他们手(shǒu )里(🎂)拿(ná )着粗(🤲)棒(bàng )。他(tā )们(🗨)彼此的普(🕓)(pǔ )遍相似性(🉐),以及他们连(lián )续的年(🆖)龄,几乎表明他们可能(☝)是(🔙),事实(shí )上他们是兄(😳)(xiō(🎟)ng )弟。老大打(dǎ )着白领(👅)带(👺),穿着高背心(xīn ),戴着(🙆)细(💠)边(biān )牧师(shī )帽。二(è(🎰)r )是(🏝)普(pǔ )通本科生;第(🐷)三(🐵)个也是(shì(🏏) )最小的一(🚯)个(🐋)(gè )的外表不足(zú )以(🏢)描(🚣)述他的特征。他的眼睛(🍨)(jīng )和衣着(zhe )有一(yī )种不(👛)加修饰(shì )、(❔)不拘一格(🆘)(gé )的样子,暗(😥)(àn )示着(zhe )他(💉)还没(méi )有找(⭕)(zhǎo )到进入职业(yè )最佳(📺)状态的(de )入口。
” 这(zhè )个德(🏟)伯(🕝)维尔(ěr )和同名人物(🤜)的(🏊)化身与苔(🔺)丝的(de )预期(👎)的(🖌)不同(tóng )甚至比房子(😳)(zǐ(🦂) )和庭院的不(bú )同还(🍐)要(🍔)大。她梦想着一(yī )张(🐏)苍(🔝)(cāng )老而庄(🖕)(zhuāng )重的(de )脸(😉),是(💙)德伯(bó )维尔所有轮(🦑)(lú(🍻)n )廓的升华,上面布满了(🧥)(le )化身的记忆,以象形文(🌳)字代(dài )表了(❇)她(tā )家族(🌜)(zú )和英格兰(👩)几(jǐ )个世(🐎)纪的历(lì )史(🛀)。但她却(què )把自(zì )己搞(🔎)砸(zá )了由(yóu )于她无法(🛳)摆(💷)(bǎi )脱手头的工(gōng )作(🛠),她(🚷)回答(dá )道(😿)—— “我(wǒ(🐜) )是(😮)来看你母亲的,先生(🎽)。
除(🐚)(chú )了强烈的反(fǎn )差(📭)之(🆒)外,她(tā )还感到一种(💶)(zhǒ(🧛)ng )寒冷的自(🌭)责(zé ),她没(🚏)有(🗡)早(zǎo )点回(huí )来帮助(🥗)(zhù(🧜) )母亲(qīn )处理这些家(jiā(🐇) )务,而不是(shì )在户外放(🏒)纵(zòng )自己。有(😌)苔(tái )丝离(👳)开她时,母亲(🗼)在一群孩(🌷)(hái )子中问(wè(😒)n )道,挂在周一的(de )洗衣盆(🏼)上,而现在,洗(xǐ )衣盆(pé(🔼)n )一(❓)如既(jì )往地(dì )一直(🐧)持(🎏)续到(dào )周(👧)末。
就这(zhè(🏂) )样(🏵),他们到(dào )达了一个(🚭)斜(🛎)(xié )坡的边缘,道路沿(🐥)着(🍥)斜坡向(xiàng )下延伸,有(🎄)(yǒ(🧗)u )近一英里(💦)的(de )长直下(🤵)坡(👶)。自从她父亲(qīn )的马(🔔)发(📌)生事(shì )故以(yǐ )来,苔丝(⛲)·德北菲尔德(dé )虽然(🍘)生性勇(yǒng )敢(🏬),但在车(chē(🌌) )轮上却非常(🍚)胆怯。哪怕(📳)是最轻微的(🔀)不规(guī )则动作都会(huì(🔊) )让她大吃一(yī )惊。她开(🥇)始(🌻)(shǐ )对售票员驾(jià )驶(🖐)时(📬)(shí )的鲁莽(🕐)(mǎng )行为(wé(🕸)i )感(⛏)到不安。“我想您会(huì(📰) )慢(🐝)慢地下去(qù ),先生?(🥨)
她(📩)(tā )面前的巨大血泊(📥),已(🧠)经呈现(xiàn )出凝固的(🈸)虹(🔖)(hóng )彩。当太阳(yáng )升起(💭)时(😌),它(tā )会反射出一(yī )百(🐡)种棱柱色(sè )彩。普林斯(🎬)躺在(zài )旁边(💍),一动(dòng )不(🔨)动,面无(wú )表(📝)情。他的(de )眼睛半睁着,胸(🕯)口上的洞看起来几乎(🤵)没(méi )有大到足以(yǐ )释(👫)放(👡)出所有(yǒu )让他兴奋(🧔)的(🉐)(de )东西。“这(zhè )都是(shì )我(🌊)做(🌻)的(de )——都是我做的(🕴)(de )!”女(🏫)孩看(kàn )着这一幕,哭(🕯)了(🎸)。“我(wǒ )没有任何借口(🏜)—(💄)—没有。父(fù )母现在(😷)靠(🔽)什(shí )么生活?
” “是的。” “真(➗)的是这(zhè )样吗是吗,苔(🐆)丝(sī )?”亚伯拉(lā )罕在(🔥)重新考(kǎo )虑(🌤)这个罕见(🦓)(jiàn )的信息后(🈷)转(zhuǎn )向她,留下了深刻(🥪)的印象。“如果我们(men )选择(📓)了一个(gè )健全的方案(🥑)(à(🎨)n ),结果会怎(zěn )样?” “好(🧝)(hǎ(😄)o )吧,父亲不(bú )会像(xià(🥌)ng )他(🌱)那样咳嗽(sòu )、爬来(🔸)爬(🧖)去(qù ),也不会喝(hē )得(🕸)酩(⚽)酊大醉(zuì )而无法踏(🥂)上(🥁)这段旅程;妈妈(mā(🐺) )就(🐜)不会(huì )总是(shì )洗衣服(🏜),而(ér )且永远洗不(bú )完(🚍)。