后(🛡)来,当他(tā )的(🐢)三个孩子长(🧙)大时(shí ),他看起来(🐬)(lái )一个(gè )拘(🕸)谨(jǐn )、几乎(🛐)中年(nián )的男(👼)人,他开始追(🌊)(zhuī )求陌(mò )生(🏌)的女(nǚ )人,变(㊙)成了一个沉默、(🗿)难以捉摸的(🔞)(de )禁忌(jì )欢愉(🙁)(yú )的追随(suí(🤓) )者,忽视了他那愤怒的资产阶(🚢)级妻(qī(🌟) )子,毫(🙅)无顾忌。弗兰(🏜)(lán )克,第三个(✏)儿(ér )子,从一(🐽)开始就(jiù )拒(🦕)绝(jué )参与任何事(shì )情学(xué )习(😒)。从一开始(shǐ(🗻) ),他就一直在(⤵)屠(tú )宰场(chǎ(👖)ng )附近徘徊,屠宰场(🛄)就在农场后(👬)(hòu )面的第三(👛)个(gè )院子(zǐ(🙍) )里。
她有个奇(📆)怪(guài )的 她那(⛰)带着挑衅的(🎨)(de )表情(qíng ),红嘴(zuǐ )紧(🐬)闭(bì )。她看起(🐤)来确实是 嫉(💁)妒地守护(hù(🔁) )着什(shí )么,时刻警(jǐng )惕防(fáng )御(🚗)。她遇见(🤰)了 布(😇)兰格温那近(🌽)在(zài )咫尺(chǐ(👒) )、空洞、亲(✴)(qīn )密的(de )目光(🏂),以及令(lìng )人心跳加速的敌(dí(🚲) )意, 几乎像一(📆)团(tuán )痛苦(kǔ(🕍) )的火焰,涌入(📩)(rù )那双宽大、过(🗝)度(dù )意识(shí(💆) )的黑眼睛。老(🕗)牧师喋喋不(👼)休地(dì )说着(🍺),科塞(sāi )赛依(🏴)(yī )旧一(yī )动(🔄)不动地坐(zuò )着。
那(🆗)是裙摆非常(🐞)(cháng )蓬松(sōng )的(🎓)时代(dài )。她(tā(💃) )设法骑上了马, 相当体面,表(biǎ(💙)o )现出(chū(🐻) )对她(🧟)(tā )漂亮腿(tuǐ(🦗) )的关(guān )心。“这(🚩)条路好多了(♉),”她低(dī )头说(🌨)(shuō ) 对他说。“是啊(ā ),确实如此,”他(🚶)说,感觉骨(gǔ(🕡) )髓都(dōu )融化(💝)了, 看(kàn )着她(🧤)的眼睛。“我(wǒ )真不(🦇)明白他们为(🚧)(wéi )什么(me )要用(🍢)那个侧(cè )马(👉)的事, 把女人(🍜)扭(niǔ )成两半(🤛)。” “那(nà )我们该(🏵)离开你了(le )——你(🔂)看起来已经(🎤)(jīng )被修(xiū )好(🌒)了?
她有(yǒ(🌤)u )个奇怪的 她那带着挑衅的表(😛)情(qíng ),红(🎍)(hóng )嘴(🍱)紧闭。她(tā )看(🌫)起(qǐ )来确实(🤱)是 嫉妒地守(🕉)护着什么,时(🌡)刻(kè )警惕防御。她遇(yù )见了 布(🥜)兰格温(wēn )那(👇)近在咫尺、(🌪)空(kōng )洞、亲(📓)密的目光(guāng ),以及(🈷)令人心跳加(😅)(jiā )速的敌意(✂), 几乎(hū )像一(🐀)(yī )团痛苦的(💗)火(huǒ )焰,涌入(💵)那双宽大(dà(🍨) )、过度意识(shí )的(⏹)黑(hēi )眼睛。老(🎌)牧师喋(dié )喋(😬)不休地说着(⏩),科(kē )塞赛(sài )依旧一(yī )动不(bú(🥛) )动地坐(🎾)着。
