当(dāng )时马特洛克正逐渐成为著(📡)名的(🌙)(de )景(🌊)(jǐng )点(🏝)(diǎ(⏹)n ),值得(dé )参观 来自曼彻斯特(✒)和斯塔(🤩)福德(🈶)(dé(🍨) )郡(jun4 )的(de )城镇。在年轻的酒店 男(🍄)人们一(🛣)起吃(👦)午(🗻)(wǔ )饭(fàn ),有(yǒu )两个女孩,双方因此建(🐤)立(🚾)了友(✴)谊。那(nà )位(wèi )弥(mí )补汤姆·布兰格(🈴)温(🉑)(当(🌴)时二十四岁)的(de )小(xiǎo )姐是一位 英(🔇)俊(🗣)、鲁(🚓)莽(🦋)的女孩(hái ),被那个(gè )带(dài )着的男人(🍣)冷落(🚳)了(🎆)一个下午 她走(zǒu )了(le )。
但女人(rén )们望(🎃)向外(🤺)面(🆎) 从农(😸)场(🍛)生活中炽热(rè )而(ér )盲(máng )目(💳)的交(jiā(⏳)o )往,到(🌋)更(🌏)远处的口语世界。他(tā )们(men )意(🛒)(yì )识到(🈲)世界(🕞)的(🎺)唇语和心灵在言语和给予(yǔ ) 他(tā(💷) )们(📺)(men )听(tī(🌹)ng )到远处传来的声音,努力倾听。这(zhè(🕚) )对(🎨)(duì )男(💲)(nán )人(rén )们来说已经足够了,大地起(🍒)伏(🙅),向他(🦈)(tā(📘) )们(men )敞(chǎng )开沟壑, 风吹干湿麦,长出(chū(🍝) )年(niá(📣)n )轻(💩)的玉(yù )米(mǐ )穗 刚转;
当他们从镇上(🙃)开车(🔗)回(🌱)家(jiā(😒) )时(🤾)(shí ),农民们(men )遇见了被烧焦的(🛏)人 煤船(🍠)从矿(💖)口(🔛)(kǒu )涌(yǒng )出(chū )。当他(tā )们收获(🌮)时,西方(⛏) 风带(🐡)来(🌫)了淡淡(dàn )的(de )硫(liú )磺味,像是坑粪燃(💕)烧(🤢)的味(🐀)道。他们拉(lā )着(zhe ) 十(shí )一(yī )月的萝卜(🦊),清(😺)脆的(🔲)叮当叮当,空空(kōng )的(de )叮(dīng )当(dāng )叮当(😩) 在(⛷)线路(🎉)上(🤫)调车的卡车,在他们心(xīn )中(zhōng )因(yī(🍫)n )他人(♌)的(🤙)存在而震动 他们外面还(hái )有活动(🙀)(dòng )。
奇(🤚)怪(🚅)的意(🏷)识(🕎)断断续续浮现,像(xiàng )气(qì )泡(🖕)一样从(❄)(cóng )他(🤦)静(🤙)止的深处爆发出来。“这(zhè )事(❣)(shì )必(bì(🍡) )须做(📳),”他(➖)弯腰把衬衫从挡泥板上取(qǔ )出(chū(🚐) )来(👩)(lái ),“这(🐳)事必须做,那为什么要犹豫?”当(dā(⏱)ng )他(🤫)(tā )在(✈)墙上的镜子前梳理头发时,他反(fǎ(🧡)n )驳(🛄)(bó )道(🍪)(dà(🕝)o )表(biǎo )面上对自己说:“那女人不是(🚜)哑口(🙍)无(🥦)(wú )言(🔶)(yán )。她没有堵住。她有权利取悦(🥃)自(zì(🌶) )己(🦄),随(suí(🔋) )心(🗺)(xīn )所欲地让谁不高兴。” 这份(🐊)常(cháng )识(🎃)(shí )让(🏖)他(🏿)走得(dé )更远了。
他回家时自(🔜)言自语(🚷),对(duì(🦅) )着(🏢)(zhe )那又高(gāo )又小的月亮说话, 在脚下(🚂)水(🛢)坑(kē(🖱)ng )中(zhōng )月(yuè )光闪烁时踉跄,心中疑惑(🔈) 这(🕰)到底(🐆)是怎(zěn )么(me )回(huí )事(shì )!然后自信地对(📄)着(💜)月亮(🔯)笑(🦒),向她保(bǎo )证(zhèng )这(zhè )是(shì ) 这是头等(🐭)舱。第(🌲)二(🥋)天早(🔋)上,他醒来思(sī )考(kǎo )这(zhè )件事(🚤),而且(😴)是(📘)他第(🐸)一(🌆)次真正 生(shēng )活,知(zhī )道(dào )那(⏬)种极度(🏔)易怒(🔦)、(⏰)陷入真实痛苦(kǔ )的(de )感觉 脾(📘)气(qì )坏(💘)。
