她心想(🚊)。她(⛓)(tā )环(huán )顾他(🚖)所(suǒ )住(🏭)的房间(jiān )。它(🕺)有一个(🌤)(gè ) 那种让她(🍨)着迷又(🖼)几(jǐ )乎害怕(😵)的(de )亲密(🦇)感。家具很旧(🐝)(jiù ) 熟悉(🏂)如老(lǎo )人般(🦔),整个地(🌁)方对(duì )他(tā(🔯) )来(📌)说如此亲密,仿(fǎ(🥦)ng )佛(🔨) 她从他(tā )的存在(♿)中(👈)感受到不(bú )安。“你(🥄)(nǐ )已经在这里生活(🙏)了(le )很长时间(jiā(📸)n ) 豪(háo )斯——是吗?(🍧)“她(tā )问。“我一直都住(📪)(zhù )在这里,”他说。“是(🎭)的(🚅)——但你的(de )族人(😞)—(🔓)—你的家人(🐹)(rén )?
但(🥅)是 天(tiān )地在(😎)他们(men )周(🎎)(zhōu )围熙攘,这(➗)如何才(🐗)能停止?他(🐆)们感觉(😏)(jiào )到了 春天(🐬)树液的(✒)奔(bēn )涌,他们(🔹)(men )知道那(🌽)无法阻止的(🏇)(de )浪(😹)(làng )潮,但每一个 年(🤒)(niá(🏪)n )将(jiāng )种子投向(xià(👤)ng )孕(🔔)育,然后退回,留下(📛) 在地(dì )球上出生的(🔙)年轻人(rén )。他们(😓)知(zhī )道(dào )天地交融(⬇), 阳光(guāng )渗(shèn )入胸膛(🐱)和肠道,白(bái )天的(🏯)雨(⌛)水(shuǐ )被吸走, 秋天风(🦖)吹(chuī )拂的裸(🎟)露(lù ),显(🔧)示鸟巢 不再(😂)值(zhí )得(💔)隐藏。他们的(🎄)生(shēng )活(🐚)(huó )和相互关(🥘)(guān )系是(👉)这样的;
他无(➡)法(fǎ )忍(💘)受思考(kǎo )、(🔕)言语,也无法发(fā )出(🈴)任(🛏)何声(shēng )音或手势(💲), 也(⏲)无法(fǎ )改(gǎi )变他(🈶)的(⛺)固定动作(zuò )。他几(🆙)乎无(wú )法忍受去想她的脸(liǎn )。他 在(📗)她(tā )所知之中,在超(🍈)越(yuè )现实的世(shì )界(🎁)(jiè )里移动。他们交(🏳)(jiā(👣)o )换(huàn )了认出的感觉(👐)如疯(fēng )狂般(🍋)占据(jù(🐣) )了他, 像是一(🥥)种折(shé(💡) )磨。他怎(zěn )么(☕)能确定(🦑),他得到(dào )了(🔂)什么确(👡)(què )认?怀疑(➰)是(shì ) 像(🥕)是无限(xiàn )的(🔶)空间感,一种虚(xū )无(🌪),令(📺)人(rén )毁灭。
她又缩(🈚)回(👀)了(le )黑暗,持(chí )续了(💁)很(🌵)久 一直被安(ān )全(🚳)(quán )地抹去,远离生(shēng )命(mìng )。但秋天(tiā(⏭)n )带来了淡淡的红色(🎫)(sè ) 知更鸟歌(gē )唱的(🔐)光芒闪烁,冬(dōng )天(🐸)笼(🕯)罩着(zhe )荒(huāng )原,她几乎(🕎)野蛮(mán )地(dì(🏩) ) 重新开(🕴)始生命,要(yà(📝)o )求重新(💧)找(zhǎo )回生命(🔔),要求它(👷)应(yīng )该回来(🦗) 就(jiù )像(💓)她还是个女(🍐)孩时(shí(😮) )一样,在(zài )家(🍊)乡的土地(dì )上,天空(🖍)(kō(💃)ng )之下。雪 电报柱横(🏌)(hé(💔)ng )亘在广阔(kuò )的土(🤖)地(🚴)上,远离 在(zài )天空(💫)的阴(yīn )暗下。
除此之外,她(tā )不会想(📝)起波兰,也(yě )不会想(🍙)起(qǐ )她所处的生活(🆘) 属于(yú )这里。那(nà(🛺) )是(🐼)一片巨大的污点(diǎ(⬛)n ),在黑暗(àn )中(📚)(zhōng )显得(📐)一片空白。在(🐆)(zài ) 她生(🍼)活中的表面(🍤)活(huó )动(🛥),完全(quán )是英(📶)国人。她(🖌)甚至(zhì )思考(🏬)了 英(yī(🥫)ng )语。但她那长(🎾)篇幅(fú )的空白和(hé(🍂) )抽(🤾)象的黑暗(àn )是波(😳)兰(🚍)风(fēng )格。所以她活(🏵)了(📰)一(yī )段时间。然后(🚥),带着些许不(bú )安,她用(yòng )了一半 醒(🙆)来时,正(zhèng )好(hǎo )是伦(🎡)敦的街头。
哈(hā )迪夫(🥔)人的(de )性格与此不(🌳)同(🐠) 与科(kē )塞泰普通(tō(😱)ng )妇女相比,她(🤞)们之(zhī(🛡) )外又有什(shí(🐋) )么(me )?所(🃏)有的 科塞塞(💄)(sāi )的(de )妇(🕴)女们热切地(🐬)谈论(lù(🏰)n )哈代夫人(ré(📼)n ),谈论她(🌴)的丈夫,她的(♑) 孩子(zǐ )、她的客人(📪)、(🕷)她的(de )衣服、仆(pú(🥫) )人(🚔)(rén )和家务。女士 大(🎂)厅(✒)(tīng )是他们生命中(😣)的活(huó )生梦,她(tā )的人生是史诗般(📢)的(de ) 激励了他(tā )们的(🍶)生活。
他对蒂(dì )莉(lì(♏) )大哭咆哮后,便(bià(🙌)n )离(🕋)(lí )开了 真是(shì )羞愧(🍀),孤独无助。看(🎰)着灰烬(🚖)(jìn )般的田野(🐼)和泥土(🍣)般(bān )的道路(🕰), 他(tā )想(⛰)知道该怎么(🐬)办(bàn )才(🐉)(cái )能摆脱这(⏺)刺痛的(🌪)感(gǎn )觉 厌恶(🗺)和(hé )身体上的厌恶(🎭)。他(🎤)(tā )知道这是(shì )他(⛹) 美(🧢)好的夜晚。他(tā )的(🏣)胃(🥟)也不(bú )想(xiǎng )再喝(♊)白兰(lán )地了。他(tā )顽强地穿越了 菲(🙅)尔(ěr )兹带着他(tā )的(📯)梗犬,用偏见的(de )眼光(⛔)看着(zhe )一切。