这已(yǐ )经足够了(🛁)(le )。一个失踪(📂)的(de )同伴独(🎙)立(lì )地在地(dì )球(🥀)上徘徊,粗(🦓)(cū )鲁地等(📪)待(dài )着(🧞),直到(dào )时(🍵)间到来。笨(⛷)(bèn )手笨脚(💳)的拖延(🐹)引发了(le )焦(🗾)虑、失(shī(🙅) )望、震惊(🍎)(jīng )、灾(😝)难和奇怪(🏈)(guài )的命运。当德伯(bó(🏙) )维尔回(♎)到t回到(dà(🚷)o )帐篷后,他跨坐在椅子(zǐ )上(🥢),沉思(sī )着(🌐),脸上洋溢着喜悦(yuè )的光芒(🌍)。然后他放(⬜)(fàng )声大笑。“好(hǎo )吧(🐖),我该(gāi )死(🈷)!多(duō )有趣啊!哈哈(🌴)(hā )哈!而且(🌎)(qiě )真是个(😶)肮脏的(de )女孩!
在(zà(🌾)i )这个过(guò(🏚) )程中,房间(🏻)及(jí )其(🕶)家具变(bià(🕺)n )得越来越(👺)(yuè )大重新(🏷)更加端(🔴)(duān )庄奢华(⏫);挂在窗(🎥)户上(shàng )的(⚫)披肩呈(🐟)(chéng )现出华(🍰)丽(lì )的挂毯色彩。抽(🛑)屉柜的(🎯)(de )黄铜把(bǎ(🏊) )手就像金色的(de )门环。雕(diāo )刻(🍥)的床柱似(👕)乎(hū )与所罗门(mén )圣殿的宏(🅱)伟柱子有(🎾)某(mǒu )种血缘关(guā(🆕)n )系。德北(bě(📽)i )菲尔德太太与(yǔ(🈷) )苔丝告别(🤸)(bié )后快步(🎫)(bù )走到这里,打(dǎ(🤝) )开前门,穿(♏)过楼下昏(🧠)暗(àn )的(🔑)房间,然后(🥢)像(xiàng )手指(🌤)熟悉的人(🏡)(rén )一样(🖥)打开(kāi )楼(🔂)梯门。闩锁(🌞)的技巧很(🐮)(hěn )好。
她(🆓)在特兰特(🌌)里奇(qí )十字路口(kǒ(📨)u )下了车(🌟),徒步登上(🦃)一座(zuò )小山,朝(cháo )蔡斯区(qū(🥌) )方向走去(🚖),据(jù )她所知,在该区的边界(😎)(jiè )上,德伯(🔍)(bó )维尔夫人的座(🔹)位“斜(xié )坡(🔩)”就在(zài )该区的边(🙎)(biān )界上。会(🎨)被发(fā )现(🤜)的。这(zhè )不是一(yī(💌) )般意义上(😾)的庄(zhuāng )园(㊙),有田(tiá(💦)n )地,有牧场(🎞),还有一个(🕦)(gè )牢骚满(😘)(mǎn )腹的(🐈)农民,主(zhǔ(✂) )人必须从(😁)(cóng )他们身(⏺)上(shàng )不(⏪)择手段地(🤭)为(wéi )自己和家人榨(🕍)取收入(💯)(rù )。它更多(🆚)(duō ),更多;更多。
假设我(wǒ )们(💽)在庭院(yuà(🐴)n )里散步(bù )来打发时间,我可(🔬)爱的(de )科兹(🧖)?” 苔丝(❔)(sī )希望尽(🏳)可(kě )能缩(🧖)短她的访问时间(📍)(jiān )。但那个(🚜)(gè )年轻人(🕜)是(shì )迫于压力,她(🍀)(tā )同意陪(🤸)他(tā )。他带(🎵)(dài )她参(🖕)观了草坪(🚽)(píng )、花坛(✴)和(hé )温室(⏬)。然后到(🤔)(dào )果园和(🐃)温(wēn )室,在(zài )那里他(🙀)问她是(♓)(shì )否喜欢(🏝)草(cǎo )莓。“是(shì )的,”苔丝(🍺)说(shuō ),“等(🐏)他们来的(💩)时候(hòu )。” “他(tā )们已经来(lái )了(🍝)。”德伯维(wé(🏹)i )尔开始为(wéi )她收集(jí )水果(🌶)标本,弯(wā(🥨)n )下腰把(🔕)它(tā )们还(😊)给她。
在大(🥂)英博物(wù )馆里花(🕰)了一个小(🐤)时翻(fān )阅(🚠)作品的(de )页面他致(♐)(zhì )力于研(🎻)究与他(tā(😼) )打算定(❄)居(jū )的英(💉)格(gé )兰地(💒)区有关的(🏵)(de )已经灭(👾)绝(jué )的、(🔚)半灭绝的(de )、默默无(🧚)(wú )闻的(🍪)和(hé )破产(🍨)的家庭,他认为德(dé(💭) )伯维尔(🔵)看(kàn )起来(😲)和听起来(lái )都和他们(men )中的(🥪)任何一个(🦌)一样:因此,德(dé )伯维尔为(👠)他自(zì )己和他的(🍫)(de )继承人(ré(🦏)n )永远附在(🙎)他自(zì )己的名字(🚱)(zì )上。
她希(🎼)望自己没(🔟)有那(nà )么容易陷(😌)入母亲“认(😮)(rèn )领亲属(👩)”的计划(😄),并努力在(🚩)离家(jiā )较(🕠)近的地(dì(🚈) )方获得(🌶)(dé )帮助。德(💧)伯维(wéi )尔家族——(🥎)或者他(🆒)们最(zuì )初(🌈)自称斯(sī )托克-德(dé )伯维尔(❇)家族——(👕)拥有这(zhè )一切,在(zài )这样的(💸)地方是(shì(❕) )一个有点(diǎn )不寻常的家族(🖲)。