这让她(🕞)的大脑、开阔的乡(xiāng )村(cūn )和(hé )荒(🐱)原(🚁)都(dō(💇)u )痛苦。它 伤害她,伤害她。然(rán )而(ér )它(👖)(tā(😇) )却强(🔵)行降临在她身上,仿佛有生命,它(tā ) 唤(👐)(huàn )醒(😟)(xǐ(🙈)ng )了她童年时的某种力量,和她有些(🕜)(xiē )关(🦅)(guā(🏼)n )系(xì(🤕) )。她周围空气中弥漫着绿色、(🏾)银色和(🎊)蓝(lá(🍑)n )色(🦖)(sè )。而且还有一个 她必须去(🕛)听大海(🔔)(hǎi )的(😥)奇(🅱)异(yì )光(guāng )明。
因此沼泽被切断与伊(🔽)尔克(kè(🤳) )斯(sī )顿的联系(xì ),被封闭在小山谷(⌛)中(📁), 最终(🔁)通(tōng )向(xiàng )一(yī )座茂密(mì )的小山和(🌏)科(🆒)塞赛(🧝)村的尖顶。布(bù )兰(lán )格(gé )温家族从这(🦃)次越(🕔)境(✊)中获得了相当可观(guān )的(de )金(jīn )钱(qiá(🚃)n ) 土地(🥍)。不(🧒)久之(⬜)后,另一侧开凿了一(yī )座(zuò )煤(🐿)(méi )矿(kuà(📄)ng ) 运河(🙎),不(🌰)久后,中部铁路沿山谷底部(🐮)(bù )下(xià(📕) )行(há(🎍)ng ) 入(📸)侵完成。
但有一天早晨,出(chū )现了一(🙄)(yī )道(dà(⏪)o )光(guāng )芒 黄色茉莉花接住了她,从(có(🌨)ng )那(🐋)(nà )以(🍀)后,早(zǎo )晚, 灌木丛中鸫啸叫持续不(🧢)断(💓)(duàn ),直(🕚)(zhí )到她的(de )心脏被击打, 被迫提高声音(🙈)以(yǐ(📲) )示(🤕)(shì )竞(jìng )争并作出回应。小曲子传来(⌛) 她的(⚫)心(㊙)灵(lí(🏊)ng )。她(tā )满(mǎn )身麻烦,几乎像痛苦(🧦)一样。她(🕎)很抗(⌚)(kà(🥞)ng )拒(jù ),她(tā )知道自己 被击败(🔈)后,从对(👏)黑暗(🚡)的(🧢)恐惧(jù )转(zhuǎn )为(wéi )对光明的恐惧。她(🌑)会的 如(🗣)果可(kě )以的话(huà ),她(tā )会躲进屋里(🥀)。
我(🥔) 不知(💫)道,“蒂(dì )莉赶紧补(bǔ )充,知道他会攻(💎)击(🌓)她。“弗(📗)拉(lā )·斯(sī )·波尔(ěr ),你为什么称呼(😰)弗拉(🔀)·(👫)斯·波(bō )尔(ěr )?谁设定了 在那个(❇)动物(🅿)园(✨)的幻(🖲)想里?” “他(tā )们(men )是这么说的—(👪)—我不(🚈)知道(🕴)—(👝)—” “谁(shuí )说(shuō )的(de )?” “本特利夫(🐆)人说她(😤)是波(📆)兰(🎅)人——否(fǒu )则(zé )她是 波兰人,或者(🔄)什么的(🔶)。” 蒂莉只(zhī )害(hài )怕(pà )自己现在越陷(🍟)越(🎅)深。“谁(🙀)说(shuō )她(tā )是波兰人(rén )?
但是,从花(⬅)园(🔇)门口(💻)往右看,那(nà )里(lǐ ),穿过(guò ) 运河方形渡(📈)槽的(🕕)黑(🏓)色拱门,是(shì )一(yī )个(gè )正在旋转的(🥗)煤矿(👶) 远(👚)处,远(👩)处是红色、粗(cū )糙(cāo )的(de )房屋(🚹)贴满了(✂) 山谷(🖖)中(⤴)山谷,远处是镇(zhèn )上(shàng )昏(hū(⚫)n )暗(àn )冒(🎪)烟的(🚑)山(🍜)丘。家园就在文明安全区,城(chéng )门(mé(🚚)n )外面。该(🎿) 房子光秃秃地矗立在(zài )道路旁(pá(🔸)ng ),一(🛋)(yī )条(🤧)笔直的花园小径沿着那条(tiáo )路(lù(🎸) )延(🚽)伸。春(😅)(chūn )天时,水仙花浓密地呈现绿色(sè )和(😣)(hé )黄(🌭)(huá(🌧)ng )色。