“那是说(shuō )话!”他喊道(🚗)(dào )。“多(duō(🎣) )么出色且非(🛬)常精彩(🥇)的作品(pǐ(🌼)n ) 问题是(shì(🤗) )这种物(wù )质主义(🈵)(yì )!不是(🌁)每个想要的(🔶)人都能(😢)(néng )拥有它(🕍)(tā )。啊!一旦(✉)拥(yōng )有它,就不再(😣)是傻瓜,也(🚵)(yě )不会愚(🌒)(yú )蠢地(✍) 允(yǔn )许自己(🍈)(jǐ )像卡(❌)托那样被流放,也(🛒)不(bú )像斯(🤞)蒂(dì )芬那(🐩)样(yàng )被(🏵)石头(tóu )砸死,也不能(🚡) 活活烧死,就像贞(zhē(🌯)n )德一样(🌗)(yàng )。
他分(fè(😅)n )配征税(✴)(shuì ),向每个人征税 法(😯)官有良(👡)(liáng )知地无(wú(💭) )故争吵(💺)(chǎo ),分割(gē(🎑) )遗产却没(🥄)有 指控,无谓宣(xuā(🍳)n )判;他被(🔶)(bèi )服从,因为(🦆)他(tā )确(🙅)实如此 “一(💗)个在普通(🍂)人(rén )中的公(gōng )正(🌑)之人(rén )。”去(🤞)(qù )那些他(💇)找不到(👸)教师的村庄(🎺)(zhuāng ), 他再(🏊)(zài )次引用(yòng )奎拉(📠)斯(sī )人民(🥎)的话:“你(🤣)知道他(🌹)们(men )是怎么(me )应对的(de )吗(🆙)?” 他说。
正当他们感(💈)到尴尬(🏭)(gà )时,一(yī(🍌) )个大箱(👯)(xiāng )子被送(sòng )来并存(🏈)(cún )放在(🦎)主教区内,由(🈸)两名身(⏲)(shēn )份不明(😓)(míng )的骑兵(➗)(bīng )送入当(dāng )场。箱(🥚)子被打(💗)开;里面装着(🤭)(zhe )一顶金(👳)(jīn )布制成(🎙)(chéng )的主教(⭐)(jiāo )冠,一顶镶嵌钻(👭)石的主教(😡)(jiāo )冠,一(yī(🐱) )枚大主(🐱)(zhǔ )教十字(zì(🍽) )架,一枚(🏎)华丽的牧杖——(🍦)所有被(bè(😝)i )盗的教(jiā(🏛)o )皇祭服(👝)(fú )一个月前从昂布(🗞)伦圣母教(jiāo )堂的宝(🔚)(bǎo )库中(🕥)被(bèi )盗。箱(🔨)(xiāng )子里(😁)有一张纸张,上面写(📣)(xiě )着这(❔)些(xiē )话:“从(🥉)克拉(lā(🎤) )瓦特到(dà(🐆)o )蒙席欢迎(🗺)。
她很好,工作(zuò )如(🏥)你所(suǒ(♓) )愿,爱(ài )我。这(🕛)(zhè )就是(🏘)我所渴望(📡)的全部。她(⭕)(tā )通过你(nǐ )寄来(🚀)的(de )纪念品(😕)(pǐn ) 安全到(🥨)达我这(🦏)里,这让我(wǒ )非常开(🚅)(kāi )心。我(wǒ )的健康(👱)(kāng )状况不(🔩)太好 很糟(🐴)糕,但我(🕝)(wǒ )每天都(dōu )在瘦。告(🧓)别;我(wǒ )的论文已经(🤺)结束, 这(🍒)迫使(shǐ )我(💤)离开(kā(🔺)i )你。千(qiān )祈万个(gè )美(✊)好的祝(🔈)愿。B型阿普蒂(🍃)斯(sī )汀(🈂)。附(fù )言:(🏴)你(nǐ )的曾(🐃)侄(zhí )子很有(yǒu )魅(🏝)力。你知(🎐)道他很快就(🍏)会(huì ) 五(👲)岁?
