” 苔(tái )丝(sī(🖍) )对(🆎)(duì(😩) )自(🙀)己(🛍)所(🍣)造成的伤害感到压抑,因此更加尊重母亲的愿望(🥫)。但(✝)(dà(🥅)n )她(⛹)不(🏓)明白为什么她的母亲在考虑创(🏾)业时会感到如此(😝)满(📿)(mǎn )足对她来说,这种令人怀疑(✉)的(🤦)利(✈)润(🍑)的(🥀)上升。她的母亲也许打(dǎ )听(tīng )过(guò ),发(fā )现(xiàn )这(zhè(🕯) )位(😢)(wè(🍜)i )德(😹)(dé(🈴) )伯(👃)(bó )维(wéi )尔(ěr )夫人是一位具有无与伦比的美德和(🛍)仁慈的女士。但苔丝的骄(jiāo )傲(👅)(à(🈚)o )使(🔸)(shǐ(⬛) )她(🏂)(tā(🌰) )特(tè )别(bié )厌(yàn )恶(è )这(zhè )个(gè )穷(qióng )亲(qīn )戚的角色(🕡)。
这(🥘)片(👔)肥(🌄)沃(🛌)、受庇护的乡村,田野永远不会(🏃)枯黄,泉水永远不(📮)会干涸,其南边以粗壮的白垩山(😌)脊(💴)为(🤠)界(💓),山(🌡)脊包括汉布尔登山、布尔巴罗、内特尔科姆-图(🍹)特(📁)、(🎌)多(🌖)格(👈)伯(🐡)(bó )里(lǐ )、海(hǎi )斯(sī )托(tuō )伊(yī )和(hé )巴(bā )布(bù )唐(tá(➿)ng )等(děng )地势。
” “那么,当我只是讨价(🍭)还(😜)价(⛰)的(🥗)普(🕷)通(😮)杰克·德北菲尔(ěr )德(dé )时(shí ),你(nǐ )在(zài )不(bú )同(tó(🍟)ng )的(🈷)(de )时(❓)(shí(🔭) )候(⛲)(hòu )称(chēng )呼我‘约翰爵士’可能(🎒)是什么意思呢?(♐)” 牧师骑近了一两步(bù )。“这只是我(🈲)的(🧓)一(🐳)时(🎋)兴(🔇)起,”他说。”然后,犹豫片(piàn )刻后说道:“这是因为不久(🦑)前(👷)我(🏴)在(🥢)为(🧘)新(🍗)县史寻找谱系时的一(yī )个(gè )发(fā )现(xiàn )。我(wǒ )是(shì(🌑) )鹿(lù )脚(jiǎo )巷(xiàng )的(de )古(gǔ )董商帕(😘)森(🎞)·(📛)特(🦒)林(🙅)厄(🔏)姆。
告诉你,苔丝,我们以前的辉煌已经(jīng )完(wán )全(quá(🅱)n )沉(🙀)(ché(🧠)n )没(📋)(mé(🔋)i )了(le ),我(wǒ )会(huì )把(bǎ )这(zhè )个(gè )头衔(🚒)卖给他——是的(👁),卖掉它——而且价格不合理。” “不(🔕)(bú(🍦) )低(😲)于(🦋)一(🍍)千英镑!”德北菲尔德夫人喊道。“告诉我——我要一(⏪)千(📃)英(🌎)镑(🧒)。好(⬆)吧(🏑),当我想起来的时候,我会少拿一点(diǎn )。他(tā )会(huì )比(🤯)(bǐ )我(wǒ )这(zhè )样(yàng )一(yī )个(gè )可(✳)(kě(🔝) )怜(🕌)(liá(🍲)n )的(🎑)拉(🐬)米肯人更好地装饰它。告诉他他会得到一百。
但是(🤵),要(😎)(yà(🍜)o )么(😍)(me )是(📁)(shì )女(nǚ )性(xìng )天(tiān )生(shēng )的(de )害(hài )羞(🎼)(xiū ),要(yào )么是男性(📏)亲属的讽刺态度,剥夺了这些女(🦐)性(🕝)俱(😌)乐(⛴)部(🐍)(如果还有其他俱乐部的话)的荣耀和完美。俱(🐩)乐(🆒)部(⬇)马(💛)洛(😪)特(🆑)独自一人活着维护当地的塞雷利亚。它已经存在(🃏)了数百年,即使(shǐ )不(bú )是(shì )作(🌷)(zuò(🍨) )为(🥕)(wé(🔍)i )福(😔)(fú(🎇) )利(lì )俱(jù )乐(lè )部(bù ),也是作为某种自愿的姐妹会(✈)。它(🕣)一(💃)动(🖕)不(🛬)动地走着。
尽管正如我(wǒ )所(suǒ )说(🤞)(shuō ),你(nǐ )曾(céng )经(jī(🗼)ng )拥(yōng )有(yǒu )很(hěn )多(duō ),因为你的家(🌆)庭(🤭)由(🐜)许(🔴)多(✒)分支组成。在这个计数中你在金斯贝尔(ěr )有一个(🚁)座(💱)位(🐞),在(🌻)谢(🔊)尔(🕜)顿有一个座位,在米尔庞德有一个座位,在纳尔斯(🤒)特德有一个座位,在韦尔布里(⛹)奇(📗)还(⚓)有(😌)一(👉)个(🤘)(gè )座(zuò )位(wèi )。” “我(wǒ )们(men )还(hái )能(néng )恢(huī )复正常吗?” 「(♍)啊(🌥)—(🍸)—(📊)这(🥐)个我也说不出来!」 “那我该怎么办(bàn )呢(ne ),先(xiān )生(shē(🐗)ng )?
“德(dé )伯(bó )维(wéi )尔(ěr )先生说,如(❄)果(🚂)你(😍)真(📬)的(🤜)如你所表现的那样,你一定是个好女孩;他知道(🚭)你(💜)一(💅)定(💂)物(😲)有所值。他对‘ee——实话实说’很感兴趣。” 苔丝此刻(🛀)似乎很高兴听到自己赢得了(🕐)一(📢)个(🚎)陌(🏒)生(〰)人如(rú )此(cǐ )高(gāo )的(de )评(píng )价(jià ),而(ér )在(zài )她(tā )自(zì )己(⭐)看(🌱)来(🗺),她(🎟)的(🚺)自尊心却如此低落。“他能这么想真是太好了,”她(tā(💰) )低(dī )声(shēng )说(shuō )道(dào )。