最后一(yī )个孩子汤(🐺)姆(mǔ )比他(tā )的兄弟(dì )们小得(🍣)多,因此(cǐ )他更像是属(shǔ )于姐(🏥)妹们的陪伴。他是(shì )母亲的宠(📎)儿(🏸)(ér )。她振作起(qǐ )来,强行把他送(🐑)(sòng )到德比的一所文法学校(xià(🐫)o ),那时他十(shí )二岁。他不(bú )想去(🏠),他(🍸)的(de )父亲(qīn )本会让(ràng )路,但布兰(🦇)格温(wēn )夫人已经下(xià )定决心(🦕)。
夏(xià )天来了,荒(huāng )原上(shàng )被兔(🆒)铃(líng )乱成一团,就像(xiàng )水在车辙(🤓)中(zhōng ) 道路,石南(nán )花在天空下(📩)(xià )染上(shàng )玫瑰色(sè ),映照着整(🤠)个世(shì )界 醒着。她(tā )感到不安。她(🉑)经过了因(yīn )他们而缩小(xiǎo )的(🖍)荆棘丛 她(tā )走进(jìn )石楠花,仿(⏱)(fǎng )佛进入了几乎加速的浴(yù(🏹) )池(⏫) 受伤。她(tā )的手指在孩(hái )子紧(🕖)握的手(shǒu )指上(shàng )滑动,听到了(🌇) 婴儿焦虑(lǜ )的声音,试(shì )图让(🧑)她开口(kǒu ),满是痛苦(kǔ )。
一(yī )种黑(📩)暗(àn )笼罩着她,像是(shì )悔恨,或(🥍)者(zhě ) 像是对那黑(hēi )暗、野蛮(💌)、神秘(mì )的恐惧(jù )、死亡和 复(🚛)仇之(zhī )影。丈夫去(qù )世时,她松(🔞)了口气。他(tā )将不再如此(cǐ ) 在(🎞)她周围飞(fēi )快地(dì )跑来跑去(🌌)。英(🔧)格兰很适合她的心情(qíng ),那种(💇)疏离(lí )和异国感。她知道一点(⚾)(diǎn )点 在(zài )来之前(qián ),她有点像(🐚)鹦鹉(wǔ )一样的思维(wéi ),才学会了(👈)(le )它 相当容易(yì )。但(dàn )她对英(yī(🙄)ng )国人和英国生活(huó )一无所知(🗡)。
他坐在那里(lǐ ),双臂环绕(rào )着她(🔥)(tā ),她躺(tǎng )着 呼吸一动不动(dò(👽)ng ),长时间没(méi )有动静。然后轻声(🏬), 他(tā )胆怯地,手(shǒu )停在她圆润(🌜)(rù(🍛)n )的手(shǒu )臂上,触及(jí )未知。她 似(🧔)乎更靠近了(le )一点。一团(tuán )炽热(🈷)的火焰(yàn )从他的腹部(bù )舔到(💼)(dào )他的腹(fù )部 胸口。但还太(tài )早(🎎)。她站起(qǐ )身,走到房(fáng )间另一(🔜)头的(de )抽屉(tì ),拿出(chū ) 一块小托(🐴)盘布。她身上有种(zhǒng )安静而专业(🌂)的气质。
她(tā )的欲(yù )望猛烈(liè(🎏) )地再次在她心中(zhōng )升腾, 她要(🌕)(yào )求这里是波兰,是她的(de )青春(🗣),一(🎈)切(qiē )都是她的。但没(méi )有雪橇(🚴)和铃(líng )铛,她没看到农民出来(🍲)(lái ) 就像穿着羊(yáng )皮、脸色鲜(🚭)(xiān )艳、红润明(míng )亮的(de )新人一(yī(🐻) )样,那 当雪花照(zhào )亮地面时,这(🧘)一切似乎(hū )变得新鲜而(ér )鲜(😖)明(míng )。但没(méi )有到来 对她来说(shuō(🐥) ),青春的生(shēng )命再也没有回来(🍪)。
所以(yǐ ),三(sān )天后 他(tā )不停地(🐶)喝白兰地(dì ),已经把青(qīng )春从(👯)血(🦂)液中烧尽了,他(tā ) 实现了与全(✨)(quán )世界合一的(de )点燃(rán )状态,这(㊙)就(jiù )是终结 青春最炽热的渴(😟)(kě )望。但他已(yǐ )经满足了自(zì )己(🎺),因为 抹(mò )杀了(le )他自身(shēn )的个(🌑)性,而这一(yī )切都取决于(yú )他(🍚)的男子气(qì )概 保护和发(fā )展。于(🍬)是他(tā )成了断断续续的(de )饮酒(💆)者,间(jiān )歇性地喝三四次 喝白(🌫)兰(lán )地的(de )日子,他整天都醉着(🏿)。
他(🗣)的嘴唇微(wēi )张,眼中充满了一(⏮)种紧(jǐn )绷的情感, 几乎要受光(🌛)(guāng )。老(lǎo )师继续(xù )读着(zhe ),被他对(🤭) 孩子。汤姆·布兰格温被(bèi )这次(📁)经历深(shēn )深感动,无(wú )法预(yù(🤓) )料,他(tā ) 几乎害怕,因为(wéi )那感(🐮)觉太深(shēn )了。