当时马特洛克(🕳)正逐渐成(chéng )为著(zhe )名(míng )的景点(♎),值得参观 来自曼彻斯(sī )特和斯(sī )塔(tǎ )福德郡(jun4 )的城镇。在年轻(⛺)的酒店(diàn ) 男人们(men )一(yī )起吃(chī(🥜) )午(wǔ )饭,有两个女孩,双方因此(🏰)建(jiàn )立了友(yǒu )谊。那位弥补汤姆(❄)·布兰格温(wēn )(当时(shí )二(è(📓)r )十四岁(suì ))的小姐是一位 英(💊)俊、鲁莽的(de )女(nǚ )孩,被(bèi )那个带(🐶)着的男人冷落了一个下(xià )午(⛴)(wǔ ) 她走(zǒu )了。
她有个奇怪的 她(🤧)那带着挑衅(xìn )的表(biǎo )情(qíng ),红嘴紧闭。她看起来确实是(shì ) 嫉妒(🦃)地(dì )守(shǒu )护着什(shí )么,时刻警(🚽)惕防御。她(tā )遇见了(le ) 布(bù )兰格(🆗)(gé )温(wēn )那近在咫尺、空洞、亲(🏍)密的目(mù )光,以(yǐ )及令人心跳(🔕)加速的敌意, 几乎(hū )像(xiàng )一团(⬆)(tuán )痛(tòng )苦的火(huǒ )焰,涌入那双宽(🚭)大、过(guò )度意识(shí )的(de )黑眼睛(💶)(jīng )。老牧师喋喋不休地说着,科(🥁)(kē )塞(sāi )赛依(yī )旧一动不动地坐着。
蒂莉带着极(jí )大的(de )忐(tǎn )忑(🧗)和兴奋,任由风轻拂 她穿过(guò(♟) )田野,来(lái )到大门(mén )口,从那里(🚼)看着他离开(kāi )。他上(shàng )山(shān ),朝(chá(🛄)o )牧(mù )师住宅走去,风在 他试图(🍹)把一(yī )束水仙(xiān )花藏在身边(🏋)。他确实如此 什么(me )都(dōu )没想(xiǎng ),只(❇)知道(dào )风在吹。夜幕降临,光(guā(☔)ng )秃的树(shù )木(mù )敲打着(zhe ),吹着口(🚍)哨。牧师,他知道, 会(huì )在他(tā )的书房里,厨房里的波兰女人,一个(🥂)(gè )舒(shū )适的房间, 和她的孩子(🚢)在一起(qǐ )。
她长(zhǎng )声(shēng )咆哮, 大(✖)声谈论她的丈夫,但(dàn )总是保(bǎ(🆓)o )持(chí )平衡(héng )、轻松的声音,还(➰)有 那种古朴的(de )说话方(fāng )式让(😁)他感到自豪和男性的胜利(lì )感(🏍)(gǎn ),同(tóng )时(shí ) 他对她(tā )说的话(🛴)皱起眉头,感到(dào )羞愧。因(yīn )此(💂),布(bù )兰格温自己也带着幽默的皱眉(méi ),有点(diǎn )像(xiàng ) 大笑,轻柔(🌝)而饱满,他被宠坏(huài )得像(xiàng )造(🔏)(zào )物之主。
他们停在布兰格温(🔆)。后者 惊(jīng )讶(yà )于那张(zhāng )老脸转(🧖)向他,看着他,却没有(yǒu ) 觉(jiào )得(🕳)有(yǒu )必(bì )要认识他。圆满的眉(🔦)毛, 那双(shuāng )洞察但(dàn )漠不关心的(🙉)眼睛望向高处,微(wēi )微(wēi )皱纹(⏭)(wén ) 在(zài )他们之(zhī )上,就像猴子(👄)一样。那(nà )是一张(zhāng )老(lǎo )旧、不(bú )老的脸。那人令人惊讶的是(🧢),他(tā )一直(zhí )都(dōu )是个绅士,一(🎯)个贵族。布兰格(gé )温 他盯(dīng )着(🏆),充满好奇。
她必须重新开(kāi )始, 去(❎)(qù )寻(xún )找一个(gè )新的存在,新(🥌)的形态,回应那(nà )盲(máng )目而执(💇)(zhí )着的身影 站在她身边。一阵颤(🔈)(chàn )抖,新(xīn )生的病痛袭来,火焰(💴)涌上他全身(shēn ), 在(zài )他(tā )的皮(💮)肤里。她渴望着,这份新(xīn )生活,和(hé )他在一(yī )起,但她必须 保护(⏭)自己,因为(wéi )那(nà )是毁(huǐ )灭(miè(🍆) )。
除非她主动来找他,否则他(tā(⛱) )只能作(zuò )为虚无存在存在。这是(😦)一次艰(jiān )难的经(jīng )历(lì )。但在(🎬)(zài )她一再对他漠不关心之(zhī(👈) )后,在(zài )他(tā )多次看(kàn )到以至于(🎰)对她来说他不存在之(zhī )后,在(🍥)(zài )他愤怒并试图逃离之后,他(🎙)说自(zì )己足(zú )够(gòu )好,他是个男人,可以独自站(zhàn )立,他(tā )必(bì(🎈) )须在夜(yè )晚星光点的多重中(😖)谦卑自己,承(chéng )认并(bìng )知(zhī )道(🏏)没有她,他一无所有。他什(shí )么都(🍨)不(bú )是。
哈迪夫人的性格与此(🏥)不同(tóng ) 与科塞(sāi )泰(tài )普通妇(🈺)(fù )女相比,她们之外又有(yǒu )什么(😿)?所(suǒ )有的 科(kē )塞塞的妇女(💈)们热切地谈论哈代(dài )夫人,谈(💺)论她的丈夫,她的 孩子、她的(de )客人(rén )、她的衣服、仆人和家(🦃)务。女士(shì ) 大厅是(shì )他(tā )们生(🏷)命(mìng )中的活生梦,她的人生是(🎧)史诗(shī )般(bān )的 激(jī )励(lì )了他们(㊗)的生活。
他有一两个情(qíng )人,从(📒)(cóng )他们开始 希望能快速发展(🔋)。但(dàn )当他有(yǒu )了(le )个好女(nǚ )孩时(🍏),他发现了 他无法(fǎ )推动预(yù(📘) )期(qī )的发展(zhǎn )。存在本身 身边(💼)的女孩让这一(yī )切变得(dé )不可能。他不能那样看她,他 无(wú )法(💶)想(xiǎng )象(xiàng )她真正的赤裸。她是(🍱)个女孩,他喜欢(huān )她(tā ),而且(qiě ) 甚至害怕被揭露的念头。
男人(ré(🌳)n )。他娶(qǔ )了(le )一个化学家的女儿(💇),那人在社(shè )会上有(yǒu )一定的(🌪)优越感,然后他变得有(yǒu )些势利(🤩)(lì ),以他那(nà )固执的方式,热衷(😑)于在(zài )家中追(zhuī )求(qiú )外在的(😘)(de )优雅,遇到任何笨拙或恶心的(de )事他就(jiù )会发疯。