在最黑暗的(🚹)暮光中,他穿(chuā(🚼)n )过大(dà )门,走(zǒu )了(🤭)下去 那条(🚪)小路(🍜)上,几朵水仙花在(🏹)(zài )风(fēng )中(🌮)弯(wā(📭)n )曲,破(pò )碎的番红花 一首苍(🌀)白、(🏠)无色的拉维(wéi )尔(ěr )。厨(chú )房(👋)里(lǐ(🤟) )透(tò(🛂)u )进灌木丛的灯光 窗户(💪)。他开(🌚)始犹(📀)豫(yù )。他怎(zěn )么能这样(😙)做?(🎒)透过(😞)窗户看着, 他看到(dào )她(📉)坐(zuò(⤴) )在(zà(🗣)i )摇椅(yǐ )上(🥘),抱着已经坐进去(🥠)的孩(🚤)子 睡衣,坐(🤧)(zuò )在膝(xī )盖上(shà(🙌)ng )。
布兰格温家族(🅱)一直捕杀他们的(🏥)肉类,并为(🧐)(wéi )邻(👇)里(lǐ )供(gòng )应。由此(🐼)发展出了(😉)一个(👊)定期的与农(nóng )场(chǎng )相关(guā(🤺)n )的肉(🦆)(ròu )铺(pù )生意。小时候,弗兰克(🔆)被那(💜)条流(🍋)淌(tǎng )在(zài )人行(háng )道上(🕙)(shàng )、(💽)从屠(👯)宰场到船员场的黑色(👺)血液(💟)吸引(💊)(yǐn ),被那(nà )个人的景象(🌉)吸引(➿),他带(🗄)着一大块(🚄)牛肉(ròu )走向(🕘)(xiàng )肉(🆒)(ròu )棚(🕟),肾脏清晰(💧)可见,嵌在他们厚(💊)重的脂肪(fáng )中(🚾)。
他很(hěn )快(kuài )适应(🌵)了文法学校,文(⬅)法学校也习惯了(😦)(le )他, 他被(bè(🌍)i )定(dì(✨)ng )为学习无可救药的笨蛋,但(🔩)尊重(🚒)他(tā ) 慷(kāng )慨、诚实(shí )的(de )性(🖤)格。只(😱)有一个狭长、专横的家伙(📆)(huǒ ),拉(🎠)丁(dī(🥝)ng )大师, 欺负他,让蓝眼睛(🧞)因羞(🍱)耻和(😽)愤怒而(ér )发(fā )狂。那是(⤴)个可(💛)怕的(🌧) 场景,男孩用石板打开(💫)(kāi )主(🎗)人(ré(🛹)n )的(de )头颅(lú(🚍) ),然后 事情照常进(😼)行。老师几乎没(🦇)有(yǒu )得到(dào )同情(💨)(qíng )。
她看到布兰(🥫)格温,喜欢他,就像(🈂)所有(yǒu )女(🏥)人(ré(🌻)n )一样(yàng ),因为他的温暖和 他(🐛)慷慨(🌥)的天性,以(yǐ )及(jí )他与(yǔ )生(🛁)俱(jù(🥣) )来(lái )的细腻。但她看到他确(📉)实是(♓) 他们(😃)必(bì )须(xū )被带(dài )到死(🤳)刑(xí(🏌)ng )上。然(🐤)而,她被唤醒了, 不满(mǎ(🍥)n )足且(🕉)(qiě )调(😟)(diào )皮,所以她敢做任何(👻)事。这(❕)会很(🌺)简单 插曲(🧤)(qǔ ),恢(huī )复(fù )她的(📷)(de )自尊。
” “我们在这(🎑)里已经超过两百(🍟)(bǎi )年了(le ),”他(tā )说(👬)。她的眼睛 一直盯(🗾)着他,张开(🌟)着,试(💅)图(tú )抓住(zhù )他(tā )。他感觉到(🔜)他 都(🍂)在她身边。“这是(shì )你(nǐ )自己(🚚)(jǐ )的(🥤)地(dì )方(fāng ),房子,农场——?” “是(📉)的,”他(🍽)(tā )说(🤑)(shuō )。他(tā )低头看(kàn )着她(🧓),与她(👵)对视(🎈)。它 让她感到(dào )不安(ā(🚑)n )。她不(🐏)(bú )认(🛴)识他。他是外国人,他们(📒)无关(❓)紧要(🤬)(yào ) 彼此(cǐ(🎣) )相(xiàng )处。
她的丈夫(🥧)去世了,一位 难(🚊)民,在伦敦(dūn )。她(tā(🤶) )说话(huà )有(yǒu )点(➡)外国语,但你很容(💩)易听出 她(🔢)说的(🍼)。她有(yǒu )一个(gè )小(xiǎo )女孩,叫(🏏)安娜(🏫)。伦斯基是那个女人(rén )的(de ) 名(✋)字(zì(🐍) ),伦(lún )斯(sī )基夫人。布兰格温(🅱)觉得(⏫)这里(💝)终于有(yǒu )了(le )不真(zhēn )实(🕸)的存(🔛)(cún )在(🥌)。他还感到 对她的好奇(🙌)确定(🐟)(dìng ),仿(🐸)(fǎng )佛(fó )她注(zhù )定属于(🥎)他。对(🏩)他来(☕)说,那是 她(🌾)深深满(mǎn )足于(yú(🥄) )自己是(shì )个外(🐧)国人。