安(🧚)排上(shàng )有(🎑)一定(dìng )难度(📄)她们(men )的嘴(👵)唇暴(bào )露在公(gōng )众的(🛀)粗(😯)暴(bào )审视下,无法平(🌍)衡(💻)头部,无法将自我意(💫)识(💠)与(yǔ )容貌分(fèn )离,这(🥀)些(🚜)在她们身(shēn )上都很(💹)(hě(⏪)n )明(😙)显,这表(biǎo )明她们(men )是(🙌)真(🍧)正的乡村女孩(hái ),不(👕)习(🥚)(xí )惯很多人(rén )的目(🥨)光(♉)。正如他们每个人(ré(🍄)n )都(🥖)在没(méi )有阳光的照(zhà(🕛)o )射(⛰)下感(gǎn )到温暖一样(🚽),每个(gè )人(😣)都有(yǒu )一个(💳)私人的小(🎁)太阳(yáng )可供(🐺)她的灵魂(💨)沐浴(yù );
她在(zài )特兰(🍀)特里(lǐ )奇十字路(lù )口(🗯)下(🔛)了(le )车,徒步(bù )登上一(🏳)座(🧓)(zuò )小山,朝蔡斯区(qū(🎰) )方(⛺)向走去,据她所(suǒ )知(📝),在(😤)(zài )该区的边界上,德(dé(🛏) )伯(🌁)维尔(ěr )夫人的座位(🎈)(wè(😫)i )“斜坡(pō )”就在该区的(🤢)边(🎓)界(jiè )上。会(huì )被发现(🍧)的(😜)(de )。这不是(shì )一般意义上(🎛)的(😓)庄(zhuāng )园,有(yǒu )田地,有(🐒)牧(mù )场,还(hái )有一个牢(⛴)骚满腹的(💱)(de )农民,主人必(🍔)须从他们(👿)身(shēn )上不择手段地为(🔔)自(zì )己和家(jiā )人榨取(🤳)收(🕹)(shōu )入。它更(gèng )多,更(gè(🍑)ng )多(🗃);更多(duō )。
我们(men )可(kě(🌸) )能(🤨)想知道,在人(rén )类进(🐑)步(🔻)的顶峰和顶(dǐng )峰,这(zhè(🔑) )些(🛀)不合时宜的现象(xià(🖕)ng )是(🚚)否会(huì )被更精细的(🍼)(de )直(🎃)觉、更密切的社会(⬆)机(🍞)器(qì )相互作(zuò )用所纠(⬅)正(🙎)(zhèng ),而不是(shì )现在让(✖)我们震惊(jīng )的社会(huì(㊙) )机器。和沿(🔨)(yán )着;但(dà(🧛)n )这种完整(🔵)性是不可(kě )预言的(de ),甚(📱)至是不可能的(de )。就目前(🔴)的(🔩)情况而(ér )言,就(jiù )像(✴)在(✈)数以(yǐ )百万计的(de )情(🥋)况(💑)下(xià )一样,这(zhè )并不(🏑)是(🧢)(shì )一(yī )个完美整体的(☕)两(➰)(liǎng )半在完美的时刻(😔)相(💓)(xiàng )互对峙(zhì );
“那么(🍜),约(🐬)翰·德北菲(fēi )尔德(📲),你(🙏)是(shì )谁,竟(jìng )然命令我(🖐)到(💌)处走动(dòng ),叫我(wǒ )‘(📜)男孩’?你知道(dào )我(🖍)的名字,我(🥇)也(yě )知道你(📤)(nǐ )的名字(🕛)!” “你是(shì )吗?你是吗?(☔)这就(jiù )是秘密(mì )——(⚓)这(🎴)就是秘密!
