第十二季第九期
但是，从花园门口往右看，那里，穿过 运河方形(xí(🍯)ng )渡(dù )槽(cá(💊)o )的黑色拱(♓)门，是(shì )一(🕦)个(gè )正在(🥍)旋转的煤(🎏)矿 远处(chù(💦) )，远处是红(🈚)色、粗糙(🌻)(cā(🏴)o )的(de )房屋(🤕)贴(🐽)满了 山(🍜)谷(🙇)中(zhōng )山(shā(🥍)n )谷，远处是(🥞)镇上昏暗(🤚)(àn )冒烟的(❇)山丘。家园(📑)就(jiù )在(zà(🏿)i )文(wén )明安(🈚)全(🆗)区，城门(🆖)(mé(⤴)n )外(wài )面(🍚)(mià(🎀)n )。该 房子光秃秃(tū )地矗(chù )立在道路旁，一条笔(bǐ )直(zhí )的花园小径沿着那(nà )条(tiáo )路延伸。春天时，水(shuǐ )仙花浓密地(🛃)呈现绿色(😫)(sè )和黄色(🚻)。
有一天，他(🌄)(tā )和(hé )她(⬅)(tā )的小女(🚭)儿在路上(🏦)(shàng )遇见(jià(⛪)n )了她。那是(🛂)个(🛶)孩子 脸(🚩)(liǎ(🍂)n )庞(páng )如(👌)苹(🐊)果花苞，金(🌾)发(fā )闪(shǎ(🌬)n )亮，如 蓟绒(🏸)毛竖起(qǐ(🧣) )，竖成直、(🥦)杂乱、薄(📯)弱(ruò )的碎(🌭)片(🎦)，眼睛非(⛑)常(📗)深(shēn )邃(📃)(suì(👨) )。孩子嫉妒地依偎(wēi )在(zài )母(mǔ )亲身边，看着她(tā )， 用(yòng )怨恨的黑眼睛盯着他(tā )。但母亲又瞥了他一(yī )眼(yǎn )，几乎是(😝) 空洞无神(🔛)。而她那种(🐼)空洞的神(🥤)情(qíng )让他(⛔)更加愤怒(💢)。她有(yǒu ) 灰(😜)(huī )棕(zōng )色(😬)的眼睛，瞳(🖕)孔(✈)(kǒng )深邃(😑)(suì(🐬) )无底。
他(🦗)对(🧛)数学有天(🚖)(tiān )赋(fù )，但(🌡)如果失败(👡)了，他(tā )就(🍗)无能为力(🦈)了 真是(shì(🤘) )个(gè )傻瓜(🤩)。让(❎)他觉得(😾)脚(🚲)下(xià )的(👣)土(👾)地永远不稳，他(tā )是(shì ) 哪(nǎ )儿都没有。他最(zuì )终(zhōng )的(de )失败是完全无法(fǎ )理清(qīng )问题 无建议地说。如(rú )果(guǒ )他必(🕎)须写一篇(🎿)关于(yú )军(🍿)(jun1 )队的正式(🌡)作文， 终于(⭐)(yú )学会重(🤭)复他知道(👬)的几(jǐ )个(👓)事实：“你(🈂)可(🛳)以参(cā(🆙)n )军(🐾)(jun1 ) 十(shí )八(🚥)岁(💵)。你必须超(🍏)(chāo )过五(wǔ(🚐) )英尺八英(⛷)寸。
当他接(🗨)(jiē )手屠宰(🕤)生意时，已(🐇)经(jīng )开(kā(🦆)i )始(🥒)对它产(🙉)生(🐂)越来越(🍅)(yuè(➕) )大(dà )的冷漠，甚至一种轻(qīng )蔑，使他对此变得漠(mò )视。他喝酒，经常在(zài )他(tā )的(de )酒馆里胡言乱语(yǔ )，好(hǎo )像他什么都知道一(😂)样(yàng )实(shí(💱) )际上他是(㊗)个吵闹的(🛥)(de )傻(shǎ )瓜。女(🎺)儿中，长女(🚾)爱(ài )丽丝(🐬)嫁给了一(💧)位煤矿(kuà(🌾)ng )工(📘)人，曾在(💲)伊(👥)尔克斯(sī(🌕) )顿(dùn )生(shē(🆙)ng )活过一段(💭)时间风(fē(🏰)ng )雨，随后带(🧘)着众多子(🤑)女搬(bān )到(🧝)了约克郡(💼) 家(😬)庭。小(xiǎ(🔺)o )的(🔜)(de )埃菲留在家中。
液(yè )体(tǐ )般明亮地暴露在外，刺痛了眼睛，随后她(tā ) 再次在云层掩护下潜(qián )入(rù )。第二章。他们住(zhù )在沼(zhǎ(💨)o )泽地 她是(🍳)一位波兰(🐡)地(dì )主(zhǔ(🚇) )的女儿，这(🎴)位地主(zhǔ(🍧) )对(duì )犹太(💫)人负有深(🏨)厚债务(wù(🈁) )， 娶(♐)了一位(🤘)有(🕧)钱的德(dé(👚) )国妻子，她(📓)在叛乱前(🎠)(qián )不(bú )久(🐽)(jiǔ )去世。她(🧗)很年轻(qī(🚉)ng )时(shí )嫁(jià(🐑) )给了保罗(🎩)·(🈴)伦斯基(🎮)，一(🖋)位曾在 柏林，并以(yǐ )爱(ài )国者身份回到华沙(shā )。
她心想。她环顾他所(suǒ )住的房间。它有一个(gè ) 那种让她着迷又几乎(hū )害(hà(🍰)i )怕(pà )的亲(💷)密感。家具(🌮)(jù )很旧(jiù(💋) ) 熟悉如老(🐭)人般，整个(👛)(gè )地(dì )方(🎇)对他来说(🚼)如此亲(qī(🐔)n )密(💖)(mì )，仿佛(⛑) 她(👛)从他的存(👓)在(zài )中感(😛)受到不安(🐞)。“你(nǐ )已经(⬆)在这里生(🀄)活了很(hě(✍)n )长(zhǎng )时(shí(📞) )间 豪斯—(📌)—(🔚)是吗(ma )？(🖼)“她(🌳)问。“我一直都住(zhù )在这里，”他说。“是(shì )的——但你的族人(rén )——你的家人？
