭)野(💺)蛮的(de )反(fǎn )抗,经过多(duō )次(🎊)(cì )尝(cháng )试和辗转,当(👿)他的(🔀)父亲对他愤怒,母(mǔ(🔦) )亲(♓)(qīn )几乎绝望时(shí ),他(tā(📨) )成(🐙)为了诺丁(dīng )汉(hàn )一(🗂)家蕾(🆔)丝厂的绘图员。他依(🍌)然沉重且有(yǒu )些粗(✝)鲁,说(🌚)话(💘)(huà )带(dài )着(zhe )浓重的(🚁)德(⭐)比(bǐ )郡(jun4 )口音,他以全部(🙇)的(🍻)坚韧坚持工作和镇(🚭)上(shà(🍉)ng )的地位,创作(zuò )好(hǎ(🌉)o )的(🖕)设计,生活(huó )变(biàn )得相(🔽)当(🛏)富裕。
正是这种教(💷)育(🀄),这种更(gèng )高(gāo )的存在,是(🚅)母(mǔ )亲(qīn )所渴望的(🎺) 献(xià(😠)n )给(gěi )她的孩子们,让(🐽)他(🌅)们也能在世上过上至(🛂)(zhì(♎) )高(gāo )无上的生命(mì(🐎)ng )。因(yī(🏓)n )为她的孩子(zǐ ),至少(🔝)是她心中的孩子,拥(💒)有完(🏆)整(📅)的本质(zhì ) 这应当(🏛)与(🦆)土地(dì )上(shàng )活(huó )着、(㊙)有(🍅)活力(lì )的(de )人民平等(🚓)地进(🔁)行, 不要被落在劳工(🌬)中(💪),默默无闻。为(wéi )什(shí )么(🐕)它(🧐)们必须被(bèi )掩(yǎ(🏛)n )盖(🛵) 他们一生都被扼杀,为什(🚀)么要因为(wéi )缺(quē )乏(😣)自由(🚃)而受苦(kǔ ) 搬(bān )家?(🧡)
而(📚)他们(men )已(yǐ )经开始了 与(🚪)自(👓)己的孩子分开,完全(🍵)不同(😍)(tóng )。为什么她自(zì )己(🏔)(jǐ )的(de )孩子会被标(biā(🕙)o )记(jì(💣) ) 在其他人下面?为(😙)什(📨)么牧师的孩子们必(bì(🛍) )须(🏯)不可避免地(dì )接(jiē(🥡) )受(shò(😚)u ) 优先于她的(de )子(zǐ )女(🏀),为什么要把主导权从孩(🎟)子(🏈)那里授予(yǔ )他们(💢) 开(➕)始?这(zhè )不(bú )是钱,甚至(🆘)不(bú )是(shì )阶级问题(🥀)。她是(🖤)教育和经验 决定了(🐛)。
他(💄)(tā )比以往任何时(shí )候(🙉)(hò(🎞)u )都更恨他们(men ),恨任何(🍅)人 人(🔌)。他无法自愿控制自(🔁)己的注(zhù )意(yì )力。他(💙)的思(😐)(sī )维(wéi )没(méi )有固定(🐬)的(✂)习(xí )惯(guàn ) 说吧,他什么(🍏)都(🏝)没抓到,也无处可起(🍚)。对他(🔛)来说,有(yǒu ) 没(méi )有(yǒ(🙅)u )任何具体的(de ),也没有他内(⛹)心(🛰)所知的东西,能用(🚼)来(🏄)学习(xí )。他 不知道该(gāi )如(⏭)(rú )何开始。因此(cǐ ),他(♟)在深(📗)思熟虑时无能为力(💁) 理(😐)解或刻意(yì )学(xué )习。
他(📹)们(🔽)骑上(shàng )马(mǎ ),用膝盖(Ⓜ)夹(jiá(🚿) )住(zhù )生命,他们 在马(🤭)车上套好马具,手握(📕)着(zhe )马(🤰)环,拉着马(mǎ ) 马(mǎ )匹(📅)(pǐ(🤤) )随心所欲地(dì )用(yòng )力(🔯)奔(💟)跑。秋天,鹧鸪们嗡嗡(🎖)作响(🍷),鸟群(qún )成群如浪花(🔤)般(bān )飞(fēi )舞(wǔ ) 乌鸦出现(👄)在(🤑)(zài )灰(huī )色的水面(😱)天(🍼)空中,向 冬天。