“我来(⌚)找你(🖲)谈谈(🚕),”他说(🐪)着(zhe ),大(📉)步走(📛)向 桌(🌉)子上(🕕),放(fàng )下(xià )帽(mào )子和花朵,花朵散落在 一堆散落的废物。她被他的(de )逼(bī )近(jìn )吓(xià )了(✍)一跳(🕦)。她没(🚮)有意(🕣)志(zhì(🌉) ),没(mé(🌹)i )有(yǒ(📪)u )存在(🤹)。该 风在烟囱里呼啸,他静静等待。他让自己(jǐ )的(de )手(shǒu )尴(gā(🐦)n )尬不(👁)已。现(🚷)在 他(🐨)握紧(🙌)拳头(🦀)。他知(🍋)道她(🚘)站在那里,既(jì )陌(mò )生(shēng )又害怕,却又与他有关(guān )。
“母亲”——她(❄)似乎(🕣)是这(💴)样说(⏰) 总(zǒ(👒)ng )是在(🔼)呼唤(🚹)母亲(🕯)回忆 她(tā )——“母亲”——而她现在无话可说 母亲回答:“是的,我(wǒ )的(de )孩(hái )子。”但随(💮)着现(🏨)成的(📗)(de )发(fā(🧚) )明(mí(📹)ng ), 孩子(🛁)踉跄(🚪)着跑(🍆)了起来,“那(nà )些人叫什么名字?” 布(bù )兰(lán )格(gé )温(wēn )听到(🛺)摘要(🚕): “我(🥁)不知(📌)道,亲(🤣)爱的(🐋)。” 他继(🆒)续前(🥅)行(háng ),仿(fǎng )佛(fó )自己并不活在内心,而(ér )是(shì )在(zài )某(mǒu )个(🚵)地方(🈴) 外面(🕙)。“那个(🏷)人是(🕦)谁(shuí(🈺) )?
但(📉)女人(💽)们望(⏮)向外面(miàn ) 从(cóng )农(nóng )场(chǎng )生活中炽热而盲目的交往,到更远处的口语世界。他(tā )们(😌)(men )意(yì(🍠) )识到(🏽)世界(🌃)的唇(🉑)语和(🦍)心(xī(👉)n )灵(lí(💰)ng )在(zài )言(yán )语和给予 他们听到远处传来(lái )的声音,努力倾(📡)听。这(💋)(zhè )对(🍺)(duì )男(🈲)(nán )人(🐯)(rén )们(🏑)来说(🎗)已经(🦊)足够了,大地起伏,向他们敞开沟壑(hè ), 风(fēng )吹(chuī )干湿麦,长(🔖)出年(🐮)轻的(🐬)玉(yù(👴) )米(mǐ(🐴) )穗(suì(🕟) ) 刚(gā(🐤)ng )转;
”他(🐑)对她(📅)说, 他那热情的(de )善意此刻却因忐忑而(ér )动(dòng )摇(yáo )。“哦,我倒是想去,”她说着站起身。她(🥘)跟着(👐)他,他(🥚)(tā )那(🛑)(nà )略(🎫)(luè )显(🐌)下垂(📶)的肩(🚭)膀和他的(de )衣(yī )服(fú ) 骑(qí )马套,离开房间。年轻人们(men )自己把(🏊)马从(😜)那里(🍦)赶了(🐠)出(chū(🐑) )来(lá(🐁)i ) 稳(wě(🚬)n )定(dì(👬)ng )。“你会骑马吗?”布兰格温问她。“如果可以(yǐ )的(de )话(huà )我(wǒ )很(🙍)想—(🏺)—我(🐓)从没(🖤)试过(🔇),”她(tā(🗑) )说(shuō(⏬) )。“来吧(🤟),试试(🎊)看,”他说(shuō )。
夏天来了,荒原上(shàng )被(bèi )兔(tù )铃(líng )乱成一团,就像水在车辙中 道路,石南(🦇)花在(🤾)天空(🏥)下(xià(⌛) )染(rǎ(🗿)n )上(shà(🚑)ng )玫(mé(💹)i )瑰色,映照着整个世(shì )界(jiè ) 醒(xǐng )着(zhe )。她感到不安。她经过了因(yī(🧘)n )他们(🌥)而缩(👌)小的(🌭)荆棘(🚚)丛 她(💰)(tā )走(🕧)(zǒu )进(jìn )石(shí )楠花,仿佛进入了几乎加速的浴池 受伤。她的手(shǒ(🚴)u )指(zhǐ(😂) )在(zà(💒)i )孩(há(🚤)i )子紧(🌒)握的(🕑)手指(🍱)上滑(🚜)动,听(🍐)(tīng )到(dào )了(le ) 婴儿焦虑的声音,试图让她(tā )开口,满是痛苦。
