她母亲(⛵)建(🤞)议她(tā )在他们(men )认识的(de )一位(🐤)农(❗)(nóng )妇家里(lǐ )过夜,如果她觉得(🐖)太累而无法继续前进的话;(📁)苔丝照做了,直到(dào )第二天(tiā(🌡)n )下(🤘)午才(cái )回家。当她进(jìn )屋时(🌮),她(🔛)从母(mǔ )亲得意洋洋的神情中(🗑)立刻察觉到这期间发生了什(🚂)么(🥫)事。“哦,是(shì )的;我(wǒ )都知道(🚠)(dà(👲)o )了!我(wǒ )告诉过(guò )‘不会有事(🐘)的,现在事实证明了!’” “自从我(⏰)离(🔵)开之后(hòu ),发生(shēng )了什么(me )?(🛅)?(🔸)”苔丝有(yǒu )些疲倦(juàn )地说。
的。
告(🌾)诉你,苔丝,我们以前的辉煌已(🎟)经完全沉没(méi )了,我(wǒ )会把这(🚞)(zhè(🏯) )个头衔(xián )卖给他(tā )——是(🍗)(shì(📿) )的,卖(mài )掉它——而且价格不(✔)合理。” “不低于一千英镑!”德北(bě(🐯)i )菲(🏗)尔德(dé )夫人喊(hǎn )道。“告诉我(🍙)(wǒ(😮) )——我(wǒ )要一千英镑。好吧,当(🚓)我想起来的时候,我会少拿一(😋)点。他会比(bǐ )我这样(yàng )一个可(🏽)(kě(📻) )怜的拉(lā )米肯人(rén )更好地装(📡)饰它。告诉他他会得到一百。
但(📴)我们有几个证据证明我(wǒ )们(🐆)是(🤹)德(dé )伯家。古文物(wù )学家认(⛹)(rè(🃏)n )为我们(men )是——而且——我们(🍬)有一个古老的印章,盾牌上刻(🧒)着(🥍)一只(zhī )猛冲的(de )狮子,上面有(🦒)(yǒ(⏰)u )一座城(chéng )堡。我(wǒ )们还有一把(💧)非常古老的银勺子,像小勺子(😋)一样放在碗里,上面刻(kè )着同(🏕)样(🍉)(yàng )的城堡(bǎo )。但它(tā )太破旧(jiù(😖) )了那个妈妈用它来搅拌豌豆(🆕)汤。” “银色城堡无疑是我的徽章(🎿),”他(🔀)温(wēn )和地说(shuō )。
他很(hěn )可能(📶)会(🕰)(huì )娶她,让她成为一位淑女;(🐕)然后她就会成为她的祖先那(🚎)样(👈)的人。” 约翰(hàn )·德北(běi )菲尔(🚿)德(👜)(dé )自负多(duō )于精力(lì )或健康(🖖),这种假设令他感到愉快。“嗯,也(😆)许这就是年轻(qīng )的德伯(bó )维(✴)尔(🌵)先(xiān )生的意(yì )思,”他承认(rèn )道(🌳)。“果然,他中间认真地考虑过通(🔡)过连接到旧线路来改善他的(💇)(de )血(🕘)液。苔丝,这个小(xiǎo )流氓!她真(🎤)的(🚖)(de )付给他们钱了吗?
最小的孩(💜)子说:“我希望可怜的、可怜(🔪)(liá(🤱)n )的苔丝(sī )没有离(lí )开去做(🙌)(zuò(🛠) )一位淑(shū )女!”他低下唇角,放声(🏦)大哭起来。新的观点很有感染(🚝)力,接下(xià )来的话(huà )题我又(yò(😱)u )照(🛃)样做(zuò )了,然(rán )后是下(xià )一个(🔢),直到三个人都放声大哭起来(🔦)。当琼·德北菲尔德转身回家(🚈)(jiā(🔣) )时,她(tā )的眼里(lǐ )也含着(zhe )泪(㊙)水(🕰)。但当她(tā )回到村子时,她被动(⛓)地相信了意外的降临。