”的喊叫(🎲)。她马车上挂(🤐)(guà )的灯笼已(✴)经(jī(👫)ng )灭了,但(♿)(dàn )另(🚔)一盏灯(dēng )照(🥈)在她脸上(shà(📡)ng )——比她(tā(💢) )自己的亮得(📳)(dé )多。发生了(🤚)(le )一些可怕(pà(🏻) )的事情。安全(🏤)带被一(yī )个(🚺)挡路的物(wù(🐍) )体缠住了。惊(🐆)慌失措(cuò )的苔丝跳(tiào )了下去,发(fā )现了可怕(pà )的(de )事实(🚷)。呻吟声是从(💸)她(tā )父亲(💦)那(⏭)匹(pǐ )可怜(🌎)的(📧)马王(wáng )子(🎾)那里发(fā )出(🙇)的。
你脑(nǎo )子(🧐)里怎么会(huì(🚵) )有这样的(de )想(🕙)法?” “当我去(🏤)找(zhǎ(🤴)o )父亲时(⬇),我(wǒ(🛋) )在罗利弗家(🌬)(jiā )听到他们(🌯)(men )谈论这件(jià(🏁)n )事。有一个(gè(🔩) )我们家在(zà(🚍)i )特兰特里奇(🉑)(qí )有一位女(✝)士(shì ),母亲说(♉)(shuō ),如果你声(🌝)称与这位(wè(🤜)i )女士有亲属(shǔ )关系,她就(jiù )会妨碍你(nǐ )嫁给一位(wèi )绅(🛥)士。” 他(tā )的妹(🌟)妹突(tū )然(🏯)(rá(🚹)n )安静下来(🔀),陷(🖼)入沉思(sī(🚧) )的沉默中(zhō(🤞)ng )。
假设我们(men )在(🕊)庭院里(lǐ )散(🌇)步来打发(fā(🌞) )时间,我可(kě(⏫) )爱的(😲)科兹(zī(🤭) )?” 苔(👀)丝(sī )希望尽(🚤)可能(néng )缩短(🏕)她的访(fǎng )问(👣)时间。但(dàn )那(🕡)个年轻(qīng )人(🌦)是迫于(yú )压(🍺)力,她同(tóng )意(🙊)陪他。他带她(🎾)参观了草坪(🕎)、花(huā )坛和(🏯)温室(shì )。然后到果园和温室(shì ),在那里他(tā(🛥) )问她是否喜(⏮)(xǐ )欢草莓。“是(🈚)的,”苔丝说(😵),“等(🎅)他们(men )来(lá(🏽)i )的(✡)时候。” “他们(🥕)已(yǐ )经来了(😱)。”德伯维尔(ě(⏲)r )开始为她(tā(🦉) )收集水果标(💸)(biāo )本,弯下腰(♉)(yāo )把(🐽)它们还(🎿)(hái )给(🎓)她。
在那些早(😂)期的(de )日子里(🙏),她(tā )有她很(🏴)受同(tóng )性别(🎓)和同(tóng )龄人(🐌)的喜(xǐ )爱,人(🤫)们常(cháng )常看(🍭)到她(tā )是村(🌿)里三个人中(😣)的一个(gè )—(🤨)—几乎(hū )都是同一年的——并(bìng )肩从学(🦍)校走(zǒu )回家(🅰)。
“这(zhè )就是那(♟)位(wèi )能让(🗣)茜(🏩)茜(qiàn )成为(⚾)淑(📰)女的(de )绅士(🥇)亲戚(qī )吗(ma )?(🐢)”最小的孩子(😩)问道(dào )。同时(🈷)可(kě )以看到(🦓)苔丝(sī )肌肉(👏)发达(🎥)(dá )的身(🛐)躯一(🧀)动(dòng )不动地(🐯)站在(zài )这群(👆)人旁(páng )边,而(🥑)这群人的主(🍐)人(rén )正在和(🛌)她说(shuō )话。她(😔)表面(miàn )上的(🐌)犹豫(yù )不决(🕋),事(shì )实上,不(🐑)仅(jǐn )仅是犹(👓)豫(yù )不决:这是一种疑虑。她更喜欢(huān )那(🔄)辆简陋的手(⛰)推车。年轻人(🆗)下了(le )马,似(👱)乎(🐽)是(shì )在催(🚦)促她(tā )上去(🐍)。
”她降低了公(🍆)(gōng )开的声音(⏩)(yīn ),继续低声(🚑)对丈夫说:(😪)“自从你(nǐ )带(😙)来消(🏻)息以(yǐ )来,我(🎿)一(yī )直在想(🏊),在(zài )蔡斯边(🎏)缘的(de )特兰特(🖥)里(lǐ )奇有一(🐭)位伟大的富(🉑)有(yǒu )的女士(🏊),名(míng )叫德伯(🌰)维尔(ěr )。” “嘿(hē(🌰)i )——那是(shì(🗜) )什么?”约(yuē )翰爵士说(shuō )。她重复了一遍信息。“那位女(nǚ(🤫) )士一定是我(💬)们的亲戚(qī(🦃) ),”她说。“我的(🕰)计(🕞)划(huá )是派(🌬)苔丝(sī )去认(😖)亲。
她妈妈去(🕵)拿(ná )东西只(🏢)是意(yì )味着(🧗)还要去拿一(❗)件东(dōng )西。苔(🐹)丝(sī(🕚) )开始意识到(🛂)(dào ),一个健(jià(🕔)n )康状况不佳(🅿)(jiā )的人,打算(🍵)(suàn )在凌晨一(📴)(yī )点之前出(📥)发,不应该(gā(🧟)i )在这么晚的(🔶)(de )时候到旅馆(🤜)(guǎn )里庆祝他(🌞)(tā )古老的血(xuè )统。“亚伯(bó )拉罕,”她(tā )对弟弟说,“你戴上(shà(💖)ng )帽子——你(🆑)不害怕吗?(🤒)——去(qù(🦉) )罗(🐥)利弗家,看(🚒)看爸爸和(hé(🐍) )妈妈出了(le )什(📩)么事。