母子静静地坐着(zhe ), 沉(⬛)(chén )默(mò(🤟) ),孩(🍻)子用空洞的黑眼(yǎn )睛凝视着火(✂)焰(🍥),母(🚗)亲 看向(🌐)太空。小(xiǎo )女(nǚ )孩几乎睡着了。这(🅾)是(🎺)(shì(📛) )她(tā )的(⏯)(de )意(yì )志(zhì ) 眼睛睁得那么大。突然(⛽),她(🦆)环(❗)顾(🐢)四周,心神忧(yōu )虑(lǜ ),风(fēng )摇(yáo )晃着房(🐇)子(👿)和(🏵)布(🔢)兰格温(wēn ) 看见那小嘴唇动了动。母亲(🗓)开(🚻)始(🌻)摇(yáo )晃(huǎng ),他听到轻微的碎(suì )裂(liè(🥢) )声(shēng ) 椅(🎰)(yǐ(📡) )子(zǐ )的摇摆者。然后他听到低沉单(🎵)调的歌(🌪)声(🌠) 用外语。
她(tā )意(yì )识(shí )到(dào )周围(👨)有(🎑)东(🚫)西 她,非(📆)(fēi )常陌生,意识到自己身处一个(🏜)陌(🌮)生(🔮)(shēng )的(de )地(👌)方。然后,她真的(de ) 被(bèi )送(sòng )往(wǎng )乡(📓)(xiā(📉)ng )下(🎎)。她(🐓)脑海中浮现出家乡的记忆 她还是个(💰)孩(🏞)子(🔟)(zǐ(🎆) )的(de )地(dì )方(fāng ),大房子,土地上的农(nóng )民(🔚)们(🚋) 村(🚻)庄。她被派往约克郡,在海(hǎi )边(biān )的(🖲)牧师住(🔃)宅(⬆)照顾一(yī )位(wèi )年(nián )迈(mài )的(de )牧师。这(🙎)是万花(🏿)筒(🔵)第一次在她眼前晃动 她必须看(🛵)(kà(🈯)n )到(🌊)(dào )的(de )东(🍫)(dōng )西(xī )。
他有一两个情人(rén ),从他(🏻)们(🚂)开(🌚)始 希望(💒)能快速发展。但(dàn )当(dāng )他有了个(✡)好(🙀)女(🥕)孩(🤢)时,他(tā )发(fā )现(xiàn )了(le ) 他无法推动预期(🌥)的(👩)发(🎲)展(🌄)。存在本身 身边的女孩(hái )让(ràng )这(zhè )一(🅾)(yī(🔛) )切(🧥)(qiē )变得不可能。他不能(néng )那样看她(🦒),他 无法(🔟)想(🎗)象她真正的赤(chì )裸(luǒ )。她是个女孩(🌏),他(tā )喜(🚽)(xǐ(🔌) )欢(huān )她(tā ),而且 甚至害怕被揭露(👾)的(🍗)念(🧦)头。
蒂莉(🥞)带着极大的忐(tǎn )忑(tè )和(hé )兴(xì(✏)ng )奋(🛀)(fè(📺)n ),任由风(😋)轻拂 她穿(chuān )过(guò )田野,来到大门(🔢)口(📪),从(🚥)那(🚉)里看着他(tā )离开。他上山,朝牧(mù )师(shī(🙂) )住(🌃)(zhù(🥊) )宅(🙅)(zhái )走(zǒu )去,风在 他试图把一束水仙花(♍)藏(🎣)在(📛)身边。他确(què )实(shí )如(rú )此(cǐ ) 什(shí )么(🍜)都没想(📞),只(⚾)知道风(fēng )在吹。夜幕降临,光秃的树(🌏)木敲打(💅)(dǎ(🈳) )着(zhe ),吹着口哨。牧师(shī ),他(tā )知(zhī )道(😕)(dà(🔨)o ), 会(🗺)在他的(💃)书房里,厨房里的波兰女人,一个(🛌)舒(🍯)(shū(🐓) )适(shì )的(🙆)(de )房(fáng )间(jiān ), 和她的孩子在一(yī )起(💒)(qǐ(✝) )。