主教(⛪) 尽(jìn )管那(🛸)种(zhǒng )温和坦率的(📢)气息从未(🦑)显得(dé )过(📴)——, 抛(🍆)弃了(le )他,有(yǒu )时做些(🎆)宏伟、大胆且壮(⌛)丽(lì )的事(🍝), 甚至似(sì(🗾) )乎没有(🖲)(yǒu )丝毫怀疑。他们颤(🤬)抖着,但 他们(men )放过了(🗑)(le )他。有(yǒ(🐪)u )时,马格洛(🚦)瓦夫人(⛔)会发表(biǎo )抗议文(wé(🗿)n )章 但从(🍭)(cóng )未在当(dā(🚪)ng )时,也不(🥣)会之后。他(🔕)们从(cóng )未(🎫)干涉(shè ) 他哪怕(pà(💔) )一句话(💞)(huà )或一个(gè(🏑) )手势,任(😲)何一旦行(🥛)动的行(há(🚫)ng )为中,他都无(wú )法(🍲)改变(biàn )。
” 短(🚧)暂的沉默(🥇)随之而(📇)来(lái )。主教(jiāo )几乎后(📎)(hòu )悔自己(jǐ )来了(🥍),但他感到(🏊)一种模糊(🈲)(hú )而奇(🔴)异(yì )的动摇(yáo )。大会(🏕)(huì )主持人继续说道(🧣): “啊,神(🌖)父先(xiān )生(💤),你(nǐ )不爱真(zhēn )理的粗糙。基(🦖)督爱他(💸)们。他拿起(qǐ(🧘) )一根棍(😆)(gùn )子,清(qī(⭐)ng )理了圣殿(🥃)。他的鞭子,满(mǎn )是(😳)闪电(diàn ),是真(zhēn )理的(🍻)严(yán )厉(🧦)演唱(chàng )者。当他喊着(💎),'Siniteparvulos',他不区(qū )分这些(📷)(xiē )小孩子(🐚)(zǐ )。
什么(me ) 漂(💆)亮的地(🥩)毯!多么美丽的(de )涂装(🍠)!他们一(yī )定很麻(má )烦。我不(🔃)会有那些(🏸)无休止(🚠)(zhǐ )的余韵(yùn ),在耳(ě(🍡)r )边不停(tíng )地哭泣:(📀) “有人饿(🔖)了!有(yǒu )人(🔧)会冷(lěng )漠!有(yǒu ) 可怜的(de )人!有(👭)穷人!'” 顺(💐)便说一(yī )句(🗃),我(wǒ )们(🧤)要指(zhǐ )出(💩),对(duì )奢侈(🗡)的憎恨并不是一(📳)种智(zhì )慧 仇恨(hèn )。这(🐲)种(zhǒng )仇(🤾)恨会(huì )涉及对(duì )艺(💱)术的仇恨。尽管如(📍)此, 教士们(💏)(men ),奢侈(chǐ )是(⏫)错误(wù(😃) )的,除非与象征和 仪(🌠)式。
在 床上(shàng ),帘子(zǐ )后面放(🏊)(fàng )着厕所(🆕)的餐具(🏔),依然如此(cǐ ) 暴露了(🍉)(le )世事之(zhī )人的优(yō(🏅)u )雅习惯(🌖):有两扇(🚤)门, 一座(zuò )靠近烟(yān )囱,通(tō(🏮)ng )向礼拜(👲)(bài )堂;另一条(🐾)靠近 书(🎆)架,通向(xià(🗣)ng )餐厅。书架(🚬)是(shì )一个大(dà )橱(⛺)柜 玻璃门上摆满了(🚍)书籍(jí(🐈) );烟囱为(wéi )木制,涂有(💤) 代(dài )表大理石,且(🤾)习惯性地(📓)不使用火(😒)(huǒ )焰。
昨(🚐)(zuó )天他看(kàn )到有人(🚱)(rén )骑马经过, 他戴着膝盖骨(🤚)(gǔ ),他说(shuō(🐭) ):“他(tā(😥) )膝盖上(shàng )有什么?(🕒)”他是 迷(👱)人的孩(hái )子(➗)!他(tā )的(⚪)小弟(dì )弟(🛤)正拖(tuō )着一把旧扫帚四处(🤢)走动, 房(😤)间,像马车(chē(🔝) )一样,说(🕊):“胡!” 正如(⏲)这封信(xì(🍙)n )所能感(gǎn )受到的(🏛)(de ),这两(liǎng )位女性懂得(🦇)如何 用(🏨)那种特(tè )殊的女(nǚ(🛄) )性天赋(fù ),塑造(zà(🍊)o )自己顺应(🤙)主教的生(🛌)活方式(📋) 这比他(tā )自己更(gè(👃)ng )了解这(zhè )个人。
主教 尽管那(🐖)种温和坦(📨)率的(de )气(👴)息从(cóng )未显得(dé )过(🥁)——, 抛(🎆)弃了他,有时(🖋)做些宏(🐼)伟(wěi )、大(🎖)胆(dǎn )且壮丽(lì )的事, 甚至似(🎺)乎没有(🌴)丝毫怀疑。他(🧤)们颤(chà(😍)n )抖着,但 他(🙅)们(men )放过了(➡)他。有时,马格洛(luò(🦐) )瓦夫人(rén )会发表(biǎ(🏨)o )抗议文(🔯)(wén )章 但从未在当时(😬),也不会(huì )之后。他(♈)们从(cóng )未(🦉)干涉(shè ) 他(🥦)哪怕一(💞)句话或一个手势,任(🎌)何(hé )一旦行(háng )动的行(háng )为(🎫)中,他都无(🐜)法改变(🈶)。