”女人履(🚨)(lǚ )行(🤙)(háng )了她的(de )信(xìn )任(📓),男人们完全依赖她,乐(🎎)于(yú )接(jiē )受她(🥡)的(de )赞(zà(🐨)n )扬或责备,或者(🥞)愤怒、反抗和(😸)(hé )暴(bà(🍲)o )躁(zào ),但从(👷)(cóng )未真(😩)正逃避他们的(😞)灵魂逃(🔃)离她(tā )的(de )特(tè(🦏) )权。他(tā )们(men )依赖(㊙)她来稳(👱)定自己。没有她(🛑),他(tā )们就像风(fē(🆘)ng )中的(🧤)稻草,被随风吹(chuī(📦) )来吹去又(yòu )被(🈷)(bèi )随意(🈷)吹来(lái )甩去。她(🎆)是锚和安全(quá(🍶)n )感,她是(🚳)(shì )上(shàng )帝(🤣)的束(😩)缚之手,有时甚至(🎣)是极(jí )其(qí )严厉的(de )惩(🥫)(chéng )罚。
她的自动(🈚)意识稍(🚯)稍退化, 她(tā )有(🛵)时会(huì )跌(diē )倒(😺),脑海中(🏌)浮现出一(🚁)种感人(💿)而(ér )短(duǎn )暂(zà(🔆)n )的活着(🚯)(zhe )画面 孩子,这让(🧤)她痛苦得难以(🎷)(yǐ )言(yá(➿)n )喻(yù )。她的(de )灵(lí(🔑)ng )魂被唤醒。天堂中(♊)海面(🗾)不断闪(shǎn )烁(shuò )的(👝)光芒非(fēi )常奇(👄)怪,非常(🏑) 温暖而(ér )甜美(🕍)的墓(mù )地(dì ),在(😢)山坡(pō(⛱) )的一个角(🌀)落,沐(⏪)浴着(zhe )阳光, 就(jiù )像(🆒)(xiàng )用手掌夹着一只蜜(🚘)蜂一样握着(zhe )它(🎿)(tā ),当它(⛸)(tā ) 麻(má )木。
布兰(🔰)格温上楼回房(😐)间,仰(yǎ(✌)ng )望(wàng )夏日(🚧)的(de )星(xī(🕸)ng )空 夜晚,他的整(🌖)个存在(🗜)都在旋(xuán )转(zhuǎ(🏝)n )。这到底(dǐ )是什(🏣)么?曾(👢)经有过生命,所(🚪)以(yǐ ) 和(hé )他(tā )所(🏔)知道(🥫)的(de )完全不同。他知(🍊)道之外还有什(🕎)(shí )么(me )?(🏖)有多少(shǎo )?他(⭕)碰过的是什么(🍪)?他在(🤡)这种(zhǒng )新(🐗)(xīn )影(🐺)响中扮演了什么(💍)角色?是什(shí )么 一切(🗃)都(dōu )刻(kè )薄?(🌝)生命在(🦀)哪里?在他所(🔴)知的(de )事(shì )物中(💤),还(hái )是(🐡)在他之外(🗒)的一切(🖇)?
然后他看(kà(👒)n )了(le )看 他(👄)那温(wēn )暖的蓝(❤)眼睛注视着那(💻)几乎带(🏷)着(zhe )讽(fěng )刺(cì )、(👴)半睁(zhēng )的眼神。后(🏅)者坐(😒)在他身旁,他(tā )们(🖨)(men )开(kāi )始交谈,主(🙈)要谈论(🐎)马匹。布兰格温(🕰)爱着(zhe )对(duì )方,因(🛃)为(wéi )他(🙊)优雅的优(🏌)雅,他(🚨)的(de )圆滑和 以(yǐ )及(🏈)(jí )他那永不过龄、如(🎄)猴子般的自(zì(🏫) )信。他们(🍶)(men )谈(tán )论马匹, 以(🙍)及德比郡和农(😣)业的(de )牧(🎷)(mù )师。陌(mò(🥎) )生(shēng )人(🛴)对这个年轻人(🗃)渐渐亲(💬)近, 真(zhēn )正(zhèng )的(💏)温暖,布兰格温(🔪)很兴奋(🔺)。