他自己的(🐨)调(😉)查是在(zài )去年春(chū(🤫)n )天(🤼)的一天(tiān )开始的,当(🌧)时(🕝)他(tā )正在追踪(zōng )德伯(👡)维(🎟)(wéi )尔(ěr )家族的变迁(✉),在(🔧)(zài )他的手机上发现(🔫)了(📙)(le )德伯菲(fēi )尔德的名(🆓)字(🔲)。他下(xià )了马车(chē ),然后(🕉)就(🤣)被(bèi )带去询(xún )问他(🐐)的父亲和祖父(fù ),直到(🚎)(dào )他对这(⛸)个(gè )问题没(🈳)有(yǒu )任何(😙)疑问为止。“一开(kāi )始我(🎹)决定不(bú )用这么(me )无用(🏀)的(🧚)信息来打扰(rǎo )你,”他(😲)说(😻)。“然而,有(yǒu )时我们的(🚗)冲(🔗)动太强(qiáng )烈,无(wú )法(🦇)判(🎨)断。
但我们有(yǒu )几个证(🚧)(zhè(😰)ng )据证明我(wǒ )们是德(🥀)(dé(😃) )伯(bó )家。古文物学家(📕)(jiā(🌟) )认为我们是——而(🏇)(é(🔜)r )且——我们有一个古(🕊)老(🧕)的(de )印章,盾牌上刻着(Ⓜ)(zhe )一只猛(měng )冲的狮子,上(🕡)面有(yǒu )一(😧)座城(chéng )堡。我(🔩)们(men )还有一(🛎)把(bǎ )非常古老的银勺(🛠)(sháo )子,像小勺子一样(yà(🐑)ng )放(♊)在碗(wǎn )里,上面刻着(🥍)同(🎭)样(yàng )的城堡(bǎo )。但它(♏)太(🏦)破旧了那(nà )个妈妈(🖨)用(😪)它来搅拌(bàn )豌豆汤(tā(🕟)ng )。” “银(📧)(yín )色城堡无(wú )疑是(🐭)我(🥐)的徽章,”他温(wēn )和(hé(🔫) )地(🔜)说。
” “恐怕(pà )你看不到(🏘)她(🛴)——她(tā )是个病(bìng )人(🐞),”假(🔝)房子的代(dài )表回答(😜)道。因为这(zhè )是亚历(lì(🔏) )克先生,刚(💏)刚去世(shì )的(🕥)绅士(shì )的(🌿)独生子(zǐ )。“我不(bú )能回(✝)答你的目的(de )吗?你要(🍣)见(👰)她是为(wéi )了什么(me )事(♏)?(🦄)” “这不是生(shēng )意——(🍖)而(🥅)是——我很难说(shuō(🤞) )是(🦎)什么!” “乐趣(qù )?” “哦,不。
我(🥘)们(♌)可能(néng )想知道,在人(🛂)类(🌾)(lèi )进步的(de )顶(dǐng )峰和(🦅)顶(💦)峰,这些(xiē )不合时宜(⛳)的(🥨)现象是(shì )否会被(bèi )更(💰)精(🍴)细的直觉、更(gèng )密(🦀)切(📴)的社会机器相(xiàng )互(🏕)作用(yòng )所(⛩)纠正,而不是(🖇)现(xiàn )在让(⏬)我(wǒ )们震惊的(de )社会机(👷)器(qì )。和沿着;但这(zhè(🏊) )种(💴)完整性是不可预(yù(🌖) )言(😜)的,甚至是不可能的(🕦)。就(💊)目前(qián )的情况而言(🏰),就(💔)像(xiàng )在数以百万计的(🈺)情(😛)(qíng )况下一(yī )样,这并(👾)(bì(🧒)ng )不是一个(gè )完美整(🎶)体(🐞)的两半(bàn )在完美(mě(🙄)i )的(💞)(de )时刻相互对峙;
但是(✉),苔(🏛)丝,‘德(dé )伯维尔(ě(📢)r )’(🖇)不是废话;——只(🚭)是‘德贝(📅)菲尔德(dé )’(🤸),你(nǐ )知道(💞)的——完全是(shì )另一(🚘)个(gè )名字。” “我不希(xī )望(🏜)有(🔎)更好的结果(guǒ ),先生(😢),”她(🍗)带着(zhe )几分尊(zūn )严地(🎍)说(🏝)。有一会儿(ér )——只(💵)(zhī(🌻) )有一会儿——当他(tā(🥟) )们(🌉)在车道拐弯处,在高(💲)大(🥍)(dà )的杜鹃花(huā )和针(🍀)叶(⛰)树(shù )之间,在小屋变(🤞)(bià(🏳)n )得可见(jiàn )之(zhī )前,他把(✅)脸(🥡)转向(xiàng )她,仿佛——(🔉)但(👐)是(shì ),不:他认为最(🏦)好呃,就(jiù(😗) )让她走吧。