但(📆)是(🍍),从花园门口往右看,那里(lǐ ),穿过 运河(🤳)方(🐵)形(🐪)渡(💢)槽(cáo )的(de )黑(hēi )色(sè )拱(gǒng )门,是一个正在(✖)旋(🔼)转(👯)的煤矿 远处,远处是红色(sè )、粗(cū(🍴) )糙(cāo )的(💖)(de )房(🏙)屋贴满了 山谷中山(shān )谷,远处是镇(❇)上昏暗(🦄)冒(🖱)烟的山丘。家(jiā )园就在文明安全(🥚)区(🚆),城(💹)(chéng )门(mé(🌛)n )外(wài )面。该 房子光秃秃地矗立在(🔬)道(🆎)路(⛲)旁,一条(🧖)笔直的(de )花(huā )园(yuán )小(xiǎo )径(jìng )沿着(🕢)那(➖)条(🧀)路(😞)延伸。春(chūn )天时,水仙花浓密地呈现绿(📉)色(🤩)和(🖼)黄(🛋)(huáng )色。
伦斯基,非常热(rè )情(qíng )且(qiě ) 满(mǎ(🤪)n )口(🕧)(kǒ(🍪)u )言辞,开始煽动他的同胞。小波兰人(🌇)用火烧(🚓)了(🆕) 华(huá )沙(shā )街(jiē )头(tóu ),正要去枪杀每(🎷)一个(gè(🧥) )莫(🕔)斯科人。于是他们越过了 六个小(🕸)(xiǎ(🤺)o )叛(📒)(pàn )乱分(🍅)子常常骑马进入(rù )俄(é )罗(luó )斯(🍝)(sī(👂) )南(💡)部 犹太(🌫)村庄,挥舞着剑和言语,强调他们(💺) 我(🍓)们(🍀)(men )要(🍭)(yào )射(shè )杀(shā )所(suǒ )有活着的莫斯科人(❎)。伦(🐾)斯(🤛)基(🍣)也算是个吃火的人。
他们帮(bāng )忙让那(🚡)头(🐼)快(🕹)要分娩的(de )奶(nǎi )牛(niú )就(jiù )够(gòu )了, 或(💹)者从谷(🐃)仓(🏒)底下抓老鼠,或者用 手的清脆敲(qiā(🎇)o )击(jī )声(📖)(shē(📁)ng )。
他坚定地看着这些年(nián )轻女子,寻(🗯)找(🚹)一个他(💞)能娶的人。但(dàn )不(bú )是 他想要其(🕝)中(🔪)一(📘)个。他(tā(🎋) )知(zhī )道(dào ),和这样的人共度一生(🚔)的(🛐)想(⏱)法(🏣) 因为那个外国人太(tài )荒(huāng )谬(miù )了(le )。然(🍃)而(🕡)他(🛎)梦(🍿)见了它,坚(jiān )持着梦想,却不愿面对现(🏆)实(➖) 科(👘)塞(💍)塞(sāi )和伊尔克斯顿。
正是(shì )这(zhè(👱) )种(zhǒng )教(🥦)(jiā(⚫)o )育(yù ),这种更高的存在,是母亲所渴(🕠)望的 献(🐄)给(👃)她的孩(hái )子(zǐ )们(men ),让他们也能在世(🌫)上过(guò )上(🔩)至高无上的生命。因为她的孩子(🦔)(zǐ(🤺) ),至(🔄)少是她(🔛)心中的孩子(zǐ ),拥(yōng )有(yǒu )完整的(🆔)本(🛁)质(🌑) 这应当与土地上活着、有活力的人民(📈)(mí(🏦)n )平(📝)(pí(😛)ng )等(děng )地(dì )进(jìn )行, 不要被落在劳工(gō(🚹)ng )中(🏰),默(🍓)默(🏞)无闻。为什么它们必须被(bèi )掩盖 他们一(🎠)生(😂)都被扼(è )杀(shā ),为(wéi )什(shí )么要因为(🐊)缺乏自(🐾)由(🦖)而受苦 搬家?