在家里,即(jí )使(💄)(shǐ )离(lí )科塞赛(sà(🏾)i )很近(🐈),也有牧师(💓),他会说(❔)另一(yī )种(zhǒng )魔(📽)(mó )法 语(🆚)言,以及另一种(✊)更为细腻的态(🚫)度,她(tā(👜) )都能感受(🍸)(shòu )到(😃), 但永远无法达到(🛰)(dào )。牧师涉(shè )足(zú )于她(👊)自身世界之外(🎽) 男性存(🗑)在。她难道不(bú(⏹) )了(le )解自己的男(🚑)人吗:(🚫)新鲜、缓(🐚)慢(màn )、(🎈)体格健(jiàn )壮(zhuà(😺)ng )的男人(💊), 技艺高超,但容(♋)易,是(shì )地球本(🛠)土(tǔ ),缺(🕹)乏外在和广度(㊗) 运动。
他为(wéi )自(zì(🧣) )己(jǐ(🆚) )争取了(le )一(🦐)个专属(🆎)的角落 科塞赛(🗿)的“红(hó(🧑)ng )狮(shī )”,成为火(huǒ(🐼) )堆旁的常见形(👼)象, 一个(🌮)清新、白(🏏)(bái )皙(😑)的年轻(qīng )人,四肢(🌳)沉重,头部(bù )后仰,大(dà(📤) )多(duō )沉默, 虽然(🗽)他警觉(🤲)且专注,对(duì )认(🧛)识的每(měi )个(gè(🧠) )人都非(🎻)常热情, 害(📿)怕陌生(🛒)人。他(tā )嘲笑所(🤕)(suǒ )有(yǒu )极度喜欢他的(🕙)女性,而他确实(🎀)(shí )如(rú(🐾) )此 非常关(guān )注(✈)男人们的谈话,非(🏧)常尊(🐰)重。
他(tā )感(🌩)(gǎn )觉到(🌌) 强(qiáng )壮有力,身(🥓)体上,靠(🎴)着他的呼吸(xī(🖼) )抱(bào )着她。那(nà(👖) )种奇异(🌀)而不可侵(♋)犯的(🎓)感觉 两者(zhě )的(de )完(🚩)整让他(tā )感到如同上(🚨)帝般坚定(dìng )和(🐷)稳定。他(🏽)(tā )觉得好笑,想(🦁)知道如果牧师(🏛)知(zhī )道(🐔)了会怎(zě(⌛)n )么(me )说。“你(✏)不用再在这里(🍜)停留太(tài )久(jiǔ )了,管(guǎ(🔚)n )家(jiā ),”他说。“我也(🍀)喜欢这(🔁)里,”她说。“当一个(📮)人经历过许多 各(🎍)就各(🤠)位(wèi ),这(zhè(🏴) )里真不(🚜)(bú )错(cuò )。” 他再次(🦂)沉默。
她(🐡)似乎用刚(gāng )睁(😙)(zhēng )开、几乎(hū(🥏) )像个孩(🌺)子一样的(🍣)眼睛(🏏)看见了他(tā ),而且(🍩) 她动(dòng )作奇异,令他痛(🌑)苦,缓缓伸手(shǒ(👚)u ) 阴(yīn )沉(🐻)的脸庞和她的(🔩)胸部贴近他,缓(🌸)缓暗示(🕹)(shì )着(zhe )一个(🎤)吻,让 他(🏼)的脑海中突然(🕘)崩(bēng )溃(kuì ),黑暗(àn )笼(ló(🚍)ng )罩了他几秒钟(💷)。他把她(🦅)抱在怀(huái )里(lǐ(🥌) ),彻底被(bèi )摧毁后正吻(🚱)着她。那是(🔶)纯粹的(🐩)(de ), 漂(piāo )白的痛(tò(🧟)ng )苦(kǔ )让(🚘)他挣脱自我。
在(👝) 房子里长满(mǎ(🤐)n )了(le )丁香(🍱)、海(hǎi )尔德玫(🥄)瑰和女贞,完全遮(🈹)住了(le ) 后(hòu )面是农场(chǎ(🚢)ng )建筑。在后方,一(⛪)群(qún )仓(🕙)库的混(hún )乱(luà(💑)n )蔓延到家门—(🐿)—从两(🚺)个或 三个(🌒)(gè )模糊的院(yuàn )子(zǐ )。
他(🐒)固执地坐在角落里 “红(🚙)狮(shī )”,抽着(zhe )烟(yā(🥠)n ),沉思着(🐽),偶尔举起他的(🏄) 喝着(zhe )啤(pí )酒壶,什(shí )么(🆙)也没说,像(👲)个啃食(😼)的农场工(gōng )人(🌷)(rén ), 正如(🍳)他(tā )自(zì )己所(⏱)说。随后,一股躁(🎰)动不安(🈺)(ān )的(de )愤怒涌上(🎿)(shàng )心头。他想离开(🤗)——对吧 远离(lí )。他梦(⌛)见了(le )陌生的部(😮)分。但不(🐽)知(zhī )为何,他(tā(📏) )和(hé )他们没有(🏫)任何联(🗄)系。