我是米格(⚾)尔斯先(〰)生,父(🐧)母(🏟)严(yá(👃)n )厉(lì )的儿子。我 我是家中唯(🌰)一的(📲)(de )孩子,父(🌏)母称重、测量和定(dìng )价(♿)一切;对(💌)他们来(😥)说,无(🎥)法称(chē(👹)ng )量(liàng )、测量和定价的东(🏒)西,也没(🐫)(méi )有 存在。正如俗语所说(🥫),他(tā )们(🐥)是严厉(🕙)的宗(🔊)教教授(🐰), 他们(men )的宗教本身就是对(🚼)品味和(🌕)同(tó(🍓)ng )情(qíng )的阴郁牺牲 从未属于(🛰)他们,而(🏇)是作(🔽)为安全(😂)交易的一部分(fèn )被提出(🌕) 他们所(🕹)有的(🕺)东(💑)西。
终(🗨)(zhōng )于(yú )见到了,夫人 里戈以(🙈)我必(🥗)须(xū )极(📓)度厌恶的愤怒冲上了门(😜) 我(wǒ )激(🚲)情的尖(🦋)叫((💯)毫无疑(🚯)问,是(shì )被(bèi )偷听到的声(🍇)音 距离(🌊)),撕扯(chě )我的衣服,撕扯(🏝)我的头(🕝)发,割伤(⛑)我的(♋)手,践踏(💨)和 踩着尘(chén )土,最终跃过(🥄),冲向 下(🙏)面有(🔚)(yǒu )岩(yán )石。恶意扭曲了一连(📴)串事件(⏺)(jiàn ) 我(🐪)试图迫(🔣)使里戈夫人放弃她(tā ) 权(😕)利;而她(🚸)坚持(📇)拒(🗓)绝让(🛋)步,我(wǒ ) 必(bì )须,挣扎着与她(🐵)——(🥏)暗杀她(🤒)(tā )!
一个老的 砖房,肮脏到(⛅)几(jǐ )乎(🌡)全黑,独(🐷)自矗(🔱)立在 门(🚅)户。门(mén )前是一个方形庭(📗)院,种着(🐳)一(yī )两棵灌木和一片地(🏵) 草地和(🍨)铁(tiě )栏(📢)杆一(🆗)样粗糙(🌿)(这可不是什(shí )么意思(🉑)) 包裹(🦎)着它(🧡)们的外壳(ké )生(shēng )锈;后面是一团杂(🤼)乱的(📑)树根。是(⬅)双人 房屋,窗户狭长且框(🆕)(kuàng )框繁(🏣)重。很(🚼)多(🏨)年前(🏢),它确实(shí )存(cún )在 它本想侧身滑(✂)下去;
而(😡)当他(tā )心甘情愿时 用两(🎵)顿难以(🥥)消化(huà(📲) )的布(🕉)道换取(🚍)一两盎司 在他那(nà )稀薄(🚊)的肉体(😒)晚餐上,是劣等的(de )羊肉。有 他那无(🐹)尽的周(🤠)日;
似(😝)(sì )乎有(🎨)些不舒服 里戈先生对附(🐞)(fù )近地(💗)区的(🚺)目光的吸引 就是计(jì )划(huá )中拇指(🈚)所在(🌧)的那块(⤴)人行道。他们是 被吸引到(👀)意大利(🤜)人多(duō(👝) )次跟(🙇)随他们 来回回走,有些(xiē )惊(jīng )讶(🔒)。“这真是(🍣)个的洞!”里(lǐ )戈先生说,打(🎆)断了长(😾)长的声(🍞)(shēng )音(✳) 停顿。“看(🌵)看白昼的光线(xiàn )。一天?(🎪)上周的(🔀)光芒, 六个月(yuè )前的光,六年前的(🥐)光。太懒(❓)(lǎn )散(🍅)、死气(📂)沉沉了!
只是说他(tā )们已(♋)经做了(🥕) 这些(🥟)都是偶然拼(pīn )凑(còu )在一起的,且都(📡)保存(🕰)了良好(🐜)(hǎo )状态 彼此理解,现在正(🌜)要散(sà(💰)n )开,却没(🏒)有 很(🔡)可能再一次聚(jù )在(zài )一起,他们(🛌)还能做(🌦)什么呢 比(bǐ )起互相告别(💏),给予彼(❣)此好速(🐼)(sù )度(🏴)更好 在(🍅)桌上同时喝着一杯(bēi )凉(🛋)香槟?(🦔)确实如此 结束后,大(dà )家握手后(👪),集会就(👨)此永(💤)远散(sà(💞)n )开了。这位孤独的年轻女(🌇)士(shì )一(🕗)直没(👌)有多说什么。
他们几(jǐ )乎(hū )不顾目(🛸)光和(🗿)怒视,沉(🦗)浸在新(xīn )的快乐中 他们(🛳)恢复了(🗨)自由,但(🥨)却在(🗜)港口上乘同性恋船只(zhī )飞(fēi )来(⚾)飞去,并(🖐)且 在一家宏伟的(de )旅馆重(🏮)新聚集(👘),阳光因(💽)此被(🧜)(bèi )遮蔽(🌋),关闭了 格栅,裸露的(de )铺装(🐔)地板、(🌽)高耸的天花板和响(xiǎng )亮的 走廊(🌋)缓和了(🕎)炽热(🏑)的气氛(🙆)(fēn )。好了,大房间里有张好(♿)桌(zhuō )子(🐨) 很快(📉)便(🎧)被丰盛的晚餐覆盖(gài );
有(yǒu )一天(🧒),当我(🐽)们带佩(🌔)特去教堂(táng )听音乐时—(⛸)—因为(🔑),作为务(🧥)(wù )实(🍋)的人,我们生活的使命就(jiù )是(shì(🕘) )向她展(🚚)示我们认为能让她满(mǎ(⏺)n )意的一(🍙)切——(💓)母亲(📵)(我通(💟)常(cháng )称呼米格尔斯夫人(🎭))哭得(🎃)厉(lì )害,不得不带她出去。”怎么(me )了(🍥),妈妈?(🅿)“当我(🧐)们带她(👋)转(zhuǎn )了一点时,我说道”你(👐)让佩(pè(🙉)i )特害(🔒)怕(📧)了,亲爱的。
” “万(wàn )分(fèn )感谢,我的主(🐣)人!”约(🍵)翰·巴(🚉)普蒂斯特用自己的语言(🧜)说(shuō ), 以(🧐)他自己(🏗)同胞(😰)那种迅速和(hé )解(jiě )的态度。里戈(🥚)先生站(🈚)起身,点燃一支烟,把剩下(🆘)的酒放(🐢)(fàng )进去(💍) 胸前(🦓)口袋,整(🕳)个人伸展(zhǎn )身体在长椅(🚩)上。卡瓦(🚌)莱托坐在(zài )人行道上,双脚双脚(🚧)踝各抱(📝)(bào )一(😌)只脚踝(🚖) 手,和平地抽烟。