在(🤾)(zài )爱(🉐)德华(huá )二世(⛎)时代,你的祖先(📱)布赖(🌟)(lài )恩被召(zhà(💯)o )集到威(wēi )斯敏(🏕)斯(sī )特参加(🗼)那里(💔)的大公会议。在奥利(lì )弗·(🍶)克(kè(🍊) )伦威尔(✊)(ěr )时代,你有一点衰(🈯)落,但(dàn )程度(🥀)不严重,而在查(🌱)(chá )理(🔤)二世(shì )统治(🖌)时期,你我们(men )为(😀)了回(⚓)(huí )报您(🖇)的(de )忠(🈳)诚,我们重(chóng )新(👫)打造了皇家(🦐)橡树(🗯)骑士团(tuán )。
谷地(dì )以前被(bè(🖨)i )称为白(bái )鹿(📆)森林,源于亨利(🏋)三世(🙎)统(tǒng )治时期(🎲)(qī )的一个(gè )奇(✈)怪的(🚴)(de )传说,其中一(⤴)个名叫托马(mǎ(🤝) )斯·德(dé )·(👂)拉·(🖱)林德的(de )人杀死了一只美丽(🔏)的白(🔜)鹿(lù ),国(🈚)王(wáng )撞倒了(le )它并幸(👜)(xìng )免于难(ná(😸)n ),结果被处以重(🙅)罚(fá(👊) )。在那些日子(🚑)(zǐ )里,直(zhí )到最(🏄)近(jì(💟)n ),这个国(🚋)家树(⛸)木茂(mào )密。即(jí(🛄) )使是现(xiàn )在(👓),在(zà(🙉)i )古老的(de )橡树林和不规则的(💸)树林中(zhōng )仍(❤)能找(zhǎo )到其早(🥕)(zǎo )期(🐓)状况(kuàng )的痕(❕)迹。
如果任何一(🔸)个活(🤷)(huó )着的人(ré(🕝)n )能驾驭(yù )这匹(🏝)马(mǎ ),我就可(📮)以:(〽)我不会说任(rèn )何一个(gè )活(🍋)着的(🍇)(de )人都能(😖)(néng )做到——但如果(🚄)有这种力(lì(🏄) )量,我(wǒ )就是他(😕)(tā )。” “你(🏬)怎么(me )有这么(🚏)一匹马?” “啊,那(📅)你就(🐭)(jiù )问吧(🐅)!我想(🏰)这(zhè )就是我的(🍇)命运。蒂(dì )布(🛍)杀了(🤴)(le )一个人(rén );我刚(gāng )买下她(✅)(tā ),她就差点(🔚)杀了我编辑我(🧛)(wǒ )。然(❣)后(hòu ),相信(xì(🐊)n )我的话(huà ),我差(👴)点杀(📂)了她。但她仍(👫)(réng )然很敏(mǐn )感(🆖),非(fēi )常敏感(🤜)(gǎn )。
蜡(🈳)烛的火焰伸得很高,开始上(🕣)(shàng )下(🆎)跳动(dòng )。水从(cóng )女护士的肘(🐴)部滴下来,歌(😘)(gē )曲疾驰到了(💕)诗(shī(⏹) )句的结(jié )尾(🙉),德(dé )北菲尔德(🖥)夫人(🌨)同时(shí(🚫) )看着(🌽)她的女儿(ér )。即(🕝)使(shǐ )现在,琼(🚞)·德(🖕)北菲尔德(Joan Durbeyfield)背负(fù )着年(🉐)轻(qīng )家庭的(🏐)(de )重担,仍然是一(🏿)位热(🏑)情的音乐爱(🚒)(ài )好者。
这片肥(🔂)(féi )沃(😴)、受(shòu )庇护(🚾)的乡村,田野永(🚖)远不(bú )会枯(🔗)黄(huá(💳)ng ),泉水(shuǐ )永远不(bú )会干涸,其(👀)南边(⏲)以粗壮的(de )白垩山(shān )脊为界(🐐)(jiè ),山脊(jǐ )包(🔨)括汉布尔登山(🏧)、布(⏫)尔巴(bā )罗、(🏰)内特尔科(kē )姆(🐱)-图特(🖥)(tè )、多格(gé(🥨) )伯里、海斯托(🤤)伊和(hé )巴布(🤘)唐等(🥇)地势(shì )。
中间(jiān )的苔丝(sī )—(🗜)—穿着粉红(🔋)色印花围裙(qún ),有精(🏎)(jīng )致的网(wǎ(🍖)ng )状图案(àn ),外面(👽)穿了(🗳)一件已经失(📖)去(qù )了原本(bě(🚘)n )颜色的(de )布料(✴)连(liá(😫)n )衣裙,成了不起眼的第三(sā(🏠)n )种—(🏢)—迈着长(zhǎng )长的腿(tuǐ ),穿着(🤬)紧身长袜,膝(♋)盖上(shàng )有梯子(🚬)(zǐ )一(💆)样的(de )小洞,跪(🧥)在马路和河岸(🥖)上寻(🚩)找植(zhí )物,把(♋)它撕破(pò )了。宝(⏯)(bǎo )石和矿(kuà(😢)ng )物宝(🐃)藏;她那时土(tǔ )色的头发(🛹)像锅(guō )钩一(🍳)样(yàng )垂下来(lái );外(🔼)面两个女孩(👮)的手臂搂(lǒu )着(🎲)苔丝(🥩)(sī )的腰;
这(🛐)个音(yīn )节所特(🕳)有的撅起的(🐃)深红(🌧)色(sè )嘴巴还(há(🍺)i )没有定(dìng )型(🚮),当(dā(👦)ng )她说完一个字后合拢时,她(🔊)的下(xià )唇有(🎯)一(yī )种将上(shà(🚃)ng )唇中(🎅)部向上推的(㊙)方式。她(tā )的脸(🏮)上(shà(💋)ng )还残留(liú )着(🚄)童年(nián )的痕迹(👝)。当她今天走(🌍)路时(🍂)(shí ),尽管她充满(mǎn )活力、英(⛳)俊的(de )女性气(➡)质,但有时(shí )你可以(🧙)在她的(de )脸颊(😂)上(shàng )看到她(tā(♌) )十二(⏺)岁的样子,或(👉)者她的(de )第九个(🕞)(gè )眼睛从(có(⬆)ng )她的(🎦)眼(yǎn )睛里闪闪(🌰)发光;
” 苔丝(✈)对(duì(♎) )自己所(suǒ )造成的(de )伤害感(gǎ(👇)n )到压抑,因此(🏨)更加尊重母(mǔ(⬅) )亲的(🎛)愿(yuàn )望。但(dà(🚆)n )她不明(míng )白为(🧕)什么(🌫)她的母亲在(🕖)考虑(lǜ )创业时(🏎)(shí )会感到(dà(💖)o )如此(🐘)满(mǎn )足对她来说,这种令人(😌)怀(huái )疑的利(🔓)润的上(shàng )升。她(tā )的(🈂)母亲(qīn )也许(🥚)打听过,发现(xià(📈)n )这位(💔)德伯维尔(ě(🤖)r )夫人是一位具(🏯)(jù )有无与伦(🏞)比的(🈸)美德和仁慈(cí(🕊) )的女士(shì )。但(🔑)苔(tá(🕒)i )丝的骄(jiāo )傲使她特别厌恶(⏰)这个穷亲(qī(🐙)n )戚的角(jiǎo )色。