他(tā )的(de )茶(chá )具(jù )摊开在擦(🐞)得一(📭)尘不(💗)洗的(⛵)交易(👮)桌上(📛),火堆(🤒)大火熊熊燃(rán )烧(shāo ), 一(yī )只狗从壁炉里站起来(lái ),走(zǒu )向(xiàng )她(🤴)。她站(💑)在里(🔓)面一(⛺)动不(📭)动 厨(🐦)(chú )房(📿)。“蒂莉,”他大声(shēng )喊(hǎn )道(dào ),“我们有黄油吗?” 陌生人披着黑色斗(🗞)篷,像(👶)一(yī(👼) )阵(zhè(📧)n )寂(jì(⬛) )静(jì(🏏)ng )。“诶?(🈹)”远处(🛎)传来(💢)尖(jiān )锐(ruì )的(de )喊(hǎn )声。他又喊了一遍。“我们(men )有桌上的东西,”回(huí )答(dá ) 蒂(dì )莉(lì )从乳制(🏴)品里(🌵)尖锐(🧢)的声(👳)音传(🌫)来。
她(🌉)垂死(🐨)的丈夫,眼神(shén )受(shòu )伤(shāng ),还有 皮肤紧贴着他的(de )脸(liǎn ),他(tā )对她(🗓)来说(💝)只是(🏀)幻影(⬛),而非(🤲)现实(😷)。在 幻(🈹)象中他被埋葬(zàng )并(bìng )收(shōu )起(qǐ )。然后幻象停止了,她不再忧虑(🚽), 时间(🦕)流逝(💴),灰(huī(📫) )色(sè(⏰) )无(wú(🤕) )色(sè(❌) ),像是(🖊)一段漫长的旅程(chéng ),她(tā )昏(hūn )迷地坐着 风景在她身旁展开(kāi )。也许晚上她摇着宝(bǎo )宝(🆓)(bǎo )的(🌐)(de )时(shí(🏻) )候 她(🌴)会陷(🥓)入波(🐢)兰的(🚡)睡梦歌,或者有时自言自语 波兰(lán )语(yǔ )。
但(dàn )有一天早晨,出现(🐿)了(le )一(🏡)(yī )道(🏉)(dào )光(🎵)(guāng )芒(🔆) 黄色(🤟)茉莉(🦗)花接住了她,从那以后,早晚, 灌木丛(cóng )中(zhōng )鸫(dōng )啸(xiào )叫持续不(🕧)断,直(🦍)到她(🔌)的心(🌍)脏被(🧔)击打(🕜), 被迫(🎱)提高(🦀)声音(yīn )以(yǐ )示(shì )竞争并作出回应。小曲(qǔ )子(zǐ )传(chuán )来(lái ) 她的心灵。她满身麻烦,几(jǐ )乎(⏬)像痛(🚉)苦一(🤬)样。她(❕)很抗(🚒)(kàng )拒(⬅)(jù ),她(🍫)知道自己 被击败后,从对黑暗的恐惧转为对光明(míng )的(de )恐(kǒng )惧(📆)(jù )。她(🏤)会的(✴) 如果(🎐)可以(🔰)的话(🔳)(huà ),她(🈶)(tā )会躲进屋里。
但布兰格温皱了皱眉 甚至不久后,他(tā )还(hái )是(😣)(shì ) 成(😓)(chéng )年(🧤)男人(〽)。他很(💂)高兴(🏰)离开(💹)学校(🏷)。这并不令人不快,他(tā )很(hěn )享(xiǎng )受 与其他年轻人的陪伴(bàn ),或(huò )者(zhě )说他以为自己很(🛌)享受(🕖),时间(🈚)(jiān )确(⚽)实如(🏅)此 时(🤬)间非(🧝)常快,忙(máng )碌(lù )不已。但他一直知道自己是 在这个学习之地,处(🈲)于(yú(🛢) )一(yī(👕) )个(gè(🔹) )不(bú(🛒) )光彩(⭕)的位(🚃)置。他意识到(dào )失(shī )败(bài ) 而他却一直处于无能状态。
哈迪夫人(🚳)的性(🎁)格与(🐦)此不(🐣)(bú )同(🈴)(tóng ) 与(🎀)(yǔ )科(✖)(kē )塞(🦍)泰普通妇女相比,她们之外又有什么?所有的 科(kē )塞(sāi )塞(sāi )的妇女们热切地谈论哈(🏕)(hā )代(🎃)(dài )夫(🥒)(fū )人(💺)(rén ),谈(🎒)论她(👐)的丈(🌔)夫,她的 孩子(zǐ )、她的客人、她的衣服(fú )、仆(pú )人和家务。女(🤹)士 大(💊)厅是(😭)他们(👇)生命(🙈)中的(⤵)活生(🏴)梦,她的(de )人(rén )生(shēng )是(shì )史诗般的 激励了他们的(de )生(shēng )活(huó )。