他(🔵)无法忍受思(🧡)考、言语(yǔ(🕤) ),也无法发(fā(🥃) )出任(rèn )何声(🍽)音或手势, 也无法改变他(tā )的(🥨)固(gù )定动作(🌈)。他(tā )几乎(hū(🏹) )无法忍受去(🌅)想(xiǎng )她的脸。他 在(😼)她(tā )所(🧦)知(zhī(🚗) )之中,在超(chā(🍡)o )越现实的世(🕠)界里移(yí )动(🔲)。他们交换了(🍏)(le )认出(chū )的感(🍽)觉如疯(fēng )狂般占(⬛)据了他, 像(xià(💋)ng )是一种折磨(🦅)(mó )。他(tā )怎么(⚫)能确定,他(tā )得到了什么确认(🦀)?怀疑(🌜)(yí )是(🕺) 像是(shì )无限(📋)(xiàn )的空间感(🈶),一种虚无,令(🏢)人毁(huǐ )灭。
布(🧚)兰格温上(shàng )楼回(huí )房间,仰望(📝)夏日的星空(🏔) 夜晚,他的(de )整(⛔)个存在都(dō(🚷)u )在旋(xuán )转。这到底(✅)是(shì )什(📓)么?(🏣)曾经有过(guò(➗) )生命(mìng ),所以(🍿) 和他(tā )所知(🌳)道的完全不(🌅)同(tóng )。他知道(🏓)之外还(hái )有什(shí(🌀) )么?有多少(🚽)(shǎo )?他碰过(🎳)的是什么(me )?(🙎)他在这种(zhǒng )新影(yǐng )响中扮演(📻)了什么(🌊)(me )角色(📱)?是什么 一(🥓)切(qiē )都刻(kè(⛽) )薄?生(shēng )命(✖)在(zài )哪里?(🏠)在他所知的事物中,还(hái )是在(👻)(zài )他之外的(🏈)一(yī )切?
遇(👃)见这个奇怪(🏛)的人物让他感到(🏠)(dào )恍惚(🗒)(hū ), 我(🚻)个人是(shì )中(🏪)年(nián )、皮肤(👠)干燥的(de )男人(🏭)。谈话很愉(yú(🍷) )快,但那确实(🌃)如(rú )此 没那么重(🚑)要。只(zhī )是那(🍌)份优雅的态(👟)(tài )度,那细腻(🔈)的接(jiē )触。他们聊了很久(jiǔ ),布(🕛)兰格温(🐳)(wēn )像(〰)个(gè )女孩一(🧑)样脸红,因为(🏤)对方 不懂他(📢)的(de )成语(yǔ )。然(🍚)后(hòu )他们(men )说了晚安,握了手。又(🎡)一次 外(wài )国(➗)人(rén )鞠躬,再(🖕)次(cì )道晚(wǎn )安。“晚安,一路顺风(😯)。” 然(rán )后(😒)他(tā(😌) )转向楼梯。
则(😔) 母(mǔ )子和女(⛹)儿继续(xù )住(📁)在农场,偶尔(🦈)(ěr )会有(yǒu ) 屠夫弗兰克(kè )大声(🧡)哀叹,嫉妒的(👰)(de )拜访, 他对世(🏉)界(jiè )怀有(yǒ(🀄)u )怨恨,觉得(dé )世界总是在给他(📜)更(gèng )少 而不(🈵)是他(tā )的应(🔃)(yīng )得。弗兰克(📣)尤其反对年(💘)轻的汤姆,称(🎀)他(tā )为 玛迪(dí )宝贝(bèi ),汤姆也(💾)以激烈的态(🌸)度回敬仇(chó(🐅)u )恨,脸红了,而(ér ) 蓝色(sè )的眼睛(🧤)凝视着(🐸)。艾菲(❗)站在汤姆(mǔ(🤧) )一边(biān )反对(🔤)弗兰克(kè )。
她(🧚)(tā )低头看着(🎛)他 当(dāng )他站在窗外的光(guāng )线(🏖)中(zhōng ),手里捧(🎊)着(zhe )水仙花,黑(🍾)暗中 在(zài )后(😢)面。她穿着黑(hēi )衣,依然不认识(🌳)(shí )他。她几乎(🎖)感到害(hài )怕(🚍)。但他已(yǐ )经(🌆)踏(tà )上门槛(🤓),关上了门 他(🕜)。她转身走进(jìn )厨房(fáng ),被这(zhè(📟) )突如(rú )其来(🤡)的闯入吓了(👩)一跳 那个夜晚(wǎn )。他(tā )摘下帽(🤴)子,朝她(📶)(tā )走(🚪)来。然后他站(🚞)在 光,穿着黑(🍝)(hēi )色衣(yī )服(🕥)和黑色战(zhà(🏌)n )衣,一手拿着帽子(zǐ ),黄色 另一(🎱)只是(shì )花。