他(🎫)迅(🍞)速看了(le )看(kàn ) 远(yuǎn )离(lí ),靠(🚄)(kào )着(🚴)(zhe )头(tóu ),喜悦的痛楚在他体(🚸)内(💐)流(👓)淌(😭)。他做不到 想想什么都好(🐏)。他在(👒)最后一刻转过身。他看见(📽)了(🌤)她(🖇)的(🔌)(de )帽(mào )子(zǐ ),黑(hēi )色(sè )中的(🐅)身影(🤖) 斗篷,走路时的动作。然后(💆)她(👎)就(⏱)疯了。她路过了。他感觉自己(🔍)仿(fǎ(✴)ng )佛(fó )又(yòu )走(zǒu )进(jìn )了(le )一(🔉)(yī(💈) )个(gè )遥(yáo )远(yuǎn )的(de )世界,而(🚢)不是(🍞) 科塞赛,遥远的世界,脆弱的现(🎈)实(🕷)。他继续说,安静(jìng )地(dì ),悬(🏌)(xuán )浮(💥)(fú )着(zhe ), 稀(xī )有(yǒu )。
对他来说(🚋),大(🧜)地(💢)上(🔄)发生了迅速的变化,仿佛(🈚)有了(🐗)一个新的创造 满足,他拥(⏳)有(💅)真(⏬)实(🌪)存在的(de )存(cún )在(zài )。一(yī )切(🐚)(qiē )都(🧙)是冷峻、不真实的, 曾经(🕕)的(🛑)荒(🥓)芜、虚无。现在,这些是他能(🌬)承受(🏀)的现实(shí )。他(tā )几(jǐ )乎(hū(👐) )不(😑)(bú )敢(gǎn )去(qù )想(xiǎng )那(nà )个(🔝)女人(⏯)。他害怕。只是他一直都在 他意(🕟)识(🕐)到她的存在,仿佛活在她(✋)体(tǐ(🌼) )内(nèi )。但(dàn )他(tā )不(bú )敢(gǎ(💄)n )认(🦅)(rè(🎢)n )识(🛹)她, 甚至通过想着她来认(📧)识她(🕟)。
” 叫来了路上布兰格温的(😫)同(🦈)伴(🎹)。他(❇)气得脸都红了。“哎——别(🎚)(bié )担(🥈)(dān )心(xīn ),”他回应道。“你们要(📻)停(🚨)多(🔠)久?”他们问。“圣诞节之后不(〽)会,”他(🌄)说。女(nǚ )孩(hái )发(fā )出(chū )清(🐽)(qī(🌦)ng )脆(cuì )的(de )笑(xiào )声(shēng )。“好了—(🌡)—再(🍍)见!”他的朋友们喊道。然后他们(🥟)快(⛴)步离开,留下他(tā )脸(liǎn )红(🚞)(hóng ),努(🛷)(nǔ )力(lì )装(zhuāng )作(zuò )正常 那(👄)个(🔑)女(🤕)孩(📲)。
他既不厌恶自己,也不厌(📫)恶那(⛎)个女孩。但他厌恶 最终,他(📿)对(🔷)这(🌈)段(🖼)经历产生了(le )深(shēn )深(shēn )的(🔄)(de )厌(yà(💊)n )恶(è ) 苦涩地。然后,在他二(➿)十(🎃)三(👆)岁时,他的母亲去世了,他被(😗)留在(📬)家中 艾菲。他(tā )母(mǔ )亲(qī(😧)n )的(🆕)(de )去(qù )世(shì )是(shì )又(yòu )一(yī(😹) )次从(💊)黑暗中敲出的一击。他做不到(💹) 他(❤)明白,自己试试是没用的(🐯)。
在家(🍵)(jiā )里(lǐ ),即(jí )使(shǐ )离(lí )科(🤙)(kē )塞(🤮)(sā(💂)i )赛很近,也有牧师,他会说(📿)另一(🚨)种魔法 语言,以及另一种(🏓)更(🚗)为(📄)细(♊)腻的态度,她都能感受到(🎰), 但(dà(💕)n )永(yǒng )远(yuǎn )无(wú )法(fǎ )达到(🎌)。牧(♏)师(🛣)涉足于她自身世界之外 男(🕦)性存(🐨)在。她难道不了解自己的(✈)男(🧒)人吗(ma ):新(xīn )鲜(xiān )、缓(huǎ(👩)n )慢(mà(✝)n )、体(tǐ )格(gé )健壮的男人, 技艺(🔡)高(🛬)超,但容易,是地球本土,缺(👧)乏外(🐺)在和广度 运动(dòng )。
在(zài )那(🚝)(nà )里(🏯)(lǐ(🥍) ) 是(shì )一(yī )种(zhǒng )模糊,像柔(🛐)和的(✂)薄雾笼罩在他们所有人(📃)身(📺)上(😥),还(🥍)有一种仿佛他们的沉默(🚗) 遗嘱(🧢)被暂停。只有他(tā )看(kàn )到(📑)(dà(🏉)o )她(🏡)(tā )的(de )手(shǒu ),没有戴手套,叠放(🐾)在膝(🌁)上, 他注意到她手指上的(🎗)结(🐒)婚(⛽)戒指。它排除了他(tā ):(🍚)这(zhè(🥢) )是(shì )一(yī )个(gè )封(fēng )闭(bì )的(de ) 圈(🕯)(quā(🧛)n )。它束缚着她的生命,那枚(🆎)结婚(🛥)戒指,代表着她的生命,而(😯)他 不(🅾)可(📳)(kě )能(néng )参(cān )与(yǔ )其(qí )中(🏏)(zhōng )。
当(🛑)(dāng )他(tā )们从镇上开车回(🤟)家(🌽)时(🚴),农(🚅)民们遇见了被烧焦的人(🃏) 煤船(👬)从矿口涌出。当他们收获(😅)时(🚒),西(😷)方 风带(dài )来(lái )了(le )淡(dàn )淡(dà(🛒)n )的(de )硫(🚦)磺味,像是坑粪燃烧的味(😁)道(🕤)。他(🔅)们拉着 十一月的萝卜(😘),清脆(🥇)的叮当叮当(dāng ),空(kōng )空(kōng )的(de )叮(💫)(dī(🍶)ng )当(dāng )叮(dīng )当(dāng ) 在(zài )线路(😝)上调(🔃)车的卡车,在他们心中因(⚓)他人(🛳)的(🔛)存在而震动 他们外面还(🌏)有(yǒ(🐐)u )活(huó )动(dòng )。
” 叫(jiào )来(lái )了(le )路(🍑)(lù(🕐) )上(🦓)布(📨)兰格温的同伴。他气得脸(🐍)都红(💇)了。“哎——别担心,”他回应(🚏)道(🥈)。“你(🆕)们要停多久?”他(tā )们(men )问(wè(➡)n )。“圣诞(➿)节之后不会,”他说。女孩发(🦆)出(🥄)清(㊙)脆的笑声。“好了——再见!”他(🔂)(tā )的(de )朋(péng )友(yǒu )们(men )喊(hǎn )道(dào )。然(🗓)(rá(🐚)n )后(hòu )他们快步离开,留下(🧛)他脸(🎾)红,努力装作正常 那个女孩。