布(bù )兰(lán )格温(wēn )家族世代居(jū )住在沼(zhǎo )泽农场的草地上,那里 伊鲁瓦什河(🐝)缓慢地(dì )穿(chuān )过桤木树,将德(dé )比郡与(yǔ ) 诺丁汉郡。两英(yīng )里(lǐ )外,一座教堂塔楼矗立(lì )在(😜)山丘上,房屋 那(nà )个小乡镇正(➖)努力攀爬。每(měi )当其(qí )中一个 田野(yě )里的布(bù )兰格温斯抬起头(tóu ),看见了教堂塔楼 在空旷(🏥)(kuàng )的天空中,伊尔克(kè )斯顿。
那么多温暖(nuǎn )、产(chǎn )生(shēng )、痛(tòng )苦和死亡都(dōu )带来了(le ) 他们在(👻)血液中,大(dà )地、天空、野兽和绿色(sè )植(zhí )物中,知道太多(duō )了 他们(men )与这些人交(jiāo )流,生(shē(🥪)ng )活充实, 兴奋不已,感(gǎn )官饱满(🍮),脸上总是(shì )转向炽热的 Blood,凝视着太(tài )阳(yáng ),迷(mí )迷糊糊地望(wàng )向源头(tóu ) 一代人,无法回(huí )头(😔)(tóu )。但那女人想要的不是(shì )另一种生活形式,不是那(nà )样的 血缘亲(qīn )密。
她(tā )是个(gè )漂亮的(🖲)女孩(hái ),胸部(bù )丰满,黑发蓝眼睛(jīng ),是个饱满的女孩 轻松(sōng )的(de )笑声,阳光下泛(fàn )红,忍(rěn )不住(⛹)用一抹(mò )笑脸(liǎn )擦(cā )拭 非常(🤪)自然且亲切的举(jǔ )止。布兰格温陷入(rù )了惊奇。
但与此同时,他(tā )的感(gǎn )情比大多数(shù )人更(🐮)为(wéi )挑剔 男孩们,他(tā )感(gǎn )到困惑。他变得更加感(gǎn )官丰满,更加丰满(mǎn ) 比他们(men )更本能地精(🕕)(jīng )炼。因(yīn )为他们的机械愚(yú )蠢,他(tā )恨他们, 并遭受了(le )残酷的蔑视。但说到心(xīn )理(lǐ )方面, 他(🛢)处于劣(liè )势。他(tā )完全受制于(📩)(yú )他们(men )。他是个傻瓜。
他的话语(yǔ )“为她”慢慢渗透(tòu )进这位外国女子心中 并(bìng )激(jī )怒了(le )蒂莉(🚛)。“牧(mù )师理应(yīng )拥有布朗的黄油(yóu ),”说 无法抑制的仆人女(nǚ )人。“我们明天就(jiù )要搅拌(bàn )了 早(💜)上一早(zǎo )。” “是的”——那个(gè )冗长的(de )外语“是——”是(shì )“, 这位波兰女子说:“我去了布朗夫人(ré(🧟)n )家。她(tā )没有 再也没(méi )有了(le )。
她(🀄)靠得那么近,却回应(yīng )了他 从那么远的地(dì )方。但他并不介意。“你(nǐ )小时(shí )候的家是什(shí )么(🚦)样的(de )?”他问。“我(wǒ )父(fù )亲是地主,”她回答。“它靠近一个 河流(liú )。” 这(zhè )对他来说并(bìng )没有(yǒu )太(tà(🎾)i )多意义。一切依(yī )旧模糊(hú )不清。但他没有 关(guān )心,尽管她离她如此接(jiē )近(jìn )。“我是个地主(zhǔ(🤘) )——一(yī )个小地主,”他(tā )说(shuō(🚓) )。“是的,”她说。他(tā )不敢动弹。
如果他(tā )击倒了最初的厌恶(è ),然(rán )后(hòu )像自(zì )杀一样 他几(jǐ )乎(🧢)没有(yǒu )进一步行动。他无(wú )法刻意学习。他的心灵(líng ) 根本行不通。在感(gǎn )觉上,他已经发育(yù(🙋) )成熟(shú ),对周围的氛围敏感,残(cán )酷无情 也许吧,但(dàn )同时又很脆弱,非常脆(cuì )弱(ruò )。所以他对(📠)此评(píng )价很低(dī ) 他自己。他知(🥔)道(dào )自(zì )己的极限。他知道自己(jǐ )的大脑很慢 一无是(shì )处的废物。所以他(tā )很谦(qiān )逊(xùn )。
当(🚺)(dāng )他们从镇上(shàng )开车回(huí )家时,农民们遇见(jiàn )了被烧焦的人 煤船从矿(kuàng )口涌出。当他们收(🖌)(shōu )获时,西方 风带来(lái )了淡(dàn )淡(dàn )的硫磺味,像是坑粪燃(rán )烧的味道。他们拉(lā )着 十一月的(😌)萝卜,清脆(cuì )的(de )叮当叮当,空空(👜)(kōng )的叮当(dāng )叮当 在线路上调(diào )车(chē )的卡车,在他们心中因(yīn )他人的存在而震动(dòng ) 他们外(🤵)面还有活动(dòng )。