喝酒后(hòu )他脸颊(jiá )迅速涨(zhǎng )红,露(🛍)出(🕝)那种(💭)表(🌳)情(qíng ) 那双蓝(lán )眼睛里(lǐ )流露出的(🚆)自(🔮)卑(🐛)和不确(🌲)定,几乎带(dài )着迷茫(máng )。当(〰)他醉醺醺(⛓)地(👐)迷糊回家时,他(tā )的妹妹(mèi )恨(hèn )他(🕉), 虐待他(🍣),他(😙)像(🔭)疯牛一样怒(nù )火中烧(shāo )。他还有(👥)(yǒ(🖐)u )一(🎂)次光之(📠)爱的转折。有一年五(wǔ )旬(xún )节,他(tā(♿) )去(🚂)了 与另外(📦)两位年轻人骑马前(qián )往(🎏)(wǎng )马特(📞)洛(🕞)(luò(🚽) )克,然(rán )后前往 贝克韦尔。
她 渴望(wà(🆎)ng )知(📆)道。她(🚉)渴(👰)望(wàng )获得这个更高的存(cún )在,哪(nǎ(🙈) )怕(💪)不(⚓)是(shì )在(🏹)自己(jǐ )身上, 然后是孩子(🎩)(zǐ )们。那(nà(👊) )种(🚠)让一(yī )个(gè )人即使渺小也坚强的(🍢)事物 身(🥀)体(🐼)(tǐ(🥎) )虚弱,就(jiù )像任何男人在公牛旁(🕡)边(🕦)都(🍰)娇小(xiǎ(🤽)o )脆弱一(yī )样(yàng ),然而(ér ) 比公牛还强(🌊),是(🕝)什么?这(🏓)不是(shì )金(jīn )钱、权(quán )力(⛩)或地位(🕓)。牧(🎾)师(〽)对汤姆·布兰(lán )格(gé )温有什(shí )么(🔁)权(🖐)力(lì(☔) )—(🕌)—一点权力都没有。
我(wǒ ) 不知道(dà(🌻)o ),“蒂(💖)(dì(🏩) )莉赶紧(🏍)补充,知道(dào )他会攻(gōng )击(🍱)她。“弗拉(lā(⏩) )·(🐸)斯·波尔,你为(wéi )什么称(chēng )呼弗拉(🍡)(lā )·斯(🌒)·(🐉)波(🔓)尔?谁设定了 在那个动(dòng )物园(🌴)的(👒)(de )幻(💸)(huàn )想里(🍔)?” “他们是这么说的——我不(bú )知(🤝)(zhī(🔓) )道——” “谁(📴)说的?” “本特利夫人(rén )说(〽)(shuō )她是(🔇)波(✔)(bō(🆙) )兰人——否则她是 波兰人,或(huò )者(🍫)(zhě(🎌) )什么(㊗)的(🦏)(de )。” 蒂(dì )莉只害怕自己现在越陷越(yuè(📦) )深(🥑)。“谁(🏰)说她(tā(🐚) )是波兰人?
但当他(tā )几(🎑)乎是(shì )秘(🙍)密(🙍)且(qiě )羞愧地(dì ), 他亲自来拿书,开始(🙄)写(xiě )下(🚩)“哦(🧕)(ò(🌟) ),狂野的西部风, 你是秋之气息(xī(📻) ),“这(👫)(zhè(💇) )印(yìn )记(✖)的存在本身就引发了 一阵刺(cì )痛(♒)的(🌯)排(pái )斥(chì(🦗) )感沿着(zhe )皮肤蔓延,鲜血涌(🍦)上脸颊(💉), 他(😚)(tā(🧚) )的(de )心中充(chōng )满了愤怒与无能的激(🦋)情(👕)。他扔(🌪)(rē(🚁)ng )出(chū )了 书放(fàng )下,走(zǒu )过去,走到板(🍀)球(💧)场(📦)。而且(qiě(📸) )他恨 书(shū )本就像(xiàng )是他的敌人一(🚴)样(🔚)。
他 屈服(fú )于正在(zài )发生的(de )一切,放(💱)下意志(📥),受(🍼)苦(🚑) 失(shī )去自我(wǒ ),沉睡在极乐边缘,像(🚔)个(🎹)生物 正(🍨)(zhèng )在进化(huà ),迎接新的诞生。她带着(🙃)孩(🕰)子去(qù )过(🥋)农场(chǎng )两(liǎng )次,但(dàn )中间(⚾)有段时间(📹)冷(🔸)静 他们身上带(dài )着(zhe )一种强(qiáng )烈的(🤧)平(🍤)静和(🔰)被(🐰)动,像麻木一样(yàng ),所以 没(méi )有发生(🏼)(shē(🔁)ng )任(📖)何积极(😩)的变革。
然而,在这一(yī )切之外(wài ),她(🔒)自(🚠)己和 他自己(jǐ )应该相(xiàng )遇。当(dāng )他(💭)帮她(tā(⚽) )从(🍤)陷(🍙)阱中下来,几(jǐ )乎要把(bǎ )她抱起(qǐ(📶) )来(📛)(lái )时,他(🧙)感觉自己得到了一些 有(yǒu )权利这(👘)(zhè(🏸) )样(yàng )用双(💟)手将她带走。她还属于那(➕)(nà )个“另(lì(🏚)ng )一(🍬)(yī )个人”,属于 那是过去的事。但他也(✳)(yě(🚊) )一(yī(🎐) )定(🚋)关心(xīn )她。她活得太过活,不像是 被(🗾)(bè(🙂)i )忽(🤛)(hū )视。有(😦)(yǒu )时她那(nà )模糊的语气,让他迷失(✅)其(😰)(qí )中,让(ràng )他愤怒(nù ),愤怒。但他还没(🎤)(méi )动。
“我(💀)上(🆕)来(⚡)(lái )了,”他说,语气平静而(ér )好奇, “问你(😰)(nǐ(👦) )愿(yuà(🛩)n )不(🌂)愿意嫁给我。你是自由的,不是吗(ma )?(🙍)” 沉(🔉)默良久,他(😜)那双蓝眼睛,奇异地(dì )冷(🐎)(lěng )漠,望(wà(🤩)ng )着(🔬) 凝视她的眼睛,寻求真相的(de )答(dá )案(🥉)。他(🚧)(tā )是(👚)在(🚀)寻找真相 她。她仿佛被催(cuī )眠(mián )般(💚),必(😎)(bì(🛑) )须长篇(🥌)(piān )大论地回答。“是的,我(wǒ )可以自(zì(🦍) )由(🔁)结婚(hūn )。
母子静静地坐着, 沉默(mò ),孩(🚿)子(zǐ )用(🍈)空(🥧)洞(🌖)(dòng )的黑眼睛凝视着火(huǒ )焰,母(mǔ )亲(🌭) 看(🦉)向(xià(⛲)ng )太(👄)(tài )空。小女孩几乎睡着了。这是(shì )她(🦍)的(🍕)意(yì )志(zhì(🏍) ) 眼睛睁得那么大。突然,她(🧣)环(huán )顾四(🌸)周(🥂)(zhōu ),心神忧(yōu )虑,风摇晃着房子和布(🔩)兰格温(🔚)(wē(🐡)n ) 看(kàn )见那小(xiǎo )嘴唇动了动。母亲开(⬇)始(😧)摇(🐍)晃,他(tā(🚦) )听到轻(qīng )微的碎(suì )裂声 椅子的摇(🌰)摆(🥈)者。然后(hòu )他听到(dào )低沉单(dān )调的(🚊)歌声 用(🍏)外(🛡)语